下奧地利度假屋

「Es war insgesamt sehr schön.」

「Nettes Haus, netter Vermieter, im Haus ist alles vorhanden was man braucht besonders toll: viel Geschirr, Spiele und Schlitten」

「Sehr schön, alles perfekt.」

「Excellent place for a holiday: country, castles and Vienna nearby. In summer a great swimmingpond and garden to relax in. As others have written: a bit dated inside the appartment; but all you need is there. Owner makes you feel very welcome; thanks Brigitta! (Tip: Ask her if she can get you tickets for the castle Neulengbach).」

「All is great」

「The apartment was gorgeous! Large & airy, amazing location. A few issues… I had to track down someone who spoke English in order to get access to the apartment. Right after I booked the apartment a few months ago, they did send me information about parking, but there was nothing about a code to get the key for the apartment. I booked through Expedia, which was probably part of the problem and probably would’ve had fewer issues had I booked directly. Expedia also gave the incorrect address of...

「Wir hatten zwei sehr schöne Wochen, um Wien kennenzulernen und in der Gegend zu radeln und zu wandern. Unsere Ferienwohnung "Christa" war dafür der ideale Ausgangspunkt. Sie ist sehr geschmackvoll und gemütlich eingerichtet und komplett ausgestattet. Das ganze Haus ist liebevoll saniert und der Garten rundet alles ab. Besten Dank für alles! Wir kommen gerne wieder. 」

「Wohnung bedarf dringenst einer intensiven Grundreinigung (bzw. Sanierung) und einer Neuaustattung mit Gläsern und Geschirr etc., gleichfalls sollten Vorräte und alte Klamotten von Vorbewohnern entsorgt sein, kurzum : es war eine Katastrophe, für die eigentlich Schmerzensgeld hätte erstattet werden müssen!!!!」

「Overall stay was very good, very impressed with the accomodation as a whole」

「Raisa was a most accommodating hostess. She met us at the spacious apartment and gave us the tour. Her English was just enough to get us on our way to sightseeing. Very safe corner place. Thank you Raisa!!」

「Deze verhuurder vindt het normaal om iets anders te verhuren dan waarmee ze adverteert. Beschreven stond een begane grond appartement grenzend aan de tuin, met grote woonkamer en volledig uitgeruste keuken. In werkelijkheid kregen we een appartement op de zolder, met een klein halletje als woonkamer, een brakke keuken met een twee pits kookstel met veel te weinig spullen. Meteen bij aankomst met het kantoor gesproken dat dit volledig onacceptabel was, degene die ons ontving sprak alleen...

「Le logement que nous avons eu ne correspondait en rien aux photos de l’annonce, mais nous avons eu un logement qui correspondait tout de même à nos critères. La literie, la vaisselle et la salle de bain semblaient plutôt propres et confortables. La cuisine est équipée du strict minimum, il y a une machine à laver, cafetière, bouilloire, micro-onde mais pas de four, quant aux 2 plaques de cuisson elles sont assez vétustes. Pas de télé ni de wifi, j’ai demandé plusieurs fois à la propriétaire...

「Übergabe der Wohnung war eine Farce und hat Stunden gedauert, bis wir endlich rein konnten. Küche der Wohnung war komplett leer (von wenigen Tellern und Tassen abgesehen). Kein brauchbares warmes Wasser. Keine wirklich funktionierende Toilette. Die Bilder sind wohl so entstanden, dass das einzige Sofa immer wieder in andere Räume geschoben wurde und mit fotografiert wurde. Andere sichtbare Möbel waren nicht mehr vorhanden. D. h. Die Ausstattung war mehr als spartanisch. Alles in allem furchtbar.」