在這哀傷的紀念碑前,向在 911 和其他災難中捨身救人的消防員致敬。
紐約消防隊紀念碑代表著紐約消防隊,並紀念其殉職的消防員。紀念碑前身是一間消防局,這裡的英雄和英雌在 911 的救援中貢獻良多,在這裡可了解他們捨身救人的事蹟。
這個紀念碑建於 FDNY Ten House 基礎上,並位於 911 國立紀念碑對面。消防車隊於 1865 年組成,而消防局則建於 1979 年。該隊中五名消防員在 911 事件中壯烈犧牲。
在您走近這棟建築時,請特別留意外牆上大片的青銅浮雕。這片長 56 尺 (17 米)、 高 6 尺 (2 米) 的藝術作品,描繪了 911 的慘劇和世貿中心的損毀。
不妨花一點時間仔細觀賞作品上身陷火焰的大樓,以及衝進災場的疲憊救援退伍,思考災難帶的反思。浮雕下方刻有當日壯烈犧牲的 343 位消防員名字,以及「獻給所有已犧牲的和仍在生的勇士們。我們決不忘懷。」紀念碑旁的一塊牌匾上鳴謝了慷慨贊助建立紀念碑的 Holland and Knight 律師行。該律師行的一名員工亦是當日壯烈犧牲的其中一名志願消防員。
參觀完 FDNY Ten House 後,可以花數小時遊覽世貿中心遺址上的 911 紀念展覽。可以觀看講述 2001 年這個災難日的影片,看看當日美國受襲擊的情形,以及事件對全球的影響。您還有機會參加 911 目擊者的現場講座,聆聽他們的個人回憶。
接著,乘搭紐約地下鐵到達位於曼克頓市中心的 FDNY 紀念碑。若想取得更詳盡的說明,可下載紀念碑的手機 App,並聆聽語音導覽。紀念碑可免費參觀。