下奧地利酒店，下奧地利平住宿優惠推介

「Das Hotel gehört zu einem chinesischen Restaurant, ständig dieser Geruch nach Essen ist überall, im Zimmer sind Wandpanele verbaut die sich durch Wärme bewegen. Am Anfang habe ich wirklich gedacht da sind Mäuse in der Wand.」

「lucky with a perfect view of the room via the window」

「Parken war super.」

「酒店其實不算差， 附近環境靠近大商場。 唯地點偏遠， 座鐵路要30分鐘到市區。 」

「Nice hotel. 」

「住宿地點離機場很近，開車只要10分鐘，服務人員態度親切，早餐普通尚可。」

「This is an event hotel, as its name. Kinda far from Vienna city center, and the only place to go nearby is a shopping mall, so-called the biggest one in Europe. However, it is close around 19:00 in general, and not open on Sunday. The hotel is kind of old and needs to be re-newed, while its frequent events making the maintenance kind of difficult. Business in this hotel is ok, but not romantic trip.」

「其他都很好，就是离机场比我想象的远一些，车费大概42欧，车程大约10km」

「Don’t be fooled — this hotel is definitely not giving Vienna vibes. It’s more like student accommodation with a reception desk. If you check in online, you then have to ring a helpline just to get electricity access unless you tap in with your bank card like you’re starting a laundrette machine. No cups in the room either, so apparently hydration means lapping water from the sink like a thirsty cat. It’s basic at best. Location is a bit meh, and the whole set-up has more flaws than charm.」

「位在葡萄園中的小丘上，周圍環境宜人，空氣清新，整體服務很好，早餐豐盛，蔬菜新鮮，但水療設施較為簡單」

「Very nice property in a lovely town.」

「我們有一個非常特別愉快的住宿體驗。旅館有悠久歷史的背景，整個氣氛的呈現，令人置身古世紀的懷古情懷。 旅館的位置多瑙河畔古堡的小鎮內，寧靜的氣氛和古世紀的建築房舍，讓我們擁有此生難忘的旅遊體驗。」

「非常理想的廚房酒店，下次一定入住三天以上！唯一要補充是要提供面紙，否則會扣分的！」