A historic yellow building with ornate architecture, a fountain, and a white picket fence.

Marianske Lazne Hotel with Pool

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Marianske Lazne Hotel with Pool

Tonight
11 Aug - 12 Aug
Tomorrow
12 Aug - 13 Aug
This weekend
14 Aug - 16 Aug
Next weekend
21 Aug - 23 Aug

Our top choices for Marianske Lazne hotels with a pool

Exterior
Premium bedding, Select Comfort beds, in-room safe, desk
Premium bedding, Select Comfort beds, in-room safe, desk
Interior detail

1. Villa Patriot Boutique Hotel

Villa Patriot Boutique Hotel
Marianske Lazne
HK$1,034
HK$1,236 total
includes taxes & fees
23 Aug - 24 Aug
Villa Patriot Boutique Hotel
Exterior
Lobby
2 bars/lounges, lobby lounge, rooftop bar
Exterior

2. Swissôtel Marianske Lazne - Opened in December 2025

Swissôtel Marianske Lazne - Opened in December 2025
Marianske Lazne
HK$1,704
HK$1,946 total
includes taxes & fees
25 Aug - 26 Aug
Swissôtel Marianske Lazne - Opened in December 2025
Indoor pool, open 7 AM to 9 PM, pool loungers
Hypo-allergenic bedding, in-room safe, desk, blackout curtains
Terrace/patio
Designer toiletries, hair dryer, slippers, towels

3. OREA Spa Hotel Cristal Mariánské Lázně

OREA Spa Hotel Cristal Mariánské Lázně
Marianske Lazne
  • Dive into alpine luxury at this mountainside retreat with a heated indoor pool and rejuvenating hot tub.
HK$684
HK$804 total
includes taxes & fees
6 Sept - 7 Sept
OREA Spa Hotel Cristal Mariánské Lázně
Indoor pool, open 7:00 AM to 6:00 PM, pool loungers
Lobby
Exterior
Free daily buffet breakfast

4. Esplanade Spa and Golf Resort

Esplanade Spa and Golf Resort
Marianske Lazne
  • Discover an elegant golf oasis where serene spa treatments and indoor pool relaxation complement championship 18-hole course play.
HK$1,218
HK$1,402 total
includes taxes & fees
12 Aug - 13 Aug
Esplanade Spa and Golf Resort
Indoor pool
City view from property
Bar (on property)
Breakfast, lunch and dinner served

5. Royal Marianske Lazne

Royal Marianske Lazne
Marianske Lazne
  • Elegant indoor pool oasis awaits at Royal Marianske Lazne, where wellness meets relaxation.
HK$632
HK$745 total
includes taxes & fees
23 Aug - 24 Aug
Royal Marianske Lazne
Body treatments, hydrotherapy, aromatherapy, deep-tissue massages
Garden
Hypo-allergenic bedding, minibar, in-room safe, desk
Reception

6. Hotel DaVinci

Hotel DaVinci
Marianske Lazne
  • Alpine retreat offers indoor pool sanctuary alongside thrilling ski adventures and outdoor excursions.
HK$549
HK$652 total
includes taxes & fees
30 Aug - 31 Aug
Hotel DaVinci
Indoor pool, pool loungers
Couples treatment room(s), sauna, steam room, body treatments
2 restaurants; breakfast, lunch and dinner served
Couples treatment room(s), sauna, steam room, body treatments

7. Spa & Wellness Hotel Olympia

Spa & Wellness Hotel Olympia
Marianske Lazne
  • Revitalising indoor pool retreat offers soothing spa sessions and loungers for day-long relaxation.
HK$1,205
HK$1,386 total
includes taxes & fees
1 Sept - 2 Sept
Spa & Wellness Hotel Olympia
Indoor pool
Restaurant
Free toiletries, hair dryer, bathrobes, slippers
Reception

8. Hotel Nabokov

Hotel Nabokov
Marianske Lazne
  • Unwind in year-round luxury at this wellness-focused hotel with 15 hot tubs surrounding a pristine indoor pool.
HK$1,161
HK$1,881 total
includes taxes & fees
18 Aug - 19 Aug
Hotel Nabokov
Couples treatment room(s), hot tub, body treatments, hydrotherapy
Lobby
Terrace/patio
Free daily buffet breakfast

9. Wellness Hotel La Passionaria

Wellness Hotel La Passionaria
Marianske Lazne
  • Relaxing wellness escape with nearby indoor pool and sauna for a serene alpine getaway.
HK$719
HK$843 total
includes taxes & fees
14 Aug - 15 Aug
Wellness Hotel La Passionaria
Indoor pool
Breakfast and dinner served
Minibar, in-room safe, desk, soundproofing
Exterior

10. Belvedere Spa & Wellness

Belvedere Spa & Wellness
Marianske Lazne
  • Pristine indoor pool creates a cooling sanctuary for travellers after adventurous ski days.
HK$604
HK$713 total
includes taxes & fees
30 Aug - 31 Aug
Belvedere Spa & Wellness
View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Marianske Lazne

Breakfast included
Spa
4 stars
5 stars
Hot tub

Hotels with pools and free breakfast in Marianske Lazne

Indoor pool
Restaurant
Sauna, hot tub, steam room, hot springs/mineral springs, body treatments
Reception

Hotel Nabokov

Hotel Nabokov
Marianske Lazne
HK$1,161
HK$1,881 total
includes taxes & fees
18 Aug - 19 Aug
Hotel Nabokov
Exterior
Reception
Premium bedding, Select Comfort beds, in-room safe, desk
Interior detail

Villa Patriot Boutique Hotel

Villa Patriot Boutique Hotel
Marianske Lazne
HK$1,034
HK$1,236 total
includes taxes & fees
23 Aug - 24 Aug
Villa Patriot Boutique Hotel
Terrace/patio
Self-parking (surcharge)
Interior
Hypo-allergenic bedding, in-room safe, desk, blackout curtains

OREA Spa Hotel Cristal Mariánské Lázně

OREA Spa Hotel Cristal Mariánské Lázně
Marianske Lazne
HK$684
HK$804 total
includes taxes & fees
6 Sept - 7 Sept
OREA Spa Hotel Cristal Mariánské Lázně
Lobby lounge
Lobby
Exterior
Indoor pool, open 7:00 AM to 6:00 PM, pool loungers

Esplanade Spa and Golf Resort

Esplanade Spa and Golf Resort
Marianske Lazne
HK$1,218
HK$1,402 total
includes taxes & fees
12 Aug - 13 Aug
Esplanade Spa and Golf Resort
Body treatments, hydrotherapy, aromatherapy, deep-tissue massages
Garden
Hypo-allergenic bedding, minibar, in-room safe, desk
Reception

Hotel DaVinci

Hotel DaVinci
Marianske Lazne
HK$549
HK$652 total
includes taxes & fees
30 Aug - 31 Aug
Hotel DaVinci
Exterior
Indoor pool
Bar (on property)
Breakfast, lunch and dinner served

Royal Marianske Lazne

Royal Marianske Lazne
Marianske Lazne
HK$632
HK$745 total
includes taxes & fees
23 Aug - 24 Aug
Royal Marianske Lazne
Couples treatment room(s), hot tub, body treatments, hydrotherapy
Lobby
Terrace/patio
Free daily buffet breakfast

Wellness Hotel La Passionaria

Wellness Hotel La Passionaria
Marianske Lazne
HK$719
HK$843 total
includes taxes & fees
14 Aug - 15 Aug
Wellness Hotel La Passionaria
Terrace/patio
Interior entrance
Hypo-allergenic bedding, minibar, in-room safe, desk
Free daily buffet breakfast

OREA Spa Hotel Palace Zvon Mariánské Lázně

OREA Spa Hotel Palace Zvon Mariánské Lázně
Marianske Lazne
HK$636
HK$750 total
includes taxes & fees
16 Aug - 17 Aug
OREA Spa Hotel Palace Zvon Mariánské Lázně
Free daily buffet breakfast
In-room safe, desk, laptop workspace, blackout curtains
Exterior
In-room safe, desk, laptop workspace, blackout curtains

Pension Elektra Inn

Pension Elektra Inn
Marianske Lazne
HK$611
HK$721 total
includes taxes & fees
13 Aug - 14 Aug
Pension Elektra Inn
Indoor pool
Front of property
Indoor pool
Lobby sitting area

Ensana Butterfly

Ensana Butterfly
Marianske Lazne
HK$808
HK$942 total
includes taxes & fees
24 Aug - 25 Aug
Ensana Butterfly
View all properties

Hotels with pools and spas in Marianske Lazne

Indoor pool
Restaurant
Sauna, hot tub, steam room, hot springs/mineral springs, body treatments
Reception

Hotel Nabokov

Hotel Nabokov
Marianske Lazne
HK$1,161
HK$1,881 total
includes taxes & fees
18 Aug - 19 Aug
Hotel Nabokov
Terrace/patio
Self-parking (surcharge)
Interior
Hypo-allergenic bedding, in-room safe, desk, blackout curtains

OREA Spa Hotel Cristal Mariánské Lázně

OREA Spa Hotel Cristal Mariánské Lázně
Marianske Lazne
HK$684
HK$804 total
includes taxes & fees
6 Sept - 7 Sept
OREA Spa Hotel Cristal Mariánské Lázně
Lobby lounge
Lobby
Exterior
Indoor pool, open 7:00 AM to 6:00 PM, pool loungers

Esplanade Spa and Golf Resort

Esplanade Spa and Golf Resort
Marianske Lazne
HK$1,218
HK$1,402 total
includes taxes & fees
12 Aug - 13 Aug
Esplanade Spa and Golf Resort
Body treatments, hydrotherapy, aromatherapy, deep-tissue massages
Garden
Hypo-allergenic bedding, minibar, in-room safe, desk
Reception

Hotel DaVinci

Hotel DaVinci
Marianske Lazne
HK$549
HK$652 total
includes taxes & fees
30 Aug - 31 Aug
Hotel DaVinci
Exterior
Indoor pool
Bar (on property)
Breakfast, lunch and dinner served

Royal Marianske Lazne

Royal Marianske Lazne
Marianske Lazne
HK$632
HK$745 total
includes taxes & fees
23 Aug - 24 Aug
Royal Marianske Lazne
Couples treatment room(s), hot tub, body treatments, hydrotherapy
Lobby
Terrace/patio
Free daily buffet breakfast

Wellness Hotel La Passionaria

Wellness Hotel La Passionaria
Marianske Lazne
HK$719
HK$843 total
includes taxes & fees
14 Aug - 15 Aug
Wellness Hotel La Passionaria
Terrace/patio
Interior entrance
Hypo-allergenic bedding, minibar, in-room safe, desk
Free daily buffet breakfast

OREA Spa Hotel Palace Zvon Mariánské Lázně

OREA Spa Hotel Palace Zvon Mariánské Lázně
Marianske Lazne
HK$636
HK$750 total
includes taxes & fees
16 Aug - 17 Aug
OREA Spa Hotel Palace Zvon Mariánské Lázně
Indoor pool
Front of property
Indoor pool
Lobby sitting area

Ensana Butterfly

Ensana Butterfly
Marianske Lazne
HK$808
HK$942 total
includes taxes & fees
24 Aug - 25 Aug
Ensana Butterfly
Exterior
Free daily local cuisine breakfast
3 indoor pools, outdoor pool, pool umbrellas, pool loungers
Reception

Falkensteiner Spa Resort Mariánské Lázně

Falkensteiner Spa Resort Mariánské Lázně
Marianske Lazne
HK$2,158
HK$2,454 total
includes taxes & fees
30 Aug - 31 Aug
Falkensteiner Spa Resort Mariánské Lázně
View from property
Sauna
Restaurant
Indoor pool

Hotel Richard

Hotel Richard
Marianske Lazne
HK$728
HK$852 total
includes taxes & fees
12 Aug - 13 Aug
Hotel Richard
View all properties

4-star hotels with pools in Marianske Lazne

Indoor pool
Restaurant
Sauna, hot tub, steam room, hot springs/mineral springs, body treatments
Reception

Hotel Nabokov

Hotel Nabokov
Marianske Lazne
HK$1,161
HK$1,881 total
includes taxes & fees
18 Aug - 19 Aug
Hotel Nabokov
Exterior
Reception
Premium bedding, Select Comfort beds, in-room safe, desk
Interior detail

Villa Patriot Boutique Hotel

Villa Patriot Boutique Hotel
Marianske Lazne
HK$1,034
HK$1,236 total
includes taxes & fees
23 Aug - 24 Aug
Villa Patriot Boutique Hotel
Terrace/patio
Self-parking (surcharge)
Interior
Hypo-allergenic bedding, in-room safe, desk, blackout curtains

OREA Spa Hotel Cristal Mariánské Lázně

OREA Spa Hotel Cristal Mariánské Lázně
Marianske Lazne
HK$684
HK$804 total
includes taxes & fees
6 Sept - 7 Sept
OREA Spa Hotel Cristal Mariánské Lázně
Couples treatment room(s), hot tub, body treatments, hydrotherapy
Lobby
Terrace/patio
Free daily buffet breakfast

Wellness Hotel La Passionaria

Wellness Hotel La Passionaria
Marianske Lazne
HK$719
HK$843 total
includes taxes & fees
14 Aug - 15 Aug
Wellness Hotel La Passionaria
Exterior
Indoor pool
Bar (on property)
Breakfast, lunch and dinner served

Royal Marianske Lazne

Royal Marianske Lazne
Marianske Lazne
HK$632
HK$745 total
includes taxes & fees
23 Aug - 24 Aug
Royal Marianske Lazne
Exterior
Free daily local cuisine breakfast
3 indoor pools, outdoor pool, pool umbrellas, pool loungers
Reception

Falkensteiner Spa Resort Mariánské Lázně

Falkensteiner Spa Resort Mariánské Lázně
Marianske Lazne
HK$2,158
HK$2,454 total
includes taxes & fees
30 Aug - 31 Aug
Falkensteiner Spa Resort Mariánské Lázně
View from property
Sauna
Restaurant
Indoor pool

Hotel Richard

Hotel Richard
Marianske Lazne
HK$728
HK$852 total
includes taxes & fees
12 Aug - 13 Aug
Hotel Richard
Indoor pool
Front of property
Indoor pool
Lobby sitting area

Ensana Butterfly

Ensana Butterfly
Marianske Lazne
HK$808
HK$942 total
includes taxes & fees
24 Aug - 25 Aug
Ensana Butterfly
Terrace/patio
Interior entrance
Hypo-allergenic bedding, minibar, in-room safe, desk
Free daily buffet breakfast

OREA Spa Hotel Palace Zvon Mariánské Lázně

OREA Spa Hotel Palace Zvon Mariánské Lázně
Marianske Lazne
HK$636
HK$750 total
includes taxes & fees
16 Aug - 17 Aug
OREA Spa Hotel Palace Zvon Mariánské Lázně
2 restaurants; breakfast, lunch and dinner served
Exterior
Reception
Couples treatment room(s), sauna, steam room, body treatments

Spa & Wellness Hotel Olympia

Spa & Wellness Hotel Olympia
Marianske Lazne
HK$1,205
HK$1,386 total
includes taxes & fees
1 Sept - 2 Sept
Spa & Wellness Hotel Olympia
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Top Marianske Lazne Hotel Reviews

OREA Spa Hotel Palace Zvon Mariánské Lázně

OREA Spa Hotel Palace Zvon Mariánské Lázně

10/10 Excellent
"Staff was very helpful and friendly. Location is amazing."
Monika 6-night trip
Posted 3 months ago
OREA Spa Hotel Palace Zvon Mariánské Lázně
Belvedere Spa & Wellness

Belvedere Spa & Wellness

10/10 Excellent
"Excellent location right beside spa area. So easy to get around. Parking just outside the hotel was easy to handle with app, and reasonably priced. Meals were good. The relaxation pool was adequate (not great compared to other spa hotels that are larger, but fine.)"
will 1-night trip
Posted 3 months ago
Belvedere Spa & Wellness
Ensana Hvězda

Ensana Hvězda

10/10 Excellent
"A lovely hotel in a fantastic location, a short walk to all the nearby local attractions. The breakfast was excellent in a beautiful setting. It was very useful to have the ability to book parking at the hotel."
Jane 3-night trip
Posted 3 months ago
Ensana Hvězda
Esplanade Spa and Golf Resort

Esplanade Spa and Golf Resort

10/10 Excellent
"All was absolutely wonderful. Thank you . It was one of the most beautiful time …"
Daria 2-night trip
Posted 8 months ago
Esplanade Spa and Golf Resort

Frequently asked questions

What's it like visiting Marianske Lazne?
If lounging by a pool is your idea of the perfect getaway, you might want to think about family-friendly Marianske Lazne, which offers 9 places to stay with pools. While you're visiting, you can explore sights such as Ferdinand Spring Colonnade and Ski Areal Marianske Lazne, and then take it easy poolside at one of the accommodation options in Marianske Lazne that guests like for their pools.
What are some accommodation options with pools in Marianske Lazne?
Falkensteiner Spa Resort Mariánské Lázně: Features 3 indoor swimming pools, an outdoor pool and a full-service spa. Esplanade Spa and Golf Resort: Offers a full-service spa, an indoor pool and a health club. Villa Patriot Boutique Hotel: Features buffet, a pool and complimentary high-speed (wired) Internet access. Hotel Nabokov: Offers a full-service spa, an indoor pool and 15 hot tubs.
How many hotels with pools are there in Marianske Lazne?
Expedia has 9 hotels in Marianske Lazne for your poolside break.
What is there to see and do in Marianske Lazne?
Make a point to visit attractions such as Zrcadlový Labyrint and Boheminium. Discover sights such as Ferdinand Spring Colonnade, Ski Areal Marianske Lazne and Spa Colonnade during your stay.
When is the best time to book a hotel with a pool in Marianske Lazne?
Taking the local weather in Marianske Lazne into account is an important factor for planning your visit, especially if you plan to spend your trip by the pool. The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 17°C, while the coldest months are January and February, with an average of 0°C. The snowiest months in Marianske Lazne are December, November, January and February, with each month seeing an average of 32 cm of snowfall.
What's the best way to travel around Marianske Lazne?
Knowing the transportation options in and around Marianske Lazne can help you enjoy the area beyond your hotel pool. If you want to explore the larger area, take a train from Marianske Lazne Station. Marianske Lazne might not have many public transport choices, so consider a car rental to maximise your time.

Explore a world of travel with Expedia