Estimado Alberto,Ha sido un placer tenerlo con nosotros en esta su casa NH Collection Mexico City Airport T2. Agradecemos su tiempo al realizar esta encuesta de calidad y apreciamos su retroalimentación en cuanto al aroma de su habitación. Permítame extenderle nuestras más sinceras disculpas por tan penosa situación que nos comenta. Personalmente he verificado con nuestro departamento responsable, para que este suceso no se vuelva a repetir en futuras ocasiones. Nuevamente le agradezco por sus comentarios, los cuales nos impulsan a seguir brindando el excelso servicio que usted merece. Esperamos tener la oportunidad de darle la bienvenida nuevamente y mejorar su experiencia en un futuro cercano.Reciba un cordial saludo.¡Excelente día!Nayeli EliasGUEST RELATIONS MANAGER

Dear Tara,We are delighted that you enjoyed your stay with us and that you were particularly pleased by the hospitality and genuine service from our team. Your encouraging compliments are certainly appreciated and have been passed on to our team who were thrilled to learn about you great experience and appreciative comments.Once again, thank you for your support and for being our guest.Warmest Regards,Nayeli EliasGUEST RELATIONS MANAGER

親愛なる勝弘様、このような素晴らしいレビューをお寄せいただき、誠にありがとうございます。 スムーズでストレスのない体験をしていただけたことを嬉しく思います。 あなたの優しい言葉は、私たちがそれぞれの仕事に費やした勤勉さと献身の偉大な証拠となります。あなたの推薦は私たちにとって非常に意味があり、将来あなたやあなたが紹介するかもしれない友人や家族に役立つ機会を楽しみにしています。敬具、ナエリ・エリアスゲストリレーションマネージャー

Estimada Elisa,¡Muchas gracias por sus increíblemente amables palabras y por otorgarnos una calificación de cinco estrellas! Estamos encantados de saber acerca de su fantástica experiencia con nosotros. Sus amables comentarios realmente iluminan nuestro día. Nos sentimos honrados de haber tenido la oportunidad de servirle.Son huéspedes como usted, los que hacen que nuestro trabajo sea tan gratificante. Estamos ansiosos por darle la bienvenida nuevamente. Si hay algo más que podamos hacer para que sus visitas sean aún más especiales, no dude en hacérnoslo saber.¡Excelente día!Nayeli EliasGUEST RELATIONS MANAGER

Estimado Gonzalo,Agradecemos su tiempo al realizar esta encuesta de calidad y apreciamos su retroalimentación, la cual nos impulsa a seguir brindando el excelso servicio que usted merece.Permítame extenderle nuestras más sinceras disculpas por tan penosa situación que nos comenta.Lamentamos profundamente que su impresión sobre la limpieza y mantenimiento de nuestras habitaciones no haya sido positiva, ya que todo el equipo trabaja para crear experiencias memorables, por eso mismo le ruego acepte mi más sinceras disculpas por no haber sido capaces de convertir su estancia en una experiencia totalmente satisfactoria. Tenga la seguridad de que hemos investigado sus comentarios y estamos tomando las medidas necesarias para asegurarnos de mantener nuestros altos estándares habituales.Estamos comprometidos en proporcionar experiencias memorables con un servicio excepcional y, por lo tanto, esperamos tener la oportunidad de darle la bienvenida nuevamente y mejorar su experiencia en un futuro cercano.Reciba un cordial saludo.Sinceramente,Nayeli EliasGUEST RELATIONS MANAGER

Dear Thomas,Thank you so much for your incredibly kind words and for awarding us a five-star rating! We’re thrilled to hear about your fantastic experience with us. Your glowing feedback truly brightens our day. We’re honored to have had the opportunity to serve you.It’s customers like you who make our work so rewarding. We can’t wait to welcome you back for another wonderful experience. If there’s anything else we can do to make your visits even more special, please don’t hesitate to let us know.Once again, thank you for your support and for your loyalty to NH Collection Mexico City Airport T2.Warmest regards,Nayeli EliasGUEST RELATIONS MANAGER

Estimada Yaneth,Thank you for taking the time to share your recent experience through our guest satisfaction survey.We appreciate your feedback and are delighted to learn that you enjoyed your stay and we met your expectations. Your feedback has been shared with the team to continue to inspire and motivate them to deliver exceptional guest service.Thank you for choosing to stay with us. We look forward to an opportunity to welcome you back in the near future.Best regards,Nayeli EliasGUEST RELATIONS MANAGER

Dear Daniel,We appreciate your kind comments. We are gratified to read in the score awarded and in your attentive comments that we were able to offer you the excellent service that characterizes us as a hospitable property. We hope to welcome you again in this home NH Collection Mexico City Airport T2. Receive a cordial greeting.Excellent day!Nayeli EliasGUEST RELATIONS MANAGER

Dear Xochitl,I would like to thank you for the trust placed in NH Collection Mexico City Airport T2. Allow me to extend our most sincere apologies. For our hotel the attention for the guest must be unsurpassed and I am sorry to read that we have not been able to provide you the quality of service you deserve. I assure you, we will beef up our quality in guest attention. We invite you to grant us a second opportunity to exceed your expectations and please, for any inquiries not hesitate to contact us. We'll be more than happy to find a room according to your preferences and needs, at your next stay. Receive a cordial greeting and have an excellent day! Nayeli Elias GUEST RELATIONS MANAGER

Estimada Stephanie,Gracias por dedicar unos minutos a completar esta breve encuesta.Por favor, acepte nuestras sinceras disculpas por no haber podido cumplir con nuestros estándares habituales durante su reciente estancia. Lamento profundamente que el tiempo de servicio de check in no cumpliera sus expectativas. He compartido sus comentarios con el equipo de Recepción y le aseguro que estamos comprometidos en mejorar el proceso de entrada y proporcionar experiencias memorables con un servicio excepcional.Esperamos darle la bienvenida de nuevo a nuestro hotel pronto y restaurar su confianza en nuestro servicio.Excelente día!Nayeli EliasGUEST RELATIONS MANAGER

Dear Noel,First of all, I would like to thank you for the trust placed in NH Collection Mexico City Airport T2. Allow me to extend our most sincere apologies. For our hotel the attention for the guest must be unsurpassed and I am sorry to read that we have not been able to provide you the quality of service you deserve. I assure you, we will beef up our quality in guest attention. We invite you to grant us a second opportunity to exceed your expectations and please, for any inquiries not hesitate to contact us. We'll be more than happy to find a room according to your preferences and needs, at your next stay. Receive a cordial greeting and have an excellent day! Nayeli Elias GUEST RELATIONS MANAGER

Estimada Cynthia,Gracias por dedicar unos instantes a compartir su impresión sobre su reciente experiencia.Estamos comprometidos en proporcionar experiencias memorables con un servicio excepcional y, por lo tanto, esperamos tener la oportunidad de darle la bienvenida nuevamente y continuar excediendo sus expectativas.Gracias de nuevo por elegir hospedarse con nosotros y por tomarse el tiempo de compartir sus comentarios.Excelente día!Nayeli EliasGUEST RELATIONS MANAGER

Dear Josefina,I have read with concern your disappointment at your recent stay with us. I sincerely apologize that your stay with us got off to a bad start and we haven’t met your expectations in a number of areas. We will use your feedback as a training tool and use the incidents you have highlighted to ensure we continuously improve our guest experiences. With the correct support I am confident that the shortfalls you experienced on this occasion will not be repeated in future. I do hope that you will join us for another stay and experience the service offering that you expected when choosing NH Collection Airport Mexico City Airport T2.Best Regards,Nayeli EliasGUEST RELATIONS MANAGER

Estimado Alejandro,Me gustaría agradecerle que haya dedicado unos minutos a valorar su experiencia en nuestro hotel a través de nuestra encuesta de satisfacción. Lamentamos profundamente que su impresión sobre el proceso de check in no haya sido positiva, ya que todo el equipo trabaja para crear experiencias memorables, por eso mismo le ruego acepte mi más sinceras disculpas por no haber sido capaces de convertir su estancia en una experiencia totalmente satisfactoria. Tenga la seguridad de que estamos tomando las medidas necesarias para asegurarnos de mantener nuestros altos estándares habituales. Estamos comprometidos en proporcionar experiencias memorables con un servicio excepcional y, por lo tanto, esperamos tener la oportunidad de darle la bienvenida nuevamente y mejorar su experiencia en un futuro cercano.Gracias de nuevo por elegir hospedarse con nosotros y por tomarse el tiempo de compartir sus comentarios.Excelente día!Nayeli EliasGUEST RELATIONS MANAGER

Dear Brian,I would like to thank you for the trust placed in NH Collection Mexico City Airport T2. We are truly grateful for the wonderful feedback you provided about our hotel, your stay, and our team. We are committed to consistently providing a memorable experience for our guests and your feedback and appreciation is the greatest motivation and reward for myself and the team. We are delighted to have had you as our guest and look forward to welcoming you back.Sincerely,Nayeli EliasGUEST RELATIONS MANAGER

Dear Sara,Please accept my sincere apologies for not being able to meet our usual standards during your recent stay. I am disappointed to learn about your dining experience at our F&B service and can assure you that your feedback has been shared with our food and beverage team, who joins me in offering an apology for the shortcomings. I would like to reassure you that action has been taken to prevent such an incident from recurring.Thank you again for your time.We look forward to welcoming you back to NH Collection Mexico City Airport T2 in the near future and restore your confidence in our hotel.Best Regards,Nayeli EliasGUEST RELATIONS MANAGER

Estimado Alejandro,Muchas gracias por tomarte el tiempo de compartir tu experiencia en tu reciente visita a esta tu casa NH Collection Mexico City Airport T2. Nos alegra saber que te hemos podido proporcionar un servicio de 5 estrellas. Esperamos tener la oportunidad de darte la bienvenida pronto.Excelente día! Nayeli Elias GUEST RELATIONS MANAGER

Dear Juan,Thank you for taking the time to share your recent experience through this review.We appreciate your feedback and are delighted to learn that you enjoyed your stay and we met your expectations. Your feedback has been shared with the team to continue to inspire and motivate them to deliver exceptional guest service.Thank you for choosing to stay with us. We look forward to an opportunity to welcome you back in the near future.Best Regards,Nayeli EliasGUEST RELATIONS MANAGER

Dear Mauricio,Thank you so much for taking the time to leave such a wonderful review. We are thrilled to hear that you had a seamless and stress-free experience with us.Your kind words serve as a great testament to the hard work and dedication we invest in each job.Your recommendation means the world to us and we look forward to the opportunity to serve you, or any friends in the future.Best Regards,Nayeli EliasGUEST RELATIONS MANAGER

Dear Parin,Thank you for taking the time to share your experience through this survey. We appreciate your feedback and see that there is room for improvement based on the score of your recent experience. We are committed to providing memorable experiences with exceptional service and therefore we hope to have the opportunity to welcome you back and improve on your experience soon.Thank you again for choosing to stay with us and for your time in sharing your feedback.Best regards,Nayeli EliasGUEST RELATIONS MANAGER

Estimada Maricruz,Gracias por sus amables palabras y el tiempo dedicado a compartirnos su comentario. Es un placer para nosotros ofrecer el mejor servicio posible a nuestros huéspedes, y nos alegra que este compromiso se haya visto reflejado en sus visita.Gracias nuevamente por elegir hospedarse con nosotros y por tomarse el tiempo de compartir sus comentarios.¡Excelente día!Nayeli EliasGUEST RELATIONS MANAGER

Estimado Mauricio,Nos alegra el día saber que te hemos podido proporcionar un servicio de 5 estrellas. Nos aseguraremos de que el equipo reciba sus atentos comentarios, los cuales nos impulsan a continuar brindando la calidad de servicio que nos caracteriza como proppiedad hospitalaria.Reciba un cordial saludo.¡Excelente día!Nayeli EliasGUEST RELATIONS MANAGER

Estimada Ivonne,Ha sido un placer tenerlo con nosotros en esta su casa NH Collection Mexico City Airport T2. Agradecemos su tiempo al realizar esta encuesta de calidad y apreciamos su amable puntuación la cual nos impulsa a seguir brindando la comodidad esperada por nuestros huéspedes.Gracias de nuevo por elegir hospedarse con nosotros y por tomarse el tiempo de compartir sus comentarios.Excelente día!Nayeli EliasGUEST RELATIONS MANAGER

Estimado Arturo,Estamos encantados de que haya disfrutado de su experiencia en nuestro hotel y especialmente que destaque la hospitalidad y el servicio del equipo. Apreciamos enormemente sus amables palabras, que por supuesto he transmitido al resto del personal. Sus comentarios son la mejor recompensa y motivación para seguir trabajando en ofrecer experiencias extraordinarias. Sinceramente,Nayeli EliasGUEST RELATIONS MANAGER

Estimado Angel,Agradecemos su visita a esta su casa NH Collection Mexico City Airport T2.Nos gustaría compartirle lo mucho que apreciams su amable puntuación. Nuestro personal trabaja cada día para ofrecerle la mejor experiencia de hospedaje posible. Me aseguraré de compartir su impresión acerca de la propiedad con nuestro equipo, quienes estarán encantados de saber acerca de su amable puntuación.Reciba un cordial saludo.¡Excelente día!Nayeli EliasGUEST RELATIONS MANAGER

Dear Nancy,Thank you for taking the time to share your recent experience through this brief survey.We appreciate your feedback and are delighted to learn that you enjoyed your stay and we met your expectations. Your feedback has been shared with the team to continue to inspire and motivate them to deliver exceptional guest service.Thank you for choosing to stay with us. We look forward to an opportunity to welcome you back in the near future.Best regards,Nayeli EliasGUEST RELATIONS MANAGER

Estimado Cesar,Gracias por elegir nuestro hotel y compartir sus comentarios sobre su experiencia con nosotros.Estamos encantados de saber que tuvo una estancia memorable, y lamentamos el inconveniente con el agua. El mantenimiento preventivo es una de nuestras principales prioridades en el hotel; tenga la seguridad de que sus comentarios han sido compartidos con el equipo de mantenimiento e ingeniería y se han tomado medidas para corregir estos problemas en el futuro.Gracias de nuevo por su tiempo.¡Excelente día!Nayeli EliasGUEST RELATIONS MANAGER

Estimado Fernando,Agradecemos el tiempo dedicado a compartirnos sus comentarios. Nos hace sentir muy orgullosos que nuestra ubicación le haya resultado conveniente y así lograr atender a sus necesidades de la mejor manera posible. Esperamos volver a contar con su presencia en un futuro cercano.Saludos Cordiales.Nayeli EliasGUEST RELATIONS MANAGER

Estimado José Luis,Gracias por dedicar unos instantes a compartir su impresión sobre su reciente experiencia a través de esta breve encuesta.Agradecemos sus comentarios y nos complace saber que disfrutó de su estancia y que cumplimos con sus expectativas. He compartido su amable puntuación con el equipo para continuar inspirándolos y motivándolos a brindar un servicio de atención al cliente excepcional. Gracias por elegir alojarse con nosotros. Esperamos tener la oportunidad de darle la bienvenida pronto.Sinceramente,Nayeli EliasGUEST RELATIONS MANAGER