Midland

旅遊指南

相片由 Midland CVB, www.VisitMidlandTexas.com 提供
相片由 Midland CVB, www.VisitMidlandTexas.com 提供
相片由 Midland CVB, www.VisitMidlandTexas.com 提供
相片由 Midland CVB, www.VisitMidlandTexas.com 提供
相片由 Midland CVB, www.VisitMidlandTexas.com 提供
在德州南端平原上,「高城」拔地而起,傲視石油鑽井平台;在熱鬧繁華的市中心裡,則博物館與劇院琳瑯滿目,精彩處處。

在素以無際平原聞名的州份裡,米特蘭可謂跳脫出群。這座都市又有「高城」的暱稱,其地理位置的確比德州南方平原所有地區還要高。

米特蘭於 1881 年建市,在德州太平洋鐵路上,其為沃思堡與艾爾帕索之間的站點。1923 年,石油於 Permian 盆地出土,亦令此城由慵懶小鎮極速發展為西德州公認的石油業中心。

在 Permian 盆地石油博物館中,你將會瞭解到這些「黑色黃金」如何塑造區內經濟面貌。這座巨型博物中心以壁畫、古老鑽油器具及歷史工藝品,將石油工業發展史鋪展於你眼前。

在宏麗的 Turner Mansion 宅園中,開設著西南博物館 (Museum of the Southwest),珍藏美國西南部的藝術與工藝品;如果你與小朋友同行,不妨帶他們參觀 Fredda Turner Durham 兒童博物館,暢玩互動展品;而來到 Marian West and William Blanton Blakemore 植物園,遊人則可享受天際表演與觀星活動,一探夜空秘境。

想瞭解「比利小子」、「林肯縣內戰」、又或探索西部工藝品?海利紀念圖書館暨歷史中心 (Haley Memorial Library and History Center) 就是必到好去處。這座位於市中心的綜合展館將引領遊人踏上德州歷史之旅,向你訴說西部早期移民年代、鐵路發展、以至其後礦業興旺的點滴故事。

米特蘭的天際線縱然享譽遠近,但此城其實別有小鎮魅力。你可以享用一頓休閒午餐,然後到本地精品店選購心頭好;亦可盡情體驗市內多姿多彩的文化活動。Yucca 劇院與 Cole 劇院均有定期上演極受推崇的話劇及其他創作節目。

米特蘭與白宮亦有關聯。前第一夫人蘿拉正是在此土生土長,而兩任布殊總統都曾於這裡定居。

德州特別流行戴闊邊牛仔帽,當中不無原因。這裡全年陽光普照,很容易曬黑皮膚。即使冬季寒潮來襲,米特蘭的溫度仍甚少跌破零度冰點,且鮮有降雨。

Midland住邊好

Midland 设有 體育活動

米德蘭市中心

身在米德蘭市中心期間,不妨一遊西南博物館及二疊紀盆地石油博物館等鄰近區域的知名景點!

米德蘭市中心
Default Image

威德伍德莊園

儘管威德伍德莊園的熱門景點不多,但你仍可探索周邊地帶,遊遍Scharbauer 體育館及震驚寬頻體育場等名勝。

威德伍德莊園
Default Image

加登斯

儘管加登斯坐擁的熱門景點不多,附近卻仍有西南博物館及喬治沃克布什童年之家等知名勝地,等你遊訪!

加登斯
Default Image

克雷德斯塔廣場

克雷德斯塔廣場的商店備受推崇;而如果你有時間探索周邊區域,不妨順道參觀霍根公園高爾夫球場及米德蘭公園商場等景點。

克雷德斯塔廣場
Default Image

海德公園

儘管海德公園的熱門景點不多,但你仍可探索周邊地帶,遊遍米德蘭公園商場及Scharbauer 體育館等名勝。

海德公園
Default Image

俱樂部莊園

儘管俱樂部莊園的熱門景點不多,但你仍可探索周邊地帶,遊遍西南博物館及The Horseshoe 米德蘭縣多用途設施等名勝。

俱樂部莊園
米德蘭溫德姆酒店

米德蘭溫德姆酒店

4 out of 5
117 West Wall Street, Midland, TX
11月24日 至 11月25日 價格為每晚 HK$577
HK$577
合共 HK$658
11 月 24 日 - 11 月 25 日
連稅及其他費用
歡迎在Midland入住此親子酒店。這裡備有免費 Wi-Fi、免費泊車及2 間酒吧/酒廊任你盡享。在我們收到的評價中,旅客都讚賞這裡的熱心員工。喬治沃克布什童年之家及西南博物館等熱門景點就在附近。
7.8/10 Good! (332 則評價)
Absolutely delightful day!!! So refreshing to stay in a nice hotel with guests who respect one another’s peace!!!

評價日期:2025 年 10 月 20 日

米德蘭溫德姆酒店
米德蘭 Tru by Hilton 飯店

米德蘭 Tru by Hilton 飯店

2.5 out of 5
1101 Windhaven Dr, Midland, TX
11月2日 至 11月3日 價格為每晚 HK$631
HK$631
合共 HK$719
11 月 2 日 - 11 月 3 日
連稅及其他費用
歡迎在Midland入住此商務酒店。這裡備有免費早餐、免費 Wi-Fi及免費泊車任你盡享。在我們收到的評價中,旅客都讚賞這裡的熱心員工及整潔客房。Scharbauer 體育館及動力銀行棒球場等熱門景點就在附近。
8.8/10 Excellent! (947 則評價)
Great 👍

評價日期:2025 年 10 月 14 日

米德蘭 Tru by Hilton 飯店
米德蘭溫德姆米克羅特爾套房酒店

米德蘭溫德姆米克羅特爾套房酒店

2.5 out of 5
200 W Longview Ave, Midland, TX
10月26日 至 10月27日 價格為每晚 HK$489
HK$489
合共 HK$557
10 月 26 日 - 10 月 27 日
連稅及其他費用
歡迎在Midland入住此商務酒店。這裡備有免費早餐、免費 Wi-Fi及免費泊車任你盡享。在我們收到的評價中,旅客都讚賞這裡的熱心員工。二疊紀盆地石油博物館及米德蘭縣歷史博物館等熱門景點就在附近。
7.6/10 Good! (1,012 則評價)
No

評價日期:2024 年 5 月 27 日

米德蘭溫德姆米克羅特爾套房酒店
過去 24 小時內找到的最低每晚價格 (2 位成人 1 晚)。價格及供應情況可能會出現變動。可能設有其他條款。
Horseshoe 小屋及房車公園

Horseshoe 小屋及房車公園

3 out of 5
8005 E Hwy 80, Midland, TX
這裡備有免費 Wi-Fi、免費泊車及24 小時接待處任你盡享。
8/10 Very Good! (102 則評價)
No issues

評價日期:2025 年 8 月 17 日

Horseshoe 小屋及房車公園
Ranch Oasis on 3 Acres w/Pool, Outdoor Kitchen, RV Parking, Sauna, Gym & More!

Ranch Oasis on 3 Acres w/Pool, Outdoor Kitchen, RV Parking, Sauna, Gym & More!

Midland, TX
歡迎在Midland入住此出租度假屋。這裡備有免費 Wi-Fi、私人泳池及健身設施任你盡享。
10/10 Exceptional! (8 則評價)
Spacious property, fit our needs perfectly.

評價日期:2025 年 10 月 15 日

Ranch Oasis on 3 Acres w/Pool, Outdoor Kitchen, RV Parking, Sauna, Gym & More!
Right At Home-Midland Adobe Compound with Pool and Fire Pits and Billiards

Right At Home-Midland Adobe Compound with Pool and Fire Pits and Billiards

Midland, TX
歡迎在Midland入住此親子出租度假屋。這裡備有免費 Wi-Fi、私人泳池及洗衣設備任你盡享。喬治沃克布什童年之家及西南博物館等熱門景點就在附近。
8.6/10 Excellent! (33 則評價)
Wonderful house, great host. The detached guest rooms and game room, have plenty of sleeping spots for guests. The pool area is well maintained, we had a wonderful time. The only downside - one of the bunkhouses had no bathroom, guests must walk back to main house for bath/shower. Would stay again, ...

評價日期:2025 年 9 月 2 日

Right At Home-Midland Adobe Compound with Pool and Fire Pits and Billiards
過去 24 小時內找到的最低每晚價格 (2 位成人 1 晚)。價格及供應情況可能會出現變動。可能設有其他條款。

熱門景點

Midland附近城市