拉古薩省出租公寓

「clean room. near beach and restaurants」

「Die Wohnung ist gemütlich und praktisch eingerichtet. Es war sehr sauber und eine Zwischenreinigung wurde angeboten. Die Betten sind bequem und der Ausblick ist ganz wunderbar. Fabia hat mir uns herzlich empfangen und uns für den Abend der Ankunft alles Notwendige in der Wohnung vorbereitet: Es gab Wasser, Orangen, sizilianische Brottaschen und Jogurt und einiges anderes. Wir haben uns sofort sehr wohl gefühlt. Die über der Wohnung lebenden Nachbarn haben mehrere Hunde, die aber überwiegend...

「The beach view was unobstructed! Fantastic」

「Appartamento grande e completo di servizi in un contesto privato,che offre una tranquillità unica. La vicinanza al mare e alle attività commerciali di prima necessità è impagabile,si parcheggia l'auto e si dimentica lì per tutto il tempo dell' alloggio.」

「La atruttura in questione necessita di alcuni accortezze e migliorie, muri sporchi rubinetterie da rivedere soprattutto quelle del bagno coperchio wc da cambiare cattivo odore dagli scarichi ma presumo sia dovuto al fatto che non siano stati utilizzati per il resto la posizione è ottima e l accoglienza di Leandro è stata impeccabile」

「Sehr sauber und geräumig. Bushaltestelle, Strand, Hafen, Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten zu Fuss in 5 bis 15 Minuten zu erreichen. Freundlicher, sehr hilfsbereiter Vermieter.」

「Adequate for short stay. Dated, older, worn, more bunkhouse, renovated attic, than penthouse. Annoying, uncomfortable ergonomics. Way too much stooping down to access rarely above knee-high dressers and low ceilngs at the same time, literally have to jump up to reach bar to hang clothes! 51 steps up, no elevator. Good air conditioning, well supplied kitchen. Sewer smells often. Loud late night music from nearby business past 11pm. Good dishwasher. Pleasant manager. We stayed 5weeks. Not 4...

「Als langjährige Italienurlauber wollten wir in diesem Herbst den Süden von Sizilien kennenlernen. Das Positive zuerst: Die Wohnung ist hell und für zwei Personen ausreichend groß. Sie liegt in einer ruhigen Seitenstraße und ist nahe am sehr schönen Meer. Leider waren einige Dinge nicht in Ordnung: • die Schränke waren nicht gesäubert, • die Gläser zum Teil schmutzig (fettig), • zwei Teflonpfannen waren bis auf den Metallboden zerkratzt, • der Nachtisch und die Nachtischlampe an einem Bett waren...