Dear Mr. FernandoWe are glad to receive an excellent comment from you! Your appreciation is very important to achieve excellence in our service. Thank you very much for highlighting our beautiful beach and our delicious food.We look forward to your return soon!It will be a pleasure for us to welcome you again.

Dear Ms. MichelleWe are glad to receive an excellent comment from you. Your appreciation is very important to achieve excellence in our service. Thank you very much for highlighting the service of our staff.We look forward to your return soon!It will be a pleasure for us to welcome you again.

Estimado Sr Jairo Mil gracias por brindarnos su buena calificación y su excelente comentario. ¡Para nosotros es placentero leer que disfrutó mucho de nuestros hoteles! Su Comentario significa mucho para nosotros. Gracias por destacar nuestras nuestra comida y la playa.Denos el honor de recibirle nuevamente en esta, su familia Dorada.

Dear GuestBeing part of a unique and unforgettable experience for us is the main objective, providing quality, comfort and excellent service are a fundamental part of our commitment to our guests. We hope to have your presence in new opportunities to have the pleasure of serving you.SincerelyAlbert DuarteBooking agent.

Apreciado Huésped Ser parte de una experiencia única e inolvidable para nosotros es el objetivo principal, brindarle calidad, confort y un excelente servicio hacen parte fundamental de nuestro compromiso con nuestros huéspedes. Esperamos contar con su presencia en nuevas oportunidades para tener el placer de atenderlo. Atentamente Albert Duarte Agente De Reservas.

Dear Guest Being part of a unique and unforgettable experience for us is the main objective, providing quality, comfort and excellent service are a fundamental part of our commitment to our guests. We hope to have your presence in new opportunities to have the pleasure of serving you. Sincerely Albert Duarte Booking agent

Dear Guest Thank you for taking the time to tell us about your experience. We are in the process of continuous improvement to offer our clients services according to their requirements. Best regards Albert Duarte Booking agent

Thank you for taking the time to tell us about your experience. We are in the process of continuous improvement to offer our clients services according to their requirements.

Dear guest, Thank you for sharing your experience and your comments about your stay with us, we are sorry that it was not such a pleasant experience and we hope to be able to serve you again to offer you another type of stay at our hotel. It is very important to know your comments which allow us to take the necessary corrective measures for the continuous improvement of our services. Sincerely Albert Duarte Booking agent

Apreciado Huesped ¡Muchas gracias por su preferencia por nuestro servicio, agradecemos mucho su comentario y esperamos poder tenerlo en nuestras instalaciones nuevamente para que siga disfrutando de una experiencia distinta en el Hotel Reina Del Mar. Cordialmente Albert Duarte Agente De Reservas

Gracias por su comentario. para nosotros es muy importante que su experiencia haya sido agradable, porque este es nuestro objetivo principal. nos gustaría poder tener el agrado de contar con su presencia en estadías futuras. un saludo fraternal de parte de todo el equipo del Hotel.

Dear guest, Thank you for sharing your experience and your comments about your stay with us, we are sorry that it was not such a pleasant experience and we hope to be able to serve you again to offer you another type of stay at our hotel. It is very important to know your comments which allow us to take the necessary corrective measures for the continuous improvement of our services. Cordially Albert Duarte Booking agent

Dear guest, Thank you for sharing your experience and your comments about your stay with us, we are sorry that it was not such a pleasant experience and we hope to be able to serve you again to offer you another type of stay at our hotel. It is very important to know your comments which allow us to take the necessary corrective measures for the continuous improvement of our services.

Thank you very much for your preference for our service, we greatly appreciate your comment and we hope to have you in our facilities again so that you continue to enjoy a great experience!

Agradecemos su preferencia por nuestro Hotel para hospedarse , es muy agradable para nosotros saber que el esfuerzo que hacemos a diario por brindar un excelente servicio y calidad se ve reflejado en la satisfacción de nuestros clientes. Tendremos en cuenta la observación respecto a este importante servicio adicional requerido por usted y esperamos que en una próxima estadía por supuesto se aloje con nosotros y podamos cumplir a cabalidad con sus requerimientos.

Obrigado pelo seu comentário. Para nós é muito importante que a sua experiência tenha sido agradável, pois este é o nosso principal objetivo. Gostaríamos de ter o prazer de contar com a sua presença em futuras estadias. Uma saudação fraterna de toda a equipa do Hotel

Thank you for your comment. For us it is very important that your experience has been pleasant, because this is our main objective. We would like to have the pleasure of having your presence in future stays. A fraternal greeting from the entire Hotel team

Thank you for your comment. For us it is very important that your experience has been pleasant, because this is our main objective. We would like to have the pleasure of having your presence in future stays. A fraternal greeting from the entire Hotel team

Dear guest, Thank you for sharing with us your experience and your comments about your stay, we regret that it was not such a pleasant experience and we hope to be able to serve you again to provide you with another type of stay at our hotel. It is very important to know your comments which allow us to take the necessary corrections for the continuous improvement of services.

Dear guest, Thank you for sharing with us your experience and your comments about your stay, we regret that it was not such a pleasant experience and we hope to be able to serve you again to provide you with another type of stay at our hotel. It is very important to know your comments which allow us to take the necessary corrections for the continuous improvement of our services. Cordially Albert Duarte Booking agent

Estimado Señor Gracias por calificar su experiencia en nuestro hotel, nos alegra que los aspectos de nuestro hotel sean evaluados por usted de manera positiva y revisaremos los aspectos a mejorar como lo que nos comenta del inconveniente con el check in y que le fue lo abordaremos con el encargado . Estamos de igual manera permanentemente capacitando a nuestro personal para asegurar que la calidez que pudo apreciar en algunos colaboradores sea la norma en todo el equipo del hotel. Gracias por su comentario y confiamos en que en su próxima estadía podrá apreciar el compromiso de todo nuestro equipo de trabajo con la satisfacción de nuestros huéspedes. Cordialmente Albert Duarte Agente De Reserva

Dear Guest On behalf of the entire hotel team, we want to thank you for sharing your most memorable experiences with us during your recent stay. It's always encouraging to hear positive feedback, particularly when it comes from those who matter most - you! By taking pride in putting people first, we are not only fulfilling the mission of our founders, but exceeding the expectations of our valued guests. Please note that your feedback has been shared with the hotel team as a critical way of understanding how we can continue to deliver great experiences. Thank you for staying and we hope you choose to create more memories here each time you travel. Cordially, Albert Duarte Reservation Agent

582 / 5000 Resultados de traducción Dear Sir, Thank you for rating your experience in our hotel, we are glad that the aspects of our hotel are evaluated by you in a positive way and we will review the aspects to improve We are permanently training our staff to ensure that the warmth that you could appreciate in some collaborators is the norm in all hotel equipment. Thank you for your comment and we trust that in your next stay you will appreciate the commitment of our entire work team to the satisfaction of our guests. Cordially Albert Duarte Booking Agent

Estimado Señor Gracias por calificar su experiencia en nuestro hotel, nos alegra que los aspectos de nuestro hotel sean evaluados por usted de manera positiva. Estamos permanentemente capacitando a nuestro personal para asegurar que la calidez que pudo apreciar en algunos colaboradores sea la norma en todo el equipo del hotel. Gracias por su comentario y confiamos en que en su próxima estadía podrá apreciar el compromiso de todo nuestro equipo de trabajo con la satisfacción de nuestros huéspedes. Cordialmente Albert Duarte Agente De Reserva

Apreciado Huésped En nombre de todo el equipo del hotel, queremos agradecerle por compartir sus experiencias más memorables con nosotros durante su reciente estadía. Siempre es alentador escuchar comentarios positivos, particularmente cuando proviene de los que más importan: ¡usted! Al enorgullecernos de anteponer a las personas, no solo estamos cumpliendo la misión de nuestros fundadores, sino que superamos las expectativas de nuestros apreciados huéspedes. Tenga en cuenta que sus comentarios han sido compartidos con el equipo del hotel como una forma crítica de entender cómo podemos continuar ofreciendo excelentes experiencias. Gracias por hospedarse y esperamos que elija crear más recuerdos aquí cada vez que sus viajes Cordialmente, Albert Duarte Agente De Reservas

Dear Madam Thank you for rating your experience in our hotel, we are glad that the aspects of our hotel are evaluated by you in a positive way. We are permanently training our staff to ensure that the warmth that you could appreciate in some collaborators is the norm throughout the hotel team. Thank you for your comment and we trust that in your next stay you will appreciate the commitment of our entire work team to the satisfaction of our guests. Cordially Albert Duarte Reservation Agent

Estimado Huésped Queremos presentar disculpas por las no conformidades presentadas durante su estadía y que usted muy amablemente nos hace conocer a través de de este canal. Interesados en mejorar nuestra calidad de servicio hemos tomado atenta nota de sus comentarios y sugerencias, orientándolos en la corrección y mejoramiento de nuestros procesos para cumplir las expectativas de nuestros clientes. Esperamos nos dé la oportunidad de tenerle nuevamente con nosotros y atenderle con la calidad y calidez de servicio que identifica los hoteles de nuestra Organización. Cordialmente Albert Duarte Agente De Reserva

Estimado Huésped Gracias por calificar su experiencia en nuestro hotel, nos alegra que los aspectos de nuestro hotel sean evaluados por usted de manera positiva. Estamos permanentemente capacitando a nuestro personal para asegurar que la calidez que pudo apreciar en algunos colaboradores sea la norma en todo el equipo del hotel. Gracias por su comentario y confío en que en su próxima estadía podrá apreciar el compromiso de todo nuestro equipo de trabajo con la satisfacción de nuestros huéspedes. Cordialmente Albert Duarte

Dear guest We would like to apologize for the non-conformities that you have expressed during your stay with us. Interested in improving all our operating processes, we have taken careful note of the aforementioned, so that situations like this do not happen again; In the same way, we have carried out corrective actions with the immediate manager in charge to avoid future problems of this type. We hope to have the pleasure of serving you and receiving you in this, your home. Cordially Albert Duarte Booking agent