Thank you very much for staying at Hotel Oriental Express Tokyo Kamata.We are very happy to receive your wonderful feedback.Our cleaning and front desk staff will continue to make every effort to improve our services so that you will stay with us again in the future.We look forward to welcoming you again.

非常感谢您入住东京蒲田东方快车酒店。感谢您的宝贵意见。我们很高兴听到您对入住感到满意。我们将一如既往地努力让客人满意。希望您下次光临蒲田地区时，能从众多酒店中选择入住我们酒店。非常感谢您在百忙之中给我们提出宝贵意见。

Thank you for stay with Hotel Oriental Express Tokyo Kamata in Japa,. And we appreciate your comments and rating. We look forward to welcoming you again.Best regards,

First of all, thank you for stay with Hotel Oriental Express Tokyo Kamata in Japan. And we appreciate your comments and rating about our accommodation. We look forward to welcome you again.Best regards,

First of all, thank you for stay with Hotel Oriental Express Tokyo Kamata in Japan. And we appreciate your comments and rating. We look forward to welcome you again.Best regards,

Thank you for stay with Hotel Oriental Express Tokyo Kamata in Japan.We look forward to welcome you again.Best regards,

非常感谢您选择东京蒲田东方快车酒店。 我们很高兴听到您对下榻酒店总体表示满意。 我们将竭尽全力为您提供美味可口的早餐。 非常感谢您在百忙之中给我们写信。 我们期待您的再次光临。

Thank you very much for staying at our hotel. We are very honored to receive the highest rating.We hope you will have the opportunity to stay with us again in the future.We look forward to welcoming you again!

この度は、ホテルオリエンタルエクスプレス東京蒲田にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。8点と高得点のご評価いただき重ねて感謝申し上げます。お客様のまたのご来館をスタッフ一同、心よりお待ちしております。

Thank you very much for staying at Hotel Oriental Express Tokyo Kamata.We are very happy to hear you say, "It was most comfortable hotel in Tokyo so far.".We hope you will stay with us again when you come back to Japan.We look forward to welcoming you again.Hotel Oriental Express Tokyo Kamata

First of all, thank you for stay with Hotel Oriental Express Tokyo Kamata in Japan. And we are appreciate your comments and high rating. We look forward to welcoming you again.Best regards,

First of all, thank you for staying with Hotel Oriental Express Tokyo Kamata in Japan. And we are appreciate your comments and rating. We are trying to provide services that you will be happy to receive when you are in trouble at your travel destination. We look forward welcoming you again.Best regards,

感謝您使用東京蒲田東方快捷酒店。 我們的酒店位於非常便利的位置，您只需 10 分鐘即可從羽田機場抵達。 不僅可以轉機，還可以輕鬆前往東京和橫濱的各個地方。 我們將繼續努力成為一家酒店，無論您何時使用它，您都可以度過舒適而舒適的時光。 我們期待再次見到您。

この度は、ホテルオリエンタルエクスプレス東京蒲田にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。満点評価いただきありがとうございます。また、東京近辺でご宿泊ご予定ございましたら、是非当ホテルをご利用ください。お客様のまたのご利用をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

この度は、ホテルオリエンタルエクスプレス東京蒲田にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。ご滞在にご満足いただけましたようで、大変嬉しく思います。今後とも、皆様からのお声をもとに、より良いサービスを行っていけるよう努めてまいります。クチコミのご投稿ありがとうございました。ホテルオリエンタルエクスプレス東京蒲田Thank you very much for your stay at Hotel Oriental Express Tokyo Kamata.We are very happy that you are satisfied with this stay.We are looking forward to see you again. Hotel Oriental Express Tokyo Kamata

この度はホテルオリエンタルエクスプレス東京蒲田にご宿泊頂き誠にありがとうございました。貴重なお時間を使い評価の投稿もしていただき感謝申し上げます。今後もお客様が楽しくご滞在をして頂けるように精進して参ります。是非またのお越しをお待ち申し上げております。 ホテルオリエンタルエクスプレス東京蒲田 フロント担当：大井

Thank you for staying our hotel. We just open April in last year and we always keeping a clean like a new. if you hane plan for visit tokyo in next time We hope you stay again. Front desk

この度はホテルオリエンタルエクスプレス東京蒲田をご利用頂きまして誠にありがとうございました。 ご滞在中は快適に過ごされましたでしょうか。 今後もより良いサービスをお客様にご提供できるよう努めて参ります。 またのご利用を心よりお待ち申し上げております。

Thank you for staying our hotel :) if you have a visit tokyo in nextime we hope see you again. この度は、当ホテルにご宿泊頂きまして、誠にありがとうございました。 是非またのご利用をお待ちしております。

この度はホテルオリエンタルエクスプレス東京蒲田をご利用頂きまして誠にありがとうございます。 高評価を頂けてスタッフ一同嬉しく思っております。 今後もお客様にご満足頂けるよう努めてまいります。 またのご利用を心よりお待ち申し上げております。

この度は、当ホテルにご宿泊頂きまして誠にありがとうございました。 是非またのご利用をお待ちしております。 Thanks for staying Our hotel. We hoe you stay againg. Hotel Oriental Express Tokyo Kamata Front desk

この度はホテルオリエンタルエクスプレス東京蒲田にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。 高い評価を頂き大変嬉しく思います。 また蒲田にお越しの際はぜひ当ホテルをご利用頂ければと思います。 またのご来館をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度は、ホテルオリエンタルエクスプレス東京蒲田にご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。 また、お忙しい中、ご投稿を頂き重ねて御礼申し上げます。 ご滞在を満喫頂けたご様子で、大変嬉しく思います。 今後もお客様にご満足頂けるホテルを目指し、スタッフ一同励んでまいります。 またのご宿泊を心よりお待ち申し上げております。 ホテルオリエンタルエクスプレス東京蒲田 フロント担当 Thank you for staying at our hotel. We are very happy that you are satisfied with this stay. We are looking forward to see you again. Hotel Oriental Express Tokyo Kamata

Thank you for staying our hotel :) Yes. Our hotel is very close from Station and Haneda airport. Thanks your review : ) if you hane plan for visit tokyo in next time We hope you stay again. if you hane plan for visit tokyo in next time We hope you stay again.

您好 感謝您選擇住宿 Hotel Oriental Express Tokyo Kamata. 此次的住宿讓您滿意我們很開心。 深夜搭乗費（晩上10：00～早朝5：00）計程車到羽田機場大約10－15分鐘就可到 希望今後您再次來訪東京時還能再次造訪我們飯店 謝謝！

您好 感謝您選擇住宿 Hotel Oriental Express Tokyo Kamata. 此次的住宿讓您滿意我們很開心。 謝謝您的意見　我們會参考為了住宿客滿足 希望今後您再次來訪東京時還能再次造訪我們飯店 謝謝！

您好 感謝您選擇住宿 Hotel Oriental Express Tokyo Kamata. 此次的住宿讓您滿意我們很開心。 謝謝您的意見　我們會参考為了住宿客滿足 希望今後您再次來訪東京時還能再次造訪我們飯店 謝謝！

感謝您入住東京蒲田東方快捷酒店。 我很高興在您入住期間感到舒適。 蘋果電視也很受歡迎。 我還要再次感謝您介紹酒店的內部和房間的照片。 我認為這對預訂的客人會很有幫助，因為他們的照相和介紹非常精美。 我們期待您再次入住。 非常感謝 東京蒲田東方快捷酒店 前台服務

Thank you for staying at Hotel Oriental Express Tokyo Kamata. Thank you again for your continued contributions during your busy schedule. Thank you for your compliment. It seems to have been comfortable and as long as I am happy. We are looking forward to seeing you again. Hotel Oriental Express Tokyo Kamata

Dear Guest Thanks staying our hotel :) I glad to hear your awesome comment. We always keep clean like a new for good stay. So if you come Tokyo in next time We hope see you again :) Best regards

首先，感謝您入住本店。 再次感謝您在百忙中给本店留言。 在您入住期间，给您带来不变深感抱歉。 如果下次还有机会，请您利用其他房间。 Hotel Oriental Express Tokyo Kamata

Dear Guest Thank you for staying at Hotel Oriental Express Tokyo Kamata. I am very happy to be satisfied during my stay. I look forward to seeing you again next time. Hotel Oriental Express Tokyo Kamata front desk

この度は、ホテルオリエンタルエクスプレス東京蒲田にご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。 また、お忙しい中、ご投稿を頂き重ねて御礼申し上げます。 ご滞在を満喫頂けたご様子で、大変嬉しく思います。 今後もお客様にご満足頂けるホテルを目指し、スタッフ一同励んでまいります。 またのご宿泊を心よりお待ち申し上げております。 ホテルオリエンタルエクスプレス東京蒲田

您好！感謝您選擇住宿Hotel Oriental Express Tokyo Kamata. 此次的住宿讓您滿意我們也感到很欣慰！ 希望今後您再次來訪東京時還能再次造訪我們飯店 谢谢 Hotel Oriental Express Tokyo Kamata

谢谢你的留下来。 我很高兴听到你的赞美。 我期待着再次见到你。

この度は、ホテルオリエンタルエクスプレス東京蒲田にご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。 また、お忙しい中、ご投稿を頂き重ねて御礼申し上げます。 今後より一層お客様にご満足頂けるホテルを目指し、スタッフ一同接客に励んでまいります。 またのご宿泊を心よりお待ち申し上げております。 ホテルオリエンタルエクスプレス東京蒲田 Thank you for staying at our hotel. We are looking forward to see you again. Thank you for your review. Hotel Oriental Express Tokyo Kamata

この度は、ホテルオリエンタルエクスプレス東京蒲田にご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。 また、お忙しい中ご投稿頂きまして、ありがとうございます。 ご滞在にご満足頂けたご様子で、大変嬉しく思います。 今後もお客様にご満足頂けるホテルを目指し、スタッフ一同励んでまいります。 またのご宿泊を心よりお待ち申し上げております。 Thank you for staying at our hotel. We are looking forward to see you again. Thank you for your review.

この度は数あるホテルの中から、当ホテルをお選び頂き、誠にありがとうございます。 お客様にまたお会いできることを楽しみにしています。

First of all, thank you for stay with Hotel Oriental Express Tokyo Kamata in Japan. Actually our hotel are located on the Keikyu Kamata station. It is just few mins to our hotel. It seems very useful for many purpose of visit. We look forward to welcome you again.Best regards,

First of all, thank you for stay with Hotel Oriental Express Tokyo Kamata in Japan. And we are appreciate you for comments and rating about our hotel. Actually we set "airweave" for all rooms bedding, but very sorry to be not you felt good sleep. We will try our best for our customer. We look forward to welcome you again. Best regards,Hotel Oriental Express Tokyo Kamata front desk clerk

Thank you very much for choosing Hotel Oriental Express Tokyo Kamata. We are sorry to hear that you were not pleased with the Airwave bedding that we have installed in all of our rooms, which has been highly praised by our guests. We will continue to make every effort to provide you with a pleasant and comfortable stay whenever you stay with us. Thank you for taking time out of your busy schedule to send us your comments. We look forward to welcoming you again.Best regards,

この度は、ホテルオリエンタルエクスプレス東京蒲田にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。高いご評価点をいただき、光栄に存じます。これからもより良いサービスをご提供できるよう、スタッフ一同励んでまいります。クチコミのご投稿、ありがとうございました。またのご宿泊を心よりお待ち申し上げます。ホテルオリエンタルエクスプレス東京蒲田

この度は、ホテルオリエンタルエクスプレス東京蒲田にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。また、お忙しい中クチコミをご投稿をいただき、重ねて御礼申し上げます。ご滞在を満喫いただけたご様子で、大変嬉しく思います。今後もお客様にご満足いただけるホテルを目指し、スタッフ一同励んでまいります。またのご宿泊を心よりお待ち申し上げております。ホテルオリエンタルエクスプレス東京蒲田

この度はホテルオリエンタルエクスプレス東京蒲田をご利用頂きまして誠にありがとうございます。ご存じの通り当館には喫煙スペースはございません。ご不便をおかけいたしますこと深くお詫び申し上げます。現状こちらを改善することは難しい所ではございますが貴重なご意見として頂戴いたします。またのご利用を心よりお待ちしております。

First of all, thank you for stay with Hotel Oriental Express Tokyo Kamata in Japan. And we appreciate your comments and rating about our accommodation. We will try our best for our guests from all of the world. And we look forward to welcome you again.Best regards,

この度は数あるホテルの中からホテルオリエンタルエクスプレス東京蒲田にご宿泊頂き誠にありがとうございます。また一番高い評価にカフェスペース・スタッフに対するお褒めの言葉大変嬉しく光栄です。またシャワー掛けが破損しておりお客様にご迷惑をお掛けし大変もうしわけございません。直ちに確認し改善いたします。お忙しい中貴重なご意見いただきありがとうございました。

First of all, thank you for stay with Hotel Oriental Express Tokyo Kamata in Japan. And we appreciate your comments and rating about our accommodation. Actually our hotel are located on the front area in Keikyu Kamata station. You can go Haneda airport easily by train use. We look forward to welcome you again.Best regards,

この度は、ホテルオリエンタルエクスプレス東京蒲田にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。「良かった」とのお言葉と、高いご評価を賜りまして、大変嬉しく存じます。今後とも、皆様からのお声をもとに、より良いサービスを行っていけるよう努めてまいります。クチコミのご投稿ありがとうございました。ホテルオリエンタルエクスプレス東京蒲田

Thank you very much for staying at Hotel Oriental Express Tokyo Kamata.We are very pleased and honoured to receive your highest rating and compliments on our service.We will continue to strive to provide better service so that our guests can use our services in the future.Thank you very much for your kind words.

この度は、ホテルオリエンタルエクスプレス東京蒲田にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。高い評価点をいただき、大変嬉しく思います。これからもより良いホテルにしていけるように、日々の業務に励んでまいります。お忙しい中クチコミをご投稿いただきまして、御礼申し上げます。またご宿泊いただけますことを、心よりお待ち申し上げております。ホテルオリエンタルエクスプレス東京蒲田