與謝野町日式旅館

「The staff were very nice, good sea view, unexpected gift, excellent food and services.」

「旅館是一個充滿歷史的日式古老建築物，但保持得很整潔。房間有落地玻璃，可以飽覽天橋立全景。浴室浸浴時亦有同樣美麗的景觀，但水質不似温泉水。旅館員工非常有禮貌；服務亦很貼心。旅館提供的早餐和晚餐是誠意之作；豐富而且味道不錯。旅舘唯一問題是房間隔音差。午夜員工清潔大浴場時發出聲音影響我睡眠。」

「The location is a little remote.」

「第一次嘗試一泊二食，好開心有超級好的體驗！ 裝修是十分傳統的日式旅館樣式，但可以感受到家居招待的親切。 宮人可人自選浴衣，而浴衣的款式亦非常多，一點都不馬虎 晚上的懷石料理 質素亦是非常高質素，每間房的客人都有專屬包箱，保證有足夠私隱度 溫泉是私人溫泉，入住時預約，確保每人都可以享受到 房間是非常大，房具亦非常舒適。 要不是趕行程的話真是想多住幾日。 大推👍👍👍」

「飯店環境清靜優雅，員工服務親切體貼，房間寬敞舒適又乾淨，雖是傳統溫泉飯店但非常新穎。不管是說中文或英文都有相對應的員工服務。 飯店下午四點後有提供城崎車站接駁的服務，可以走到車站對面的遊客服務中心請人員幫忙通知飯店來接駁。 如果想在城崎溫泉住一晚，非常推薦水翔苑。」

「It was a nice experience staying at this property. The staff explained well as we arrived. There were no meals included during our stay. We asked if we can bring food into the room to eat. The answer was no, no food/meals can be brought in! The shuttle bus took us to the canal at 7pm. We found a place to eat dinner and then went to two very nice onsens recommended by the staff there! The shuttle bus came back to pick us up at 9pm. During our outing to the onsens in the evening, the futon beds...

「服務員超級親切的，讓人感覺賓至如歸。」

「近火車站一出商店街直行路口，第一條橋右手邊就到對面有超市，晚上氣氛很好隔離就是其中一個溫泉，非常方便。房間舒適乾淨」

「飯店位置非常好，餐點豐富美味，性價比高，唯一不滿意的地方是浴衣款式普通」