Greetings Achiever, Thank you for choosing The Westin Beijing Financial Street and for sharing feedback of your stay experience. Your comments are well received and we do appreciate your time to place such a kind review. We would be delighted to welcome you back in the near future to share further uplifting memories.

尊敬的贵宾： 非常感谢您选择北京金融街威斯汀大酒店入住并在此留下您的反馈！北京金融街威斯汀大酒店位于首都北京的中心地带，酒店距离首都机场40分钟车程，从酒店出发可以直接抵达北京的商业、娱乐和购物区。离酒店不远就是北京的标志性建筑，故宫和天安门。 我们非常荣幸地听到您对我们予以肯定，您的反馈是我们不断努力改善客人入住体验的动力。为了给客人带来更完美的入住体验，近期酒店将分区域进行升级改造，给您但来的不便敬请谅解。诚挚期待您的下次光临！

尊敬的客人， 您好，非常遗憾得知您对酒店的服务不是非常满意，请接受我们诚挚的歉意。在威斯汀，我们所做的一切都是为了让客人在旅途中保持舒适的状态，您的反馈我们已经充分分享给酒店管理层，我们十分重视您的意见。酒店已经在进行升级改造，希望可以尽早为您提供更加完美的威斯汀焕彩服务！

尊敬的客人， 您好，感谢您连续选择入住北京金融街威斯汀大酒店。对您在入住期间带来的不便，我们深表感谢；为您提供威斯汀焕彩服务一直是我们的宗旨。秉承这一宗旨，我们愿意聆听顾客的声音，帮助我们找到工作当中的不足之处，并加以改正，我们一定会转达相关部门并加以改善。也希望您再次莅北京金融街威斯汀大酒店，并看到我们的改变。

尊敬的贵宾, 感谢您一直以来对北京金融街威斯汀大酒店的支持。为更好的提供给您高质量的入住体验，酒店预计在2019 年 6 月 1 日至 12 月 31 日期间，将分区分时间段进行升级改造。在此期间对您造成的不便我们深感歉意，期待为您带来全方位个性化的焕新体验。

Dear Guest, Thank you for leaving your feedback. We appreciate the time it takes to review our hotel. We do hope to have an opportunity to host you again when your travels bring you back to Beijing to experience our enthusiastic service. Sincerely, Hotel Management

Dear Guest, Thank you for leaving your feedback. We appreciate the time it takes to review our hotel. We do hope to have an opportunity to host you again when your travels bring you back to Beijing to experience our enthusiastic service. Sincerely, Hotel Management

非常感谢您选择北京金融街威斯汀大酒店入住！我们很高兴听到您在此收获了愉悦的入住体验。在威斯汀，一切设计和服务都是为了让我们的客人在旅途中保持舒适的状态。真诚地期待您的再次入住，我们将一如既往地为您提供威斯汀焕彩服务！

尊敬的贵宾： 非常感谢您选择北京金融街威斯汀大酒店入住并在此留下您的反馈！ 我们非常荣幸地听到您对我们予以肯定，您的反馈是我们不断努力改善客人入住体验的动力所在。 诚挚期待您的下次光临！

尊敬的贵宾： 非常感谢您选择北京金融街威斯汀大酒店入住并在此留下您的反馈！ 我们非常荣幸地听到您对我们予以肯定，您的反馈是我们不断努力改善客人入住体验的动力所在。 诚挚期待您的下次光临！

尊敬的贵宾：非常感谢您对北京金融街威斯汀大酒店的肯定，我们将继续为广大宾客提供优质服务。

Thank you for staying with us on your most recent visit to Beijing. We do hope to have an opportunity to host you again when your travels bring you back to Beijing.

尊敬的贵宾： 感谢您对酒店的认可，期待您的再次光临，我们将继续为您提供优质服务。 酒店管理团队

非常感谢您分享的入住体验！诚挚欢迎您的再次入住！酒店管理团队

Thank you for taking the time to write this review. I hope you had a wonderful experience and enjoyed yourself. I am glad that The Westin Beijing Financial Street was able to meet your expectations. We look forward to welcoming you again for another renewal stay. Hotel Management Team

尊敬的貴賓：非常感謝您的入住！非常高興聽到您對酒店地理位置和服務感到滿意。歡迎您再次光臨！酒店管理團隊

尊敬的贵宾：非常感谢您分享的入住体验！诚挚欢迎您的再次入住！酒店管理团队

尊敬的貴賓：十分感謝您的入住體驗分享，希望我們有幸繼續爲您提供服務。酒店管理團隊

尊敬的贵宾：非常感谢您对北京金融街威斯汀大酒店的肯定，我们将继续为广大宾客提供优质服务。酒店管理团队

Dear Guest, Thank you so much for choosing The Westin Beijing Financial street and thanks for your time to share the feedback with us here on Tripadvisor. We are however sad to learn that we did not meet your expectations during your stay and we sincerely apologize for the unpleasant experience. In fact, we are working on the plans to improve our breakfast quality as a part of our continuous efforts to meet our guests’ expectations. Your comments are well received and we have shared your points with relevant teams respectively. Please be rest assured that we will definitely seek for improvement in our service delivery so thank you for bringing these to our concern. We hope this will not deter you from coming back to The Westin Beijing Financial Street and we look forward to welcoming you back soon. Stay Well. Hotel Management

尊敬的客人， 非常感谢您选择北京金融街威斯汀大酒店入住并留下您的点评。 您提到酒店走廊房间有异味的问题，我们已经分享给酒店相关部门，请相信，我们会处理好您提到的问题，与此同时，我们很开心的听到您对酒店地理位置以及员工服务感到满意。 我们会一如既往为您提供威斯汀焕彩服务！ 再次感谢你的点评！ 酒店管理层

尊敬的客人， 感谢您选择北京金融街威斯汀大酒店，听到您对酒店的称赞，我们感到十分荣幸。 再次感谢您的点评！ 酒店管理层

尊敬的客人，非常感谢您选择北京金融街威斯汀大酒店入住并在此留下您的反馈！我们会及时进行改善， 诚挚期待您的下次光临，我们将一如既往地为您提供威斯汀焕彩服务