真實評價
10/10 優異
Corrado
2026 年 7 月 28 日
讚好：整潔度、職員與服務、設施服務和住宿狀況
於 2026 年 7 月住了 2 晚
PM Hotel
4 星級住宿
PM Hotel
選擇日期查看價格
PM Hotel相片集
客房選擇
可用嘅客房篩選條件
正在顯示 9 種房型 (共 9 種)
載入所有經典雙人或雙床房的相片
經典雙人或雙床房
10.010.0 分，滿分 10 分
完美
4 則評價
(4 則評價)
- 323 平方呎
- 1 間睡房
- 可容納 3 人 (按實質預訂人數入住)
- 1 張標準雙人床或 2 張單人床
- 免費有線上網
載入所有豪華雙人或雙床房的相片
豪華雙人或雙床房
- 323 平方呎
- 1 間睡房
- 可容納 3 人 (按實質預訂人數入住)
- 1 張標準雙人床或 2 張單人床
- 免費有線上網
載入所有舒適三人房的相片
舒適三人房
- 323 平方呎
- 1 間睡房
- 可容納 3 人 (按實質預訂人數入住)
- 1 張標準雙人床及 1 張單人床
- 免費有線上網
載入所有豪華套房, 小廚的相片
豪華套房, 小廚
- 560 平方呎
- 1 間睡房
- 可容納 3 人 (按實質預訂人數入住)
- 1 張標準雙人床
- 免費有線上網
載入所有普通套房, 2 間臥室的相片
普通套房, 2 間臥室
- 646 平方呎
- 2 間睡房
- 可容納 5 人 (按實質預訂人數入住)
- 2 張加大雙人床
- 免費有線上網
載入所有舒適雙人房單人入住的相片
舒適雙人房單人入住
10.010.0 分，滿分 10 分
完 美
1 則評價
(1 則評價)
- 323 平方呎
- 1 間睡房
- 可容納 1 人 (按實質預訂人數入住)
- 1 張標準雙人床
- 免費有線上網
載入所有Matrimoniale Classic的相片
Matrimoniale Classic
- 322 平方呎
- 可容納 2 人 (按實質預訂人數入住)
- 1 張特大雙人床
- 免費有線上網
客房
- 可容納 4 人 (按實質預訂人數入住)
- 免費有線上網
客房
- 可容納 4 人 (按實質預訂人數入住)
- 免費有線上網
關於鄰近區域
卡坦紮羅的PM Hotel既在商業區內，又鄰近機場。斯奎拉切城堡是知名地標之一；如果想盡賞此區的自然風光，還可以探索愛奧尼亞海及科帕尼洛海灘。卡拉布里亞區 - 城堡區及大希臘大學是旅客推介的另外兩個好去處。瀏覽我們的卡坦紮羅旅遊指南
Viale Europa, Catanzaro, CZ, 88100
附近景點
Caminia (卡米尼亞) 海灘19 分鐘車程 - 17.8 公里- 卡拉布里亞區 - 城堡區5 分鐘路程 - 0.5 公里
- 大希臘大學3 分鐘車程 - 2.3 公里
- 馬特多明尼大學醫院4 分鐘車程 - 2.6 公里
- 彼得拉格蘭德海灘20 分鐘車程 - 19.0 公里
交通資料
- 卡坦扎羅站：2 分鐘車程
- 拉美茲亞特米國際機場 (SUF)：29 分鐘車程
餐廳
- Il Girasole9 分鐘車程
- Ristorante Il Veliero8 分鐘車程
- McDonald's8 分鐘車程
- Tiramisu' Bar8 分鐘車程
- Arcipelago Del Gusto17 分鐘路程
住宿資料
PM Hotel
- 位於卡拉布里亞區 - 城堡區附近的高級酒店
- PM Hotel鄰近大希臘大學及馬特多明尼大學醫院，並有露台、附設購物中心和咖啡室等設施服務。住宿提供房內免費 Wi-Fi，還有花園和酒吧。
- 住宿還有提供以下設施服務：
- 歐陸早餐 (收費)、來回機場接駁車 (費用另計)、電動車充電站
- 會議室、行李寄存、24 小時接待處
- 大堂咖啡/茶、離帶放狗區、升降機
- 客房特色
- PM Hotel全部的客房都有高級寢具、加熱地板等舒適享受，以及枕頭選擇和手提電腦工作空間等設施服務。
- 更多客房設施服務還包括：
- 換片枱、高腳椅和嬰兒床
- 防敏寢具、意大利 Frette 床單和記憶棉床墊
- 浴室有雨淋花灑和坐浴桶
- 50 吋LED 電視，提供精選電視頻道
- 私人院子、衣櫃或壁櫥和加熱地板
類似住宿
貝斯特韋斯特普拉斯海港珍珠酒店
Catanzaro
貝斯特韋斯特普拉斯海港珍珠酒店
Catanzaro
- SPA
- 包車位
- 免費 Wi-Fi
- 空調
9.2 分 (滿分為 10 分)，卓越，168 則評價 篇評價
9.2
卓越
168 則評價
現售 HK$744
HK$744
合共 HK$862
連稅及其他費用
10 月 18 日 - 10 月 19 日
古列爾莫酒店
Catanzaro
古列爾莫酒店
Catanzaro
- 泳池
- 浴缸
- 包早餐
- 人寵共融
8.8 分 (滿分為 10 分)，優異，81 則評價 篇評價
8.8
優異
81 則評價
現售 HK$644
HK$644
合共 HK$753
連稅及其他費用
10 月 9 日 - 10 月 10 日
皇宮酒店
Catanzaro
皇宮酒店
Catanzaro
- 位於私人海灘
- 包車位
- 免費 Wi-Fi
- 餐廳
8.8 分 (滿分為 10 分)，優異，84 則評價 篇評價
8.8
優異
84 則評價
現售 HK$598
HK$598
合共 HK$703
連稅及其他費用
11 月 1 日 - 11 月 2 日
帕拉迪索大酒店
Catanzaro
帕拉迪索大酒店
Catanzaro
- 泳池
- SPA
- 人寵共融
- 兒童泳池
8.6 分 (滿分為 10 分)，優異，153 則評價 篇評價
8.6
優異
153 則評價
現售 HK$794
HK$794
合共 HK$918
連稅及其他費用
10 月 4 日 - 10 月 5 日
阿爾塔維拉精品酒店
Catanzaro
阿爾塔維拉精品酒店
Catanzaro
- 免費 Wi-Fi
- 空調
- 供應早餐
- 提供車位
9.4 分 (滿分為 10 分)，完美，46 則評價 篇評價
9.4
完美
46 則評價
現售 HK$1,121
HK$1,121
合共 HK$1,277
連稅及其他費用
10 月 13 日 - 10 月 14 日
吉奧維諾沙丘公園酒店
Catanzaro
吉奧維諾沙丘公園酒店
Catanzaro
- 泳池
- 兒童泳池
- 包車位
- 免費 Wi-Fi
8.4 分 (滿分為 10 分)，很好，14 則評價 篇評價
8.4
很好
14 則評價
現售 HK$731
HK$731
合共 HK$848
連稅及其他費用
11 月 1 日 - 11 月 2 日
尼亞加拉酒店
Catanzaro
尼亞加拉酒店
Catanzaro
- 包車位
- 免費 Wi-Fi
- 餐廳
- 空調
8.8 分 (滿分為 10 分)，優異，64 則評價 篇評價
8.8
優異
64 則評價
現售 HK$671
HK$671
合共 HK$773
連稅及其他費用
10 月 8 日 - 10 月 9 日
米拉博公園酒店
Gasperina
米拉博公園酒店
Gasperina
- 包早餐
- SPA
- 包車位
- 免費 Wi-Fi
8.6 分 (滿分為 10 分)，優異，76 則評價 篇評價
8.6
優異
76 則評價
現售 HK$1,080
HK$1,080
合共 HK$1,188
連稅及其他費用
10 月 14 日 - 10 月 15 日
貝尼酒店
Catanzaro
貝尼酒店
Catanzaro
- 包早餐
- 人寵共融
- 包車位
- 免費 Wi-Fi
7.6 分 (滿分為 10 分)，不錯，41 則評價 篇評價
7.6
不錯
41 則評價
現售 HK$798
HK$798
合共 HK$914
連稅及其他費用
10 月 3 日 - 10 月 4 日
比博絲鄉村俱樂部酒店
Catanzaro
比博絲鄉村俱樂部酒店
Catanzaro
- 人寵共融
- 包車位
- 免費 Wi-Fi
- 空調
9.8 分 (滿分為 10 分)，完美，17 則評價 篇評價
9.8
完美
17 則評價
現售 HK$676
HK$676
合共 HK$761
連稅及其他費用
10 月 3 日 - 10 月 4 日
住宿設施服務
網絡
- 所有客房提供：免費Wi-Fi 及有線上網服務
- 部分公共區域提供：免費Wi-Fi 及有線上網服務
泊車及交通
- 店內設有電動車充電站
- 按要求提供 24 小時來回機場接駁車服務，費用另計
- 海灘接駁車 (收費)
- 店內車位有限
- 店內設有輪椅可達車位和客貨車車位
- 店內設有非街泊車位
餐飲
- 歐陸早餐供應時段：平日 07:00 至 10:00，週末 07:00 至 10:00；收費：成人 EUR10，小童 EUR10
- 1 間咖啡店/咖啡室
- 1 間酒吧/ 酒廊
- 1 間餐廳
- 二人/私人用餐
- 公共空間提供咖啡和茶
- 招待晚餐供應時段：每日，收費：EUR25，須提前預訂
休閒活動
- 設計師名店
- 購物中心
親子設施
- 高腳椅
- 換片枱
- 隔音房
- 嬰兒床 (收費)
便利服務
- 24 小時接待處
- 行李寄存
旅客服務
- 更換床單 (按要求提供)
- 求婚/浪漫套餐服務
- 客房清潔服務 (每日提供)
- 按要求更換毛巾
商務服務
- 24 小時商務中心
- 3 間會議室
- 會議中心 (1,076 平方尺)
戶外設施
- 位處省立公園
- 花園
- 露台
SPA
- 房內按摩服務
無障礙設施
- 如需特定無障礙設施，請參閱預訂確認內的資料與住宿聯絡。
- 20 個無障礙車位
- 入口通道光線充足
- 升降機 (門闊 100 厘米)
- 手持花灑
- 代客停泊配備輪椅車輛
- 加高廁板 (高 51 厘米)
- 可視火警鐘
- 可攜式淋浴椅
- 正門斜台
- 助聽裝置
- 客房鋪設平滑地板
- 浴室緊急拉繩
- 馬桶扶手 (高 70 厘米)
- 高度調節花灑
- 淋浴間扶手 (高 100 厘米)
- 無障礙接駁車
- 無障礙機場接駁車
- 會議室提供助聽裝置
- 矮身浴室插座
- 電話輔助功能配件
- 輪椅可達 SPA
- 輪椅可達公廁
- 輪椅可達升降機通道
- 輪椅可達客貨車車位
- 輪椅可達浴室梳妝櫃 (高 51 厘米)
- 輪椅可達酒廊
- 輪椅可達停車場
- 輪椅可達商務中心
- 輪椅可達登記櫃台 (高 120 厘米)
- 輪椅可達餐廳
- 輪椅可達禮賓櫃台
- 輪椅通道
- 輪椅通道 (可能有限制)
其他設施
- 指定吸煙區 (違者罰款)
客房設施服務
睡房
- 羽絨被
- 防敏床上用品
- 枕頭選擇
- 記憶棉床褥
- 意大利 Frette 床單
- 遮光布簾
- 嬰兒床 (收費)
浴室
- 毛巾
- 牙膏牙刷 (按要求提供)
- 坐浴桶
- 私人浴室
- 拖鞋
- 肥皂
- 花灑
- 雨淋花灑
- 洗頭水
- 風筒
- 廁紙
娛樂
- 附收費衛星頻道的 50 吋 LED 電視
餐飲
- 有限客房送餐服務
- 免費樽裝水
- 香檳服務
- 茶包/即溶咖啡
- 迷你吧
- 電熱水煲
其他設施
- 手提電腦工作空間
- 免費每日報紙
- 夾萬
- 空調
- 流動房卡
- 書桌
- 提供相連客房
- 發熱地板
- 暖氣
- 隔音房
- 電話
- 熨斗/熨衫板 (按要求提供)
政策
入住
入住時段開始時間：14:00；入住時段結束時間：任何時間
零接觸入住服務
最低登記入住年齡 - 15 歲
退房
於 10:00 前退房
零接觸退房服務
特別入住指示
此住宿提供機場接送服務 (或需另外收費)，請於出發前透過預訂確認的聯絡資料通知住宿有關的抵達詳情
住宿前台職員將親自迎接旅客到埗
由住宿提供的資訊可能會使用自動翻譯工具翻譯。
如何進入住宿
接待處有人當值
寵物
可攜帶寵物入住，每隻寵物每晚額外收費 EUR15
輔助動物豁免收費
只可攜帶貓狗
總共 1 隻 (每隻寵物限重 10 公斤)
寵物不得獨留住宿內
只適用於指定客房；可致電預訂確認內的號碼向住宿要求入住寵物友善客房
備有飲食器皿、離帶放狗區及垃圾箱
小童與加床
歡迎兒童入住
可提供摺床/加床，費用：每晚 EUR25.00
提供嬰兒床，費用：每晚 EUR15
此住宿接受以下付款方式
重要資訊
基本收費
你將需於住宿支付以下費用，並可能包含適用稅項：
- 城市稅如下：成人每位每晚 EUR2.50；12-17 歲賓客每晚 EUR1.25，以 7 晚為上限。此稅項不適用於 12 歲以下小童。
- 新型冠狀病毒肺炎檢測費用 (快速抗原檢測)：每次入住每位 EUR15。
此處已列出所有由住宿提供的收費項目。
可選額外設施服務費用
- 歐陸早餐費用：成人 EUR10，小童 EUR10 (大約金額)
- 機場接駁車收費：每位單程 EUR60
- 機場接駁車收費：每位小童 (年齡上限為 18 歲) 單程 EUR60
- 寵物附加費：每隻寵物每晚 EUR15
- 輔助動物豁免收費
- 嬰兒床：每晚 EUR15
- 摺床：每晚 EUR25.00
- 店家款待晚餐：EUR25
住宿可能尚有其他額外收費。上述收費及按金不包括稅項，金額亦可能會有所變動。
注意事項
如實際入住人數超出預訂人數，或需支付額外住客費用，實際收費以住宿方規定為準。
住客登記入住時或須出示由政府簽發附有相片的證件，以及提供信用卡、扣帳卡或繳交按金以備雜費之用。
住宿無法保證一定能滿足住客的特別要求，須視乎住客登記入住時的供應狀況，住宿亦可能會加收費用。
住宿接受信用卡、扣帳卡及現金等付款方式。
有提供無現金交易服務。
住宿內的保安設備包括一氧化碳探測器、滅火筒、煙霧探測器、保安系統、急救箱及窗花
此住宿的戶外空間 (例如露台、庭院、陽台) 未必適合兒童。如有疑慮，建議你在抵達前聯絡住宿，確認對方是否能為你安排合適的客房。
住宿登記編號 IT079023A1ODPPWVIZ
其他須知
所有旅客 (包括兒童) 必須於登記入住時親身出示由政府簽發並附有相片的身分證或護照
根據國家/地區法例規定，於此住宿進行的現金交易不得超過 EUR5000。詳情請向住宿查詢，聯絡資料請見預訂確認。
住宿設有相連房/相鄰房，但需視乎供應情況而定，住客可致電預訂確認中的電話號碼向住宿提出要求
住宿星級
此住宿獲得the local rating authority官方星級評級。
常見問題
PM Hotel是否寵物友善住宿？
是，此住宿允許旅客攜帶貓狗入住 (總數上限為 1 隻)，每隻寵物的重量上限為 10 公斤。此住宿收取每隻寵物每晚 EUR15 費用。輔助動物豁免收費。
入住PM Hotel需要多少錢？
截至 2026 年 10 月 2 日，2 位成人於 2026 年 10 月 3 日入住PM Hotel 1 晚的價格低至 HK$802，未連稅及其他費用。價格為過去 24 小時內搜尋未來 30 日住宿的每晚最低房價，可能隨時變動。請選擇日期以查看最準確的價格。
PM Hotel的泊車位收費多少？
此住宿提供有限泊車位。
PM Hotel的登記入住時間是？
登記入住開始時間：14:00；登記入住結束時間：任何時間。
PM Hotel的退房時間是？
退房時間為 10:00。
PM Hotel是否有提供接駁車服務前往機場？
是，來回機場接駁車有提供服務 (按要求提供)。接駁交通收費為每位 EUR60。
PM Hotel位於哪裡？
此酒店機場附近，距離卡拉布里亞區 - 城堡區、馬特多明尼大學醫院和大希臘大學不到 3 公里。愛奧尼亞海和Le Fontane (勒豐塔內) 購物商場亦位於 15 公里內。只需步行 24 分鐘即可到達卡坦扎羅站。
我可否免費取消預訂，並獲發全額退款？
是。此住宿的指定房價計劃可免費取消，提高旅遊彈性！有關任何豁免條款或相關規定的詳情，請瀏覽我們網站上的住宿取消政策。
評價
PM Hotel的評價
9.4
完美
所有評價都來自真實的旅客體驗，只有曾向我們預訂住宿的旅客才可以提交評價。我們會根據指引驗證評價，無論好壞都會如實發佈。更多資料於新視窗中開啟
9.6
整潔度
9.2
設施服務
9.6
職員與服務
9.2
住宿狀況
10 分評分，優異；39 則評價中有 28 則
10 - 優異
28
8 分評分，不錯；39 則評價中有 8 則
8 - 不錯
8
6 分評分，一般；39 則評價中有 3 則
6 - 一般
3
4 分評分，欠佳；39 則評價中有 0 則
4 - 欠佳
0
2 分評分，很差；39 則評價中有 0 則
2 - 很差
0
評價
真實評價
10/10 優異
Angelo
2025 年 3 月 12 日
讚好：整潔度、職員與服務和住宿狀況
Felice di aver soggiornato in questa meravigliosa struttura
於 2025 年 3 月住了 1 晚
真實評價
10/10 優異
Giovanni
2025 年 8 月 23 日
讚好：整潔度、職員與服務和住宿狀況
Piacevole soggiorno
於 2025 年 8 月住了 16 晚
真實評價
10/10 優異
Priska
2025 年 6 月 4 日
讚好：整潔度、職員與服務、住宿狀況和客房舒適度
Personnel très accueillant et serviable
於 2025 年 5 月住了 2 晚
真實評價
8/10 不錯
Ian
2025 年 9 月 23 日
讚好：整潔度、職員與服務、設施服務和住宿狀況
Easy access with rental car, close to Catanzaro city
於 2025 年 9 月住了 4 晚
真實評價
8/10 不錯
Mario
2025 年 9 月 27 日
讚好：整潔度、職員與服務、設施服務和住宿狀況
Nice clean hotel. Friendly staff. Great breakfast
於 2025 年 9 月住了 4 晚
真實評價
8/10 不錯
Domingo Antonio
2026 年 5 月 3 日
讚好：整潔度、職員與服務、設施服務和住宿狀況
The staff was amazing and helpful; the room was clean and comfortable. I will definitely stay here again if I have the opportunity to stay.
They have plenty of parking spaces.
I did not have breakfast, but I did have coffee and it was delicious.
於 2026 年 4 月住了 2 晚
真實評價
10/10 優異
Luca
2023 年 8 月 27 日
讚好：整潔度、職員與服務、設施服務和住宿狀況
Siamo stati meravigliosamente bene struttura di alto livello e tutto ben curato
於 2023 年 8 月住了 14 晚
真實評價
10/10 優異
Davide
2024 年 7 月 29 日
讚好：整潔度、職員與服務和住宿狀況
Veramente bella struttura, molto pulita
於 2024 年 7 月住了 1 晚
真實評價
10/10 優異
Dana
2024 年 6 月 28 日
讚好：整潔度、職員與服務、設施服務和住宿狀況
Hotel staff were excellent. Enjoyed a wonderful lunch in the restaurant when we arrived, and cappachino in the mornings😊
於 2024 年 6 月住了 2 晚
真實評價
8/10 不錯
Marianne
2025 年 6 月 3 日
讚好：整潔度、職員與服務、住宿狀況和客房舒適度
2 nuits, excellent service, navette payante 10 euros aller-retour jusqu'au Lido.
Très bon petit déjeuner, personnel agréable et serviable. Egalement, excellent restaurant.
於 2025 年 5 月住了 2 晚
真實評價
10/10 優異
BERNARD
2024 年 9 月 12 日
讚好：整潔度、職員與服務、設施服務和住宿狀況
Excellente chambre avec belle salle d'eau,literie trés confortable,minibar avec eau gratuite quotidienne,restaurant semi gastronomique avec maître d'hotel trés sympathique et professionel ...
於 2024 年 9 月住了 3 晚
真實評價
10/10 優異
Koffigan Raymond
2023 年 9 月 17 日
讚好：整潔度、職員與服務、住宿狀況和客房舒適度
Un des meilleurs hôtels franchement. Le personnel est très professionnel, patient, très serviable et c’est très adorable de leur part.
於 2023 年 9 月住了 3 晚
真實評價
10/10 優異
alessandro
2024 年 11 月 8 日
讚好：整潔度、職員與服務、住宿狀況和客房舒適度
Ottima struttura moderna
É la terza volta che pernotto e ceno presso l'hotel. Staff gentile e personale di sala molto attento.
La struttura é moderna e pulita vicina a Osoedale di Germato e Universitá
於 2024 年 11 月住了 1 晚
真實評價
10/10 優異
Pasquale Paolo
2024 年 11 月 24 日
讚好：整潔度、職員與服務、住宿狀況和客房舒適度
Il meglio su CZ
Personale cordiale e competente, trattamento sempre impeccabile, ristorante buonissimo e a prezzi onesti, Sky in camera, spazi puliti e confortevoli…ci torno ogni volta che posso
於 2024 年 11 月住了 1 晚
真實評價
10/10 優異
Evangelos
2025 年 12 月 20 日
讚好：整潔度、設施服務和住宿狀況
OK!!
於 2025 年 12 月住了 3 晚
真實評價
10/10 優異
özkan
2025 年 4 月 30 日
讚好：整潔度、職員與服務、住宿狀況和客房舒適度
Otel Çok İyi, Catanzaro çok kötü
Otel herşeyi ile mükemmel, ancak çok uzak bir konumda, istediğiniz yere ulaşmanız mümkün değil, toplu taşıma Catanzaro da çok kötü
於 2025 年 4 月住了 3 晚
真實評價
6/10 一般
Eric
2025 年 1 月 12 日
讚好：整潔度、職員與服務和設施服務
Very nice hotel with excellent staff. The area surrounding the hotel was not very nice. It was in an industrial area and was not easy to access from the highway.
於 2025 年 1 月住了 3 晚
真實評價
10/10 優異
Armando
2024 年 8 月 28 日
讚好：整潔度、職員與服務、設施服務和住宿狀況
Pulizia, cordialità e innovazione
於 2024 年 8 月住了 2 晚
真實評價
10/10 優異
Francesco
2025 年 7 月 26 日
讚好：整潔度、職員與服務和住宿狀況
Tutto bene
於 2025 年 7 月住了 1 晚
真實評價
10/10 優異
Debora C
2025 年 10 月 9 日
讚好：整潔度、職員與服務和住宿狀況
The property was excellent suited for our needs because it was centrally located for our daily trips, without been downtown.
The rooms were immaculate, no carpets, excellent bathroom with shower. Nice furniture and TV.
But the really outstanding feature of this hotel are its employees: the reception, the restaurant, the room cleaning crew, all always looking to make our stay a very pleasant experience. Thank you all!
於 2025 年 9 月住了 12 晚
真實評價
6/10 一般
Mohammad
2023 年 12 月 21 日
讚好：整潔度
difficoltà a conrollare la temperatura nella stanza. Personale estremamente gentile e disponibile
於 2023 年 12 月住了 1 晚
真實評價
10/10 優異
Peter
2024 年 2 月 16 日
讚好：整潔度、職員與服務、設施服務和住宿狀況
Super attentive and friendly staff from Antonio at the Reception to Roberto and the Somellier (we called cousin Bob because he looks exactly like our Cousin Bob), Saverio, who ended up being the owner. Rooms are large and very clean and modern. Entire hotel is less than one year old, and the floors are gleaming marble everywhere. Good breakfast and good dinner options even off season.
Showers are phenomenal. Beautiful views of the Sila mountain range.
於 2024 年 2 月住了 1 晚
真實評價
10/10 優異
PIER ALBERTO
2026 年 5 月 31 日
於 2026 年 5 月住了 1 晚
真實評價
8/10 不錯
Ghanim
2025 年 6 月 16 日
讚好：整潔度、職員與服務、住宿狀況和客房舒適度
於 2025 年 6 月住了 4 晚