Un étang. Un étang est un plan d’eau artificiel. On barre une petite vallée avec une digue qu’on appelle la chaussée. Une bonde permet de vider l’étang. (Voir le beau travail de l’école de Bauzy sur le sujet : www.icem-pedagogie-freinet.org/sites/default/files/FTJ_22...) Depuis le Moyen-Age, les étangs sont construits en grand nombre en Sologne. À la Renaissance on les estime à 4000. Les étangs sont, à cette époque, d’un grand rapport, un hectare d’étang rapporte 10 fois plus qu’un hectare de terre agricole en Beauce. Avec 140 jours maigres par an, la demande en poissons est grande. Au 16ème siècle, les guerres de religion désorganisent la distribution du poisson et les étangs sont abandonnés. Les étangs se colmatent et deviennent des marécages. Les moustiques pullulent et les fièvres palustres se développent. La misère et les maladies font chuter l’espérance de vie vers 23 ans aux 17ème et 18ème siècles. A la révolution, le décret du 14 frimaire an II décidait l’assèchement des étangs.le décret avait pour objet de « rendre à la santé et à la vie des milliers de Français qui moissonnent, chaque année, avant le terme marqué par la nature des maladies produites par les funestes émanations des étangs ». (ahrf.revues.org/pdf/449) Le paludisme régressa en Sologne probablement grâce, en partie, à l’apparition de la quinine. Les solognots réexploiteront les étangs. (www.afes.fr/afes/egs/EGS_13_1_fanica.pdf) A pond is an artificial lake. A dam, so-called « la chaussée », is dam of a small valley. A drain makes emptying the pond. Since the Middle Ages, the ponds are built in large numbers in Sologne. During the Renaissance the estimated number of ponds in Sologne at 4000. The ponds are at this period a great resource, one hectare pond earn 10 times more than a hectare of agricultural land in the Beauce. With 140 days of fasting a year, there is a high demand for fish. Religious wars disrupt the distribution of fish, and ponds are abandoned. Ponds clog and become swamps. Mosquitoes proliferate and malarial fevers develop. Poverty and disease are falling life expectancy to 23 years in the 17th and 18th centuries. During the Revolution, the decree of 14 Frimaire II decided drying ponds. The decree was to "make the health and lives of thousands of French people who die each year before the date because of diseases caused by the deadly vapors ponds." Malaria regressed in Sologne probably due in part to the emergence of quinine. The solognots re-exploit ponds.

索洛涅中心旅館

改變主意
預訂可免費取消的酒店
奬勵自己
登入預訂數萬間酒店即享至少 9 折
登入
精挑細選
搜尋全球近百萬間住宿

查看這些日期的價格

下週末

12 月 19 日 - 12 月 21 日

兩星期後

12 月 26 日 - 12 月 28 日

一個月後

1 月 9 日 - 1 月 11 日

兩個月後

2 月 6 日 - 2 月 8 日

索洛涅中心旅館熱選

拉奎里埃民宿

Mur-de-Sologne

Lellouche

蘇格蘭百合

Aubigny-sur-Nere

Mark

合共 HK$1,134

連稅及其他費用

1 月 7 日 - 2026 年 1 月 8 日

貝爾艾爾之家

Romorantin-Lanthenay

Hipolito

隆東城堡酒店

Olivet

Michael

波瑟勒酒店

Saint-Dye-sur-Loire

Cynthia

合共 HK$618

連稅及其他費用

12 月 15 日 - 12 月 16 日

Le Clos des Poulies

La Ferte-Saint-Aubin

「Another fabulous stay with Tanguy at his beautiful gite. If I could give it six stars then I would! Great location - easy to access from the motorway, gorgeous well-appointed bedrooms, friendly service - what’s not to love?! We especially enjoyed the three-course home-cooked dinner around the table with the other guests. Tanguy is an excellent cook and goes out of his way to ensure you have a good time. The breakfast is delicious too - especially the range of home made jams! Free secure...

Julia

Charnay Plaisance

Vierzon

Thierry

阿爾伯格維利尚恩旅館

Sennely

FRANCE

合共 HK$473

連稅及其他費用

12 月 15 日 - 12 月 16 日

日羅迪耶城堡酒店

Villeny

「We had an amazing stay at this beautiful château in the countryside of the Loire Valley. The host was welcoming & friendly and very informative, helping us with suggestions of restaurants and sites to see as well as some history on her home which has been in her family for 18 generations. Having come from busy, crowded and loud Paris (which we loved as well), Château de la Giraudière was exactly what we needed next; quiet, fresh air and a small village environment. Our host and owner of this...

Jim

合共 HK$2,038

連稅及其他費用

12 月 15 日 - 12 月 16 日

Chambre d'hôtes酒店

Tour-en-Sologne

合共 HK$814

連稅及其他費用

12 月 14 日 - 12 月 15 日

尚博爾德驛站

Mur-de-Sologne

Laurent

Montizeau 酒店 - 客房

Lailly-en-Val

「Ein ehemaliges Jagdhaus wurde vor kurzem zu 4 ganz tollen Wohnungen ausgebaut. Ich habe schon mehrere sehr nette Gastgeber kennengelernt, aber noch nie jemanden, der mit so viel Freude und echter guter Laune diesen Job ausfüllt! Offensichtlich hat er sich seinen Traum erfüllt und kann es kaum glauben, wie schön alles geworden ist! Zum Frühstück gibt es Baguette, Schinken o.ä. vom lokalen Fleischer, mehrere leckere Käsesorten, selbstgemachte Marmelade und oft noch einen selbstgebackenen Kuchen....

Jens

萊歐尼耶穀倉酒店

Méry-sur-Cher

CHRISTOPHE

勒斯日維斯德拉特內酒店

Mer

「Belle demeure de charme située au bord d'une route nationale très passante surtout dans les heures de pointe. Ma chambre était spacieuse et confortable avec une bonne literie et avec une belle salle de bains avec douche à l'italienne. Excellent petit déjeuner ,copieux et varié avec confitures et yaourts maison , charcuterie et fromages locaux,...Super accueil des proprios très sympathiques. 」

Hervé