「This is a nice property in a quiet corner of St Tropez, about a 5 minute drive from the old port. It’s also good value for money, especially in the shoulder season.
Only slight drawbacks were interior acoustics of the building mean you can hear every room door banging shut and cleaning staff in the morning.
Also, I found the breakfast options a bit unremarkable. It was OK…and the price is reasonable by St Trop standards. Very few hot options…Just all a bit average.
Anyway, overall, recommended!」
「Le propriétaire était toujours dans les parages, toujours prêt à discuter, à donner quelques conseils ou à débattre des subtilités de la météo méditerranéenne.
L’emplacement était excellent et, comme par miracle, nous avons eu la seule chambre de l’hôtel avec un balcon donnant sur la mer. Comment avons-nous réussi ce coup-là ? Mystère… Mais nous ne poserons pas de questions : nous nous contentons de dire merci !
L’hôtel était complet, et pourtant j’ai à peine croisé d’autres clients (une...