科洛尼亞酒店，科洛尼亞平住宿優惠推介

「使用室內泳池要額外付費的。」

「O quarto estilo studio é super confortável e espaçoso, tudo muito bem planejado e novo. A cozinha é um diferencial — prática e perfeita para quem prefere preparar suas próprias refeições. Recomendo e com certeza voltaria!」

「Muy agradable」

「Prachtig oud gebouw, fantastisch gelegen in centrum oude stad (daar waar alle toeristen voor komen), uitstekend bed, prima douche en goed ontbijt met uitzicht. Veel restaurants in de omgeving. We waren er een nacht, met Ferry over vanuit BA, dat was lang genoeg. 」

「Location does not matter as Colonia is so small and every spot is within walking distance. Feel relax and the hotel has a small pool. Breakfast is also nice.」

「Quarto espaçoso e cama confortável. Local muito tranquilo...」

「Hotel grande e confortável embora o banheiro seja ridiculamente pequeno pelo tamanho dos quartos ( que engenheiro ou arquiteto planejou isto?). O quarto de frente para o rio acaba sendo barulhento e o banheiro é com banheira. Troquei para um quarto de fundos e preferí pois além de ser mais sossegado o chuveiro era com box e sem banheira ( um tequinho maior). Muito Bom café da manhã. Jantamos uma noite no hotel e gostamos. Vá jantar em Las Liebres ( muito bom para se hospedar lá também)」

「Very good stay. Thanks. 」

「A estadia dos quartos de casal foi excelente. A equipe do hostel é maravilhosa e muito receptiva e fazem de tudo para deixar você se sentir em casa. Minha família adorou ter ficado lá. Único detalhe que é muito besteira que mudaria: colocaria um lixeiro maior no banheiro. Muito obrigado a todos pela excelente estadia no local! 」

「Ótimo local para hospedagem e descanso.」

「Everything great」

「Muy bien 」

「Hotel é lindo, de um bom gosto incrível, só senti falta de ter água no quarto disponível pra beber, o banho também demora a aquecer depois que um tomou banho, tem que esperar uns 30 min para aquecer a água da caldeira novamente. E não teve ninguém para ajudar a subir as malas para o quarto que ficava no andar superior e não tinha elevador. 」

「Un hôtel au calme, un personnel agréable, un petit déjeuner simple mais efficace … le jus d’orange est présé. Restauration à proximité , finalement trop loin du circuit touristique pour avoir des prix «  spécial touriste «  」