慶尚南道度假屋

「친구들과 여행가서 묵은 숙소입니다 주차도 되고 방도 깨끗합니다 전체적으로 만족합니다 거실에 도배가 좀 뜯겨져있어 의아했지만 특별히 문제가 되지 않았습니다 재방문 의사 있습니다」

「정말 깨끗하고. 필요한 비품들이 잘 갖춰져 있어요. 정수기.비데. 상태도 깨끗하고 좋아요. 특히 정원이 예쁘고 조용하고 아늑해서 완전반했어요.」

「Beautiful area, clean facility 」

「독일마을에 걸어가서 맥주한잔에 학센과 소세지 먹고 오기 가성비 좋은 펜션입니다. 위치도 남해 여기저기 접근성 좋은것 같아요. 아침엔 근처 놀이터가 있어서 아이들끼리 일어나 놀기도 했네요. 숙소가 연식은 좀 있지만 깔끔하고 엄청 따뜻합니다. 사장님이 이것 저것 부족한것 없는지 챙겨주시고 엄청 친절하세요. 저는 겨울이어서 직접 심은 시금치도 나눠 주셨어요. 시골의 정이 느껴지는 가성비 좋은 펜션인것 같아요.」

「GOOD」

「넓어요」

「The scenery of ocean view from highest site was excellent. Especially it was very calm and quiet, so I was able to get deeply sleepy and recover completely from fatigue. Next morning I took a very fresh walk in the Namhae German village street. Also I was very happy while taking morning coffee with salt bread at Krantzler restaurant. All were good in my mind and I hope to take next opportunity to visit Namhae German Village. Thank you!」

「친절한 사장님이 뷰가 너무 멋진 105호로 업그레이드해주셨습니다. 3인 가족이라 이 객실이 더 편할 것 같다고..: 통유리로 보여지는 일출 뷰가 정말 멋집니다. 일요일 아침에 주시는 전복죽은 써프라이즈 선물같네요. 남해에 오면 또 묵고 싶은 숙소입니다. 」

「호텔, 모텔이 아닌 펜션입니다. 편리성 보다는 쾌적함, 자연 속에 있음, 청량함, 고요함 등이 장점입니다. 사장님 내외도 친절합니다. 단, 근처에 편의점 및 식사 시설 등이 있지만 초저녁에 문을 닫는 관계로 먹을 것을 사오셔야 좋습니다. 그리고 진주 시내로 가려면 좀 멉니다. 감안하시기 바랍니다. 그럼 잘 있다가 갑니다. 사업 번창하세요.」

「the view is beautiful. beach is walking distance. 」

「Es war alles super. Die Gastgeberin super nett, hilfsbereit und zuvorkommend. Ausstattung war auch wunderbar. Und der Ausblick aufs Meer hat nochmal alles verbessert. 」

「It was a nice, quiet location with a very clean room. Upon arrival the staff exceeded expectations by upgrading our room to one with a working hot tub after initially saying it was not available. I really appreciate them being so accommodating. It was a great overnight stay and very peaceful!」