南普羅旺斯德龍出租公寓

「Wir waren zu Zweit und hatten wunderbare 12 Tage dort. Das Appartement war mehr als groß genug; Im Bad und in der Toilette ging es recht eng zu. Eine riesen Wiese mit Liegestühlen, Sitzgruppe und Essgruppen und Außenküche für uns allein.Der Pool ist groß gleichmäßig tief (!) und sauber. Die Einrichtung ist ein wenig in die Jahre gekommen, aber das hat uns nichts ausgemacht. Sehr freundliche und entgegenkommende Gastgeber. Der Hof liegt echt auf dem Land. Aber wir hatten Auto und Fahrräder...

「Alles sehr schön und freundlich!」

「Avec mon épouse, nous avons eu la chance de tomber sur cette annonce pour passer 3 jours de tout repos. Nous avons été très bien accueillis. Le studio est tout neuf et d une propreté rare. Les propriétaires, très sympathiques et à notre écoute, ont su préserver notre intimité. Je recommande vivement. Très bel endroit. Merci beaucoup pour tout 」

「Bij aankomst moest eerst het groen gesnoeid worden om toegang tot de accommodatie te verkrijgen. Dit werd ter plekke door de eigenaresse en haar zoon gedaan. We kregen de indruk dat de accommodatie al een tijd niet gebruikt was. Dit werd bij binnenkomst bevestigd. Stond nog oude vaat. De accommodatie bleek niet over twee slaapkamers te beschikken, maar over 1. Twee bedjes zijn geplaatst in de hal, afgeschermd met een gordijntje.De accomodaties is ruim, het interieur is in goede staat, maar...

「Wir hatten tolle und entspannte zwei Wochen bei Chantal und Pierre. Die Wohneinheit war gut ausgestattet und der Pool lädt zum Abkühlen ein. Die Zeit kann man sich gut mit Tischtennis und Kicker spielen vertreiben wenn man nicht am Pool entspannt. Einziger kleiner Wermutstropfen ist die Straße vor der Grundstück, diese hat leider keinen Fußgängerweg. Das Geräusch der Straße stört aber nicht sonderlich. Die Gegend lädt ein um tolle Radtouren zu machen. Wir haben die Zeit sehr genossen, kommen...

「Magnifique endroit, excellent accueil」

「Le propriétaire est très sympa.」

「Super hotes agréables et charmants」

「Sehr nette Gastgeber, mitten in der Natur und viel Ruhe.Es hat alles was man braucht.Sehr zu empfehlen :) 」