赫勒富茨勞斯市別墅

「De eigenaar was blijkbaar vergeten dat er een boeking was, zijn spullen waren nog aanwezig in het huis. We kregen ook geen concrete mail over het inchecken. Gelukkig werden we, telefonisch, geholpen door een aardige medewerker en geraakten we na een 45 minuten in het huis. Het huis is leuk en mooi ingericht. De slaapkamers zijn eerder klein, met een smal gangetje rond het bed. Je moet ook door een slaapkamer om in de tuin te geraken. Bij ons lag de baby in die kamer omdat dat de enige was waar...

「Es war der perfekte Urlaub für uns」

「We had a lovely stay at this modern villa! The garden was a nice surprise, and we spent a lot of time on the terrace, The living room was bright and airy, making it a great space to relax after a day out,」

「Das Ferienhaus hat eine gute Lage, ist grundsätzlich gehoben ausgestattet und bietet einen großen und geschützten Außenbereich, was zur Erholung einlädt. Auch die Kommunikation mit der Vermieterin hat gut funktioniert. Gestört hat uns die Sauberkeit. Das Haus war zwar überwiegend sauber, was jedoch nicht auf manche Fensterbänke, Ecken, Nischen usw. zutraf. Hier fanden sich Staub, tote Fliegen, Hundehaare und Spinnenweben. Im Sanitärbereich lief das Wasser nur langsam ab und die Armaturen haben...

「Vakantiehuis ligt op een mooi park. Uitzicht op de haven. Bedden liggen prima. Mooie omgeving. Aardige verhuurder die snel reageert. We hebben een fijne vakantie hier gehad」

「Sauberes Haus mit guter, neuer Küchenausstattung. Geräumige Schlafzimmer mit bequemen Betten.」

「Sehr schönes, modernes und sauberes Ferienhaus. Waren mit 5 Erwachsenen dort. Großer Garten, Möglichkeiten zum einkaufen in der Näheund ruhig gelegen.」

「Sehr angenehme Zeit in einem sehr schönen Quartier.」

「War mir über die Geräuschpegel in der Nähe des Wassers unsicher, stellte sich aber nachts als sehr ruhig heraus , wirklich nett.」

「Vier Nächte hier waren genau richtig. Die Lage nahe dem Grevelingensee eignet sich hervorragend für Spaziergänge. Genossen ruhige Abende auf der Terrasse mit Wein nach einem langen Tag voller Erkundungen.」

「Ideale Lage, sehr gute Ausstattung und Platz genug für 8 Personen. Was will man mehr.」