Nishio Hotel with Pool

"建物自体は古いが、リノベーションされ明るく綺麗ではある。しかしよく見ると一部壁紙が剥がれていたり、風呂場は一部カビも生えていた。 17時前にチェックインしたが、すでに食事の時間の選択ができず、（先着順の枠が埋まっていた）朝は早めに出発したので仕方なく食事は諦めた。 部屋は広かったが、内風呂はなし 大浴場はよかったが部屋の位置と大浴場の位置が遠かったのは予想外だった 露天風呂は開放的で良かった 食事はいわゆる食べ放題スタイル、種類はいっぱいある様に見えたが、食べれる物は少なかった（単純に好き嫌い） お寿司や刺身、網で焼く牡蠣や海老など海鮮物好きな方は喜べる内容ではないかと思う 同行者が牡蠣を食べていたが身が小さいと言っていた"

"It's a beautiful, remote location. There's a free shuttle bus to and from Toyohashi station, and ample car parking, but no other public transport. High on the hill, there are wonderful views, but it's a long climb. The rooms are spacious with a sea view from each one. The buffet breakfast and dinner is extensive, though always the same. The onsen is clean with several different pools at various temperatures. We enjoyed it every day. For us, the major negative is that they play tuneless jazz...