感谢您使用酒店。 酒店的运营理念让您感觉像在家一样。 我很期待再次见到你。

谢谢你宝贵的意见。 我们期待再次见到你。

感謝您使用我們的酒店。 非常感謝您的良好評價。 我很期待再次見到你。

非常感謝你在這個時候使用這個時間。 請在下次使用雙床房。 我們將等待您的下一次預訂。 感謝您提出寶貴意見。

Thank you very much for using our hotel. We are looking forward to your next use.

非常感謝您使用我們的酒店。 我很高興得到你的讚美。 下次來沖繩時也請使用我們的酒店。

谢谢你的使用。 我们在等你再来。

非常感謝您使用我們的酒店。 看起來你在逗留期間很舒服 所有的工作人員感到非常高興。。 關於免費的廚房用具和洗滌劑，我們將把它們視為未來的問題，作為寶貴的意見。 前台開放時間至22:00。 如果您可以在這段時間辦理登機手續，可以隨時進入和離開24小時。 我們期待著您的繼續使用。 CLASSINN OMOROMACHI車站廣場

非常感謝您在我們酒店的預訂。 酒店附近有單軌車站，還有一個大超市。 再次來沖繩的時候，請在Omoromachi車站前面上課。 班級inamoromachi車站前面

この度は当ホテルをご利用頂き誠に有難うございました。 貴重なご意見有難うございます。 騒音に関しましてはご不便をお掛け致しました。 窓には防音対策を致しておりますが再度確認させて頂きます。

この度は当ホテルをご利用頂きまして誠に有難うございます。 当ホテルはコンドミニアムタイプで家具家電が付いています。ご自宅にいるように過ごすことが出来るホテルでございます。 またのご利用をお待ちいたしております。

この度は当ホテルにご滞在頂きまして誠に有難うございます。 今後も皆様にご満足頂けるホテルを目指して参ります。 またのご利用心よりお待ちいたしております。

この度は数あるホテルの中より当ホテルをご利用頂き誠に有難うございます。お褒めのお言葉を頂きスタッフ一同大変喜んでおります。 今後もお客様へより良いサービスを提供できるよう日々精進して参ります。 またのご利用心よりお待ち申し上げます クラスインおもろまち駅前　フロント

Thank you very much for using our hotel from several hotels this time. We will make every effort to make our customers better service. We look forward to the next use.

この度は数あるホテルの中より当ホテルをご利用頂きまして誠に有難うございます。 ご滞在中快適にお過ごし頂けました様でスタッフ一同大変嬉しく感じております。 今後もお客様により良いサービスをご提供できるよう誠心誠意努めて参ります。 またのご利用をお待ち申し上げます。 クラスインおもろまち駅前　フロント

この度は当ホテルをご利用頂きありがとうございました。 ホテルの場所に関しまして不便をお掛け致しました。 当ホテルの場所がモノレールおもろまち駅前よりローソン側へ降りて道迎えに託一がありその裏側にございます。大変お手数でございますが事前に確認して頂く必要がございます。現在分かりやすいように看板を手配中でございます。 お部屋に関してお褒めのお言葉を頂きスタッフ一同大変喜んでおります。 次回ご利用の機会がございましたら当ホテルを宜しくお願い致します。

当ホテルをご利用頂き誠に有難うございます。 施設・立地等にご満足頂けた様でスタッフ一同大変嬉しく感じております。 また沖縄にご旅行の時にはクラスインおもろまち駅前を宜しくお願い致します。

Thank you very much for using our hotel this time. I am very glad to see you satisfied. I am waiting for the next use.

Thank you very much for using our hotel. All the staff so that we can provide better service to our customers I will make an effort. We look forward to your next visit.

많은 호텔 중에서 이용해 주셔서 대단히 감사합니다. 입지와 객실에 만족하실 수있는 것 같고, 프런트 직원 일동 매우 기쁘게 느끼고 있습니다. 체크인시에 설명시에 불편을 드려 죄송해서 죄송합니다. 고객의 소리를 진지하게 받아들이고 서비스 향상에 노력하겠습니다.

この度は数あるホテルの中より当ホテルをご利用頂き誠に有難うございます。 暮らすように…をコンセプトとし、お部屋に家具・家電を備え付けております。 ティーパック類は貴重なご意見として今後の課題とさせて頂きます。 次回のご利用スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

This time from among several hotels By using Class Inn Omoromachi Station Ekimae Thank you very much. We are looking forward to seeing you again.

この度は当ホテルをご利用頂きまして誠に有難うございます。 当ホテルはコンドミニアムタイプでございまして家具家電付きでございます。浴室乾燥機付きですので次回はぜひご利用くださいませ。 今後ともお客様にご満足頂けます様誠心誠意勤めてまいります。 またのご利用を心よりお待ち致しております。

この度は当ホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。 快適にお過ごしいただけたようで、スタッフ一同大変嬉しく思います。 今後ともより良いサービスを提供できるよう、努めてまいりますので、是非またのご利用を心よりお待ちいたしております。

この度は、数あるホテルの中よりクラスインおもろまち駅前をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。 当ホテルは全室家具家電付きで、立地も駅やコンビニから徒歩1.2分と過ごしやすい環境にございます。 またのご利用をスタッフ一同心よりお待ち致しております。

数あるホテルの中よりクラスインおもろまち駅前をご利用いただきまして誠にありがとうございます。 またのご利用をスタッフ一同心よりお待ち致しております。