東荷爾斯泰因酒店，東荷爾斯泰因平住宿優惠推介

「Sehr schöner Aufenthalt. Sehr sehr gutes Frühstück. Einziges Manko sind die wenigen Parkplätze während der Öffnungszeiten des Restaurants. Hier war es selbst mit einem Kleinwagen in der Straße sehr eng aufgrund der Parkenden Autos am Straßenrand. 」

「A good suite, good service and high standard. 」

「Tolles Gebäude, schöne Einrichtung, nettes Personal - wir haben uns rundum wohlgefühlt. Verbesserungspotenzial: Wir würden uns längere Gym- & Spa-Öffnungszeiten wünschen. 21 Uhr Schluss war uns mit Essengehen oder anderen Unternehmungen dann doch meistens zu früh. Das Frühstück und Angebot waren qualitativ hervorragend. Wir hätten uns jedoch gewünscht Empfangen und zum Tisch geführt zu werden.」

「Das "Hotel Diana " Preis-Leistungsverhältnis hervoragend ! Das Frühstücksbüffet war genial ! Auf jedenfall weiterzu empfehlen !」

「Modern eingerichtete Apartments in unmittelbarer Nähe zum Binnensee und zur Ostsee. 」

「房間有熱水壺會更好」

「裝潢舒適宜人，浴室乾淨且草本沐浴乳非常清香！床墊軟硬適中，窗外的街景就是古老教堂廣場（廣場周圍的麵包店也好好吃）。住在這邊差點都差點忘記出門時間了呢。已經和朋友約好下次回來Lubeck一定會回訪！」

「Interesting but confusing if you don’t no the concept? Comfortable small room with a beatiful wiev over the see. First room directed to very disturbed by barking dogs!! Nice dinner and breakfast.」

「Meget pænt og rent og god morgenmad 」

「Alles war wie beim letzten Aufenthalt hervorragend 」

「The hotel itself is located in a very nice and beautiful area. I arrived around 19:00 and there was no one at the reception. There was an envelope with my name on it on the counter containing the room key and instructions. After a few moments looking around i found my room (basement level) and close to the road which is very noisy if a vehicle passes. The room was nice and clean. Bed was nice and comfy but the bedsheets smelled of sigaret. Bathroom was clean but the electric ventilation was...

「Tolles Hotel auf einem schönen Golfplatz. Anfahrt nicht ganz einfach, da schlecht ausgeschildert. Tolle Anlage und das Frühstücksbuffet ist den Preis wert.」

「Väldigt välstädat. Fräscha badrum. Åt inte i restaurangen men drinkarna var bra och trevlig personal.」

「Das Haus befindet sich in eine gute ruhiger Lager. Nah am Bahnhof und nah an Innenstadt und Meer. Gut zu Fuß zu erreichen. Man kann gut vor der Haustüre Parken. Ich hatte ein sehr schönes sauberes Zimmer, bequemes Bett. 」

「Fint ophold i dejlig by. Man skal være MEGET OPMÆRKSOM på, at toilettet er placeret uden for værelset, på modsatte side af gangen. Man have eget toilet og bad, men som sagt skal man ud af værelset. Der burde være BADEKÅBER på værelset til besøg på toilettet. Ikke helt optimalt med udemærket og beliggende i den gamle bydel.」

「Ein wunderschönes Hotel direkt am Strand. Ich habe mich vom ersten Moment sehr wohl gefühlt. Die Mitarbeiter waren alle sehr nett und hilfsbereit. Das Zimmer schön groß und sehr sauber. Es war so toll vom Balkon auf die Trave und Ostsee zu gucken und auf die Schiffe. Die Frühstücksbuffet war super. Die Auswahl riesig. Frühstücken mit Oseeblick. Was will man mehr. Ich komme gerne wieder.」

「Ikke noget at sætte en finger på, alt er bare i orden. Mere venligt og serviceminded personale skal man lede længe efter Glæder mig til næste besøg」

「Fantastiskt ställe kommer återkomma 」

「Alles Bestens toller Urlaub 」

「Sehr schön und sehr nettes Personal 」