莱茵兰-普法尔茨的公寓

“Sehr sauber, schöne Zimmer, top Essen und schönes Restaurant und Terasse. Nur 3-4km zum Ring oder Tankstellen. ”

“Hmm, ja, was soll man sagen... Die Zimmer wurden nur nach Rückfrage gemacht, also meistens gar nicht. Handtuchwechsel nach 5 Tagen? Nur nach Aufforderung. Bettwäsche sollte auch mal nach einer Woche gewechselt werden, ist hier nicht Standard. Die Betten sind durchgelegen, müssten dringend erneuert werden. Die Gastronomie ist gut, der Wein könnte in einer Weingegend schon etwas günstiger sein.”

“酒店面对莱茵河，圣戈阿是莱茵河上著名的小镇。酒店正好在镇的中心。房间是乡村风格的，设施有点老但是很干净、房间很大。服务人员态度热情，给我指了个免费停车的地方，其实开过去只有几百米路。晚上酒店对面的河畔小广场正好有个音乐会，开窗就能欣赏。住这个宾馆值了。”

“We really enjoyed the Landgasthof Simon Hotel and wish we had more time to spend there. Unfortunately we had trouble navigating the German highways and ended up arriving very late to the hotel. The room was very spacious, very clean, comfortable and had a great country feel to it. We had a very nice breakfast the following morning and were on the road again. It was a short stay for us and I really would have loved to venture around the town of Waldrach as it seemed like a very nice little town……