本部町渡久地酒店住宿推介

「The traditional Okinawan house, hostess, environment….all excellent!」

「Good」

「처음가실때 꼭 안내받으신대로 해가 지기전에 가세요 ㅎㅎ 먹을거는 다 사서 가시구요. 이것만 지키신다면 그 고요속의 편안함을 느낄 수 있어요! 바다거북은 애석하게도 못만났지만, 이틀 중 두번째밤에 진짜 끝내주는 밤하늘을 만났어요. 오키나와 세번째인데 처음이네요. 이런 밤하늘. 정말 한참을 봤어요. 모기향까지 구비해두셔서 밤에 밤하늘을 구경하는 데 부족함이 없었어요. 세탁기,세탁세제,건조기,건조대 다 준비되어있어서 굿! 물도 콸콸 잘나와요!! 제 딸아이는 다음에도 꼭 여기에 숙박하고싶다고 합니다. 다만, 해가 뜨고는 실내가 훅 더워질 수 있으니까 조심해주세요 ㅎㅎ 2층방에도 에어컨은 있어요! (에어컨 청소는 필요할 것 같아요) 츄라우미는 차로 5분 걸려요! 다음에는 거북이를 만났으면 좋겠어요 ㅎㅎ」

「Hotel room is clean, staff are nice, have a nice beach close to hotel. Can see firework in room on Saturday」

「チェックインの方法や二軒あるうちのどこの家か分からず、手間取りました。畳間の布団も使いたかったのですが、追加料金と書かれて使えなかったです。事前に知りたかったです。」

「Lack of basic English is an issue at this “international” hotel. I was turned away at bell desk because she did not understand that I wanted to check activity schedules. She heard “check” and kept pointing to the check in counter despite my trying several times to speak slowly and using gestures. I was also turned away at breakfast entrance and asked to wait 10 minutes when there were available seats inside. I pointed to the seats but she waved me away repeatedly, with a smile. Luckily a more...

「Very clean spacious and homey 」

「房間面積非常大，環境很美。我們 12月份去，所以很可惜，未能享受美麗的泳池。」

「4個人入住Tatami套房, 竟然沒有提供日式床墊, 最後跟職員溝通後, 很快速被安排去雙房間, 職員態度很好, 很幫忙, 很值得讚揚」

「The service was so friendly and the food was absolutely delicious. Even though it was pouring rain outside, we felt warm and cozy inside your restaurant. It was a really special evening for us. 」

「我們住了三個晚上，旅館的環境優雅、安靜，服務特別親切週到。 我們也打高爾夫球，早上有瑜珈課程可以參加。值得一提的是，瑜珈老師很親切、用心帶領，瑜珈課在海邊旁，可以看著海洋，聽到鳥聲、風聲，享受一個小時的時光。」

「房間陽台景觀很棒，可以看到沙灘夕陽」