非常感謝您入住東京四谷京阪飯店。再次感謝您在百忙之中抽空評論。關於房間，我們還有比這次使用的小雙人房更大的雙人房和雙床房，所以如果您有其他機會，請也使用這些房間。我們將持續努力提升服務品質，讓顧客享受輕鬆的入住體驗。我們期待您來東京時再次見到您。東京京阪飯店四谷

Thank you for staying with us.I'm glad that you had a comfortable stay.Also, thank you for taking the time out of your busy schedule to post a review.If you are ever in Tokyo again, please use our service again.We look forward to seeing you again.thank you.

Thank you for staying with us.I'm glad that you had a comfortable stay.Thank you for taking the time out of your busy schedule to post a review.If you have another opportunity, please use us again.All the staff are looking forward to seeing you.Thank you.

Thank you for staying our hotel and this great evaluation!We are glad that you had a comfortable staying!We constantly strive to improve our service even further.Pleas come again!Sincerely,

Thank you for staying our hotel and giving highest score to us!We constantly strive to improve our service even further.Please come again!Sincerely,

Thank you for staying with us.We are glad to hear that you were satisfied with your stay.Also, I am very happy that you took the time out of your busy schedule to post a review and give us a high rating.If you have plans to come to Tokyo again, please use our hotel again.thank you.

感謝您入住我們的酒店並發表此評論！我們很高興您有一個舒適的住宿體驗！我們不斷努力改進我們的服務。歡迎再來！Thank you for staying our hotel and posting this review!We are glad that you had a comfortable stay!We constantly strive to improve our service.Please come again!

Thank you very much for staying at Hotel Keihan Tokyo Yotsuya.We would also like to thank you for taking the time out of your busy schedule to post a review.We hope you were able to relax and enjoy your stay.We will continue to strive to improve the quality of our services to please our customers.looking forward to seeing you coming again.Hotel Keihan Tokyo Yotsuya

Thank you for staying at Hotel Keihan Tokyo Yotsuya.Thank you again for giving us a high evaluation.

感谢您入住东京四谷京阪酒店。再次感谢您在百忙之中发表评论。您在逗留期间度过了一段轻松的时光吗？与新宿站相比，商店数量可能较少，但新道通附近有各种美味的餐厅。请尝试携带我们将继续努力为客户提供更好的服务。感谢您的宝贵意见。我们期待再次见到您。东京京阪酒店四谷

Thank you for staying at Hotel Keihan Tokyo Yotsuya.Thank you for taking the time to review us.We hope that you will choose our hotel again at the next opportunity.Yours sincerely,Hotel Keihan Tokyo Yotsuya

感謝您入住東京四谷京阪酒店。再次感謝您在百忙之中抽出時間發布此內容。我很高興您在入住期間能夠得到放鬆。我們將繼續努力改善我們的服務，讓客戶滿意。期待您的再次光臨。

非常感谢您入住京汉东京四谷酒店。 我们也要再次感谢您在东京众多酒店中选择我们。 谢谢您对我们的诸多赞美。 我们的许多客人对我们酒店的位置非常满意，它提供了前往新宿和东京的良好交通。 在四谷站周围也有一些吃饭的地方，可以让逗留时间较长的客人享受一下。 谢谢你对我们房间的许多赞美。 我们很欣慰地听到您在入住期间在我们这里有一个安全和舒适的住宿。 我们很高兴听到你对房间的亮度也很满意。 我们很遗憾听到您还使用了洗衣房，但不幸的是，公共澡堂已计划关闭。 请理解，在您下次来访时，情况可能已经发生变化。我们期待着在您来东京时再次欢迎您。我们很高兴收到这么多的赞美。 它激励着我们的员工。谢谢你的时间和宝贵的反馈。京汉东京四谷酒店

Thank you for choosing our hotel and for taking the time to write a wonderful review! We are glad to hear that you had a pleasant stay with us. We will continue to strive for even better service in the future. We look forward to welcoming you again! Thank you very much.

Thank you very much for staying at Hotel Keihan Tokyo Yotsuya.We will continue to make every effort to satisfy our guests.If there is anything that you would like to know, we would be happy to hear from you.We all look forward to seeing you again.Finally, thank you for taking the time to share your feedback.Yours sincerely,Hotel Keihan Tokyo Yotsuya

京汉东京四谷酒店欢迎您的光临。非常感谢您入住我们酒店。我们也要再次感谢您在百忙之中抽出时间来填写我们的客人评价。我们将继续努力改善我们的服务，以便为我们的客人提供更舒适的空间。我们真诚地期待着再次欢迎您的到来。

感謝您入住東京京阪四谷酒店。我們期待再次見到您。

Thank you very much for staying at Hotel Keihan Tokyo Yotsuya. Thank you very much for your compliments about our check-in service.We look forward to welcoming you again when you visit Tokyo.Hotel Keihan Tokyo Yotsuya

Thank you for staying our hotel and posting review.We glad that you had a comfortable stay! We constantly strive to improve our service even further. Please, come again.

Thank you very much for choosing Hotel Keihan Tokyo Yotsuya.We hope you enjoyed your stay with us.Was there anything we did wrong？We are very happy that our hotel was able to be a place of relaxation for you on this trip.Thank you very much for your evaluation.

这次入住东京四谷京阪酒店 谢谢啦 感谢您的赞美。 冠状病毒消失并恢复和平 当您来到东京时，请再次来到我们的酒店。 我们在等你。

非常感谢您这次入住东京五谷京阪酒店。 另外，感谢您从多家酒店中选择。 在您住宿期间，所有工作人员都很高兴能够舒适地度过。 我们将继续努力，以使我们的酒店更安全，更安全，更舒适。 感谢您在忙碌时发帖。 我们期待您的下次光临

Thank you for your stay and the good evaluation.

Thank you for staying and sharing review.

この度はホテル京阪東京四谷をご利用くださいまして誠にありがとうございました。 またレビューのご投稿もありがとうございました。

Thanks for staying with us and leaving this excellent review.

Thank you very much for staying us. And we appreciated your valuable reviewing. When you come to Tokyo again, we hope you will stay with us.

Thank you very much for staying us. And we appreciated your valuable reviewing. When you come to Tokyo again, we hope you will stay with us.

Thank you for staying and sharing review.

この度はホテル京阪東京四谷をご利用くださいまして誠にありがとうございました。 またレビューのご投稿もありがとうございました。

非常感谢您这次入住东京五谷京阪酒店。 另外，感谢您从多家酒店中选择。 在您住宿期间，所有工作人员都很高兴能够舒适地度过。 我们将继续努力，以使我们的酒店更安全，更安全，更舒适。 来东京时，请使用东京四谷京阪酒店。 感谢您在忙碌时发帖。 我们期待您的下次光临

この度はホテル京阪東京四谷をご利用くださいまして誠にありがとうございます。 またレビューのご投稿もありがとうございました。

Thank you for staying with us,and we're so gkad you've enjoyed your time in Tokyo. If you ever decide to come in again, we're confident we can make it a better experience for you.

この度はホテル京阪東京四谷をご利用くださいまして誠にありがとうございました。 またレビューのご投稿もありがとうございました。

Thank you very much for staying us. And we appreciated your valuable reviewing. When you come to Tokyo again, we hope you will stay with us.

この度はホテル京阪東京四谷をご利用くださいまして誠にありがとうございました。 またレビューの投稿もありがとうございました。

Thank you for visiting us and we are glad you've enjoyed your time with us. We hope you will make it back our hotel avain.

感谢您使用我们的酒店。 感谢您的贡献。

Thank you again for your valuable feedback. I hope it will be useful for future hotel development. Thank you for your contribution.

ホテル京阪東京四谷にご宿泊いただきありがとうございます。 複数のホテルからお選びいただきありがとうございます。またのご利用お待ちしております。

感谢您入住东京四谷京阪酒店。 再次感谢您从多家酒店中选择。 只要所有员工都对您在旅途中的住宿愉快感到满意。 当您再次来到酒店时， 创建一个可以放松身心的空间。 所有员工将努力工作。 感谢您在忙碌中所做的贡献。 我们期待再次与您见面。

Thank you for staying with us and leaving this review. We'd like you have you back again the next time you're headed to Tokyo.

感谢您使用我们的酒店。 谢谢你的评论

感谢您入住东京四谷京阪酒店。 再次感谢您从多家酒店中选择。 只要所有员工都对您在旅途中的住宿愉快感到满意。 我们将继续致力于使酒店成为我们客户的安全，可靠和舒适的酒店。 当您来到东京时，请使用东京京阪四谷酒店。 感谢您在忙碌期间所做的贡献。 我们期待再次见到您

この度はホテル京阪東京四谷をご利用くださいまして誠にありがとうございます。 何かお気づきの点がございましたらご連絡くださいませ。

Thank you for staying with us. If you have any other questions, please contact us.

感谢您使用我们的酒店。 感谢您提交评论。

Thank you for staying with us. Also,thank you for the review.