感謝您使用我們的服務。對於給客戶帶來的不便，我們深表歉意。所有工作人員都會小心翼翼，以便順利進行處理。我們期待再次見到您。

この度は数ある宿泊施設の中からドロップイン鳥取をお選び頂きまして、誠にありがとうございました。また、高い御評価を頂きスタッフ一同大変嬉しく思っております。今後も更なるサービスの向上に努めて参りますので、またのご利用をお待ち申し上げております。

Thank you for a nice review.We are glad to hear that you were comfortable.We look forward to see you next time!

Thank you so much for your staying at our hostel and good rating for us!! We are happy to hear that you enjoyed and had a good time here. We hope to see you again!!

感谢您使用酒店。 感谢您撰写评论。 对于因室温造成的任何不便，我们深表歉意。 我期待着再次见到你。

この度はドロップイン鳥取をお選びいただき誠にありがとうございました。また、大変高い評価を頂き、スタッフ一同心より喜んでおります。これからも更に精進してまいりますので、また機会がございましたら、ぜひご利用ください。心よりお待ち申し上げております。

Thank you for your rating. Looking forward to seeing you coming again.

この度はドロップイン鳥取をご利用いただきまして、誠にありがとうございました。ゆっくりお寛ぎいただけましたでしょうか。また、ご縁がございましたら是非お越しください。スタッフ一同、お待ち申し上げております。

ご利用ありがとうございます。ご意見ありがとうございました。

ご利用ありがとうございます。ご意見ありがとうございました。

ご利用ありがとうございます。ご意見ありがとうございました。

Thank you for staying with us! We appreciate your review.If you visit Tottori,please come here again:)

Thank you for staying at us! I hope you all had a great time in Tottori!

谢谢您在众多旅店中选择我们DIT。 我们全体工作人员，今后希望给您带来更加温馨舒适的环境。 希望再会DIT。

Thank you very much for staying at us! We are pleased you were satisfied with our hostel. We hope to see you again. Thanks a lot! Drop Inn Tottori

Thank you for staying at our hostel. Sorry for replying in English. We are pleased that the accommodation at your first hostel was wonderful. We appreciate your lovely comments. We hope you enjoyed your visit too. Thank you a lot:) Drop Inn TOTTORI

Thank you for choosing us. All staff would like to thank you for the wonderful comments. But we feel very sorry about the ventilation. We are making improvements with it. Thank you very much for sharing review here and we look forward to seeing you again. Drop Inn TOTTORI Rie

Thanks for staying with us. We appreciate your feedback!

Thank you for choosing our hostel and sharing review with us. I'm so happy that you had good time at us. We hope you enjoyed tottori and seeing you again. Thank you very much!

Thanks for staying with us. We appreciate your feedback!

Thank you so much for staying at us! We are very happy that you were satisfied with our hostel. We hope seeing you again. Thanks! Drop Inn TOTTORI Rie

Thank you very much for staying at us! I'm so sorry that some noises were disturbing. I hope you still had a great time in Tottori. We are look forward to seeing you again!

Thank you so much for staying at us! We apologize about the room temperature. Next time please ask any staff to change the temperature for you, We are looking forward to seeing you soon!

Thank you so much for staying at us! We are looking forward to seeing you soon again! Thank you for your kind review. Drop Inn tottori Satoko

非常感谢你留在我们身边。 我们很高兴您对我们的宿舍感到满意。 我们希望你在鸟取很有时间。 我们期待再次见到您！ 谢谢。Drop Inn TOTTORI

非常感谢你留在我们身边。 我们希望您的住宿舒适。 我们再次见到你！ 再次感谢您留下您的意见并与我们分享。Drop Inn TOTTORI

Thank you very much for staying. We are glad that you had good time in our hostel. We are looking forward seeing you again in next winter! Drop InnTOTTORI

非常感谢您的留下！ 如果您对我们的宿舍感到满意，我们很高兴 我们期待着再次见到你在鸟取。 再次感谢你！

この度はドロップイン鳥取をご利用頂きありがとうございました。お客様に快適にお過ごし頂けたこと、スタッフ一同嬉しく思います。また、ご利用の機会がありましたらぜひお立ち寄りください。心よりお待ちしております。

この度はドロップイン鳥取をご利用頂きありがとうございました。お客様に快適にお過ごし頂けたこと、ドリンクサービスをご利用いただけたことスタッフ一同嬉しく思います。また、ご利用の機会がありましたらぜひお立ち寄りください。心よりお待ちしております。

この度はドロップイン鳥取をご利用頂き誠にありがとうございました。お客様に快適にお過ごし頂けたこと、スタッフ一同嬉しく思います。また、ご利用の機会がありましたらぜひお立ち寄りください。心よりお待ちしております。

この度はドロップイン鳥取をご利用頂き誠にありがとうございました。ゆっくりとお休み頂けたようで嬉しく思います。また、機会がありましたらご利用お待ちしております。

ご利用頂きありがとうございました。高評価を頂き、感謝しております。また、ご利用の機会がありましたらお待ち申し上げております。

この度はドロップイン鳥取をご利用頂き誠にありがとうございました。お客さまに快適に過ごして頂け大変嬉しく思います。またのご利用お待ちしております。

Thank you very much for choosing to stay at Drop Inn Tottori. We sincerely appreciate your patronage and are delighted that you had a comfortable experience. We look forward to welcoming you again in the future.

この度はドロップイン鳥取をご利用頂き誠にありがとうございました。ご宿泊中、快適にお過ごし頂けたようで嬉しく思います。当ホテルのお部屋は二段ベッドではなくキャビンタイプのお部屋で、貴重品ボックスやテレビなどの備え付けがございます。また1階のラウンジ＆キッチンスペースは24時間ご利用可能でございます。またウェルカムドリンクをご利用頂きまして誠に有難うございます。当ホテルでは、ゲストの憩いの時間やゲスト同士の交流の一助となりますよう期待を込めましてウェルカムドリンクの提供を始めました。20時21時半に1階のBARカウンターにてウェルカムドリンクのご提供と多種多様なカクテルメニューをご用意しております。また鳥取にお越しの際はぜひドロップイン鳥取をご利用下さい。お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。ドロップイン鳥取　池上

じょうじ様この度はドロップイン鳥取をご利用いただき、また評価をご投稿いただき誠にありがとうございます。ドロップイン鳥取での滞在を楽しんでいただけたようで、スタッフ一同心から嬉しく思います。お客様のお声を励みに今後も日々精進してまいりますので、次回鳥取にお越しの際も是非当ホテルをご利用くださいませ。またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

Thank you very much for your feedback. We are all glad to hear that you had a pleasant stay.Our beds are designed with guest's comfort and convenience in mind. We provide drinks to connect customers and staff with each other and for them to have a good time. All the staff will continue to do their best to satisfy our customers, and we look forward to seeing you again soon.

この度はドロップイン鳥取をご利用いただき誠にありがとうございました。また、口コミをご投稿していただき誠にありがとうございます。ご滞在について、快適にご宿泊いただけましたようで何よりでございます。当ホテルはカプセルタイプのホテルではございますが、二段ベッドではなくキャビンタイプの人が立てるようなゆったりとした空間を設けております。またお部屋には鍵付きのトランクスペース・貴重品ボックスを備え付け、またコンセントやテレビなどの設備も充実させております。お客様のお声が我々スタッフの励みとなります。また鳥取にお越しの際は、ぜひ当ホテルをご利用ください。またのお越しを心よりお待ち申し上げております。ドロップイン鳥取　池上

KAZUTAKA様　この度はドロップイン鳥取をご利用いただき誠にありがとうございました。また、口コミをご投稿いただき誠にありがとうございます。当ホテルの滞在について、快適に過ごして頂けたようでとてもうれしく思います。当ホテルは鳥取駅・バス田0三なるから徒歩3分の場所に位置し近くにはセブンイレブンや百円ショップ、イオンスーパーがございます。また、ウェルカムドリンクの提供に加えBarとしてご利用いただくことも可能です。お部屋はキャビンタイプで人が立てられる広々とした空間をご用意しております。お客様のお声が励みになります。頂いたご意見を参考に日々精進してまいりますので、また鳥取にお越しの際は是非当ホテルをご利用くださいませ。またのお越しを心よりお待ち申し上げております。ドロップイン鳥取　池上

この度はドロップイン鳥取をご利用頂き誠に有難うございました。また感想を投稿して頂き嬉しく思います。当ホテルは、観光利用や出張、長期滞在に利用されるお客様も多数いらっしゃいます。部屋は従来の二段ベッド型ではなく、人が立てるほどの広さのあるキャビンタイプのお部屋になっておりますので、ゆったりとくつろいでいただけたのではないかと思います。スタッフは3か国語対応可能なうえ、ウェルカムドリンクの提供など日々お客様が過ごしやすい環境を提供できるよう努力しております。お客様から頂いたご意見は、私たちにとって非常に貴重なものであり、今後のサービス向上に役立てて参ります。お客様のまたのご利用を心よりお待ち申し上げております。Drop Inn Tottori　池上

この度はドロップイン鳥取をご利用頂き誠にありがとうございました。また、お客様からの高評価に感謝申し上げます。今後もサービス向上に努めて参りますゆえ、お客様のまたのご利用を心よりお待ち申し上げております。Drop Inn Tottori　池上

この度はドロップイン鳥取をご利用頂き誠にありがとうございました。お客様に快適に過ごせていただけ嬉しく思います。またのご利用スタッフ一同心よりお待ちしております。

この度はドロップイン鳥取をご予約頂き誠にありがとうございました。 お客様が快適にお過ごしできたようで何よりでございます。スタッフ一同これからもお客様が快適に過ごせるよう参ります。カフェの件は申し訳ございません。今後バーの営業を予定しておりますので、またご利用いただける機会がありましたら是非お立ち寄りください。

この度はドロップイン鳥取をご利用頂き誠にありがとうございました。

Thank you very much for using our services. We are delighted to hear that you had a comfortable experience. Our staff members are looking forward to enjoyable conversations with you, and we hope to have the pleasure of seeing you again.