「Das Zimmer im Wasserturm ist phantastisch. Alles da, was man braucht mit einer Liebe zum Detail, wunderschön!
Besser als sehr gut, so etwas findet man wirklich selten. Wir kommen gerne wieder!」
「The rooms were great clean and we were able to get a room for 5 people, the rest of the staff were great except for the manager or the owner, she treated us very rudely and talked to us with a very condescending attitude.」
「Der Check-In war sehr einfach.
Die Wohnung, sauber, bis auf etwas Staub und 3 Krümel. Sie ist modern, die Ausstattung der Küche gut.
W-Lan ist vorhanden und das einloggen problemlos.
Einziges Manko: Der Außenbereich ist nicht so schön, bei dem Wetter was wir hatten, war das aber auch nicht so schlimm」
「Dette er et sted jeg aldrig, som i aldrig kommer mere. Købte morgenmad til den 1 morgen. Der var ikke en gang 1/2 Kop kaffe til os hver. Der blev ikke lavet løbende. Der var ingen mælk til havregryn. Juicen var for gammel.
Sengene var som brædder at ligge på.
Det var ikke muligt at købe morgenmad til dag to. For der var ingen personale meddelte de. Men blev ikke aktuelt. Vi valgte at droppe den sidste nat og fandt et andet hotel.
Så nej aldrig mere dette sted.」
「Das Zimmer war renoviert und groß was uns gut gefallen hat. Im Bad war die Dusche leider schimmelig. Wir sind mit Kind und Hund gereist und fanden es für uns aufgrund der Hellhörigkeit eher ungeeignet.」
「De accommodatie was gelegen aan de rand van Lubeck, naast een winkelcentrum.
Binnen had je daar geen last van. Het was zeer stil op de kamer. Deze was sober ingericht, maar netjes en schoon. De badkamer was blijkbaar onlangs gerenoveerd en zag er heel goed uit. Er waren ook drankjes verkrijgbaar voor een heel schappelijke prijs. Het ontbijt was standaard maar wel smakelijk en verliep per kamer. Je moest vooraf doorgeven hoe laat je wou ontbijten.
Met de bus, die stopte nabij de accommodatie...
「Great hotel! The family room was very spacious and well laid out. We also enjoyed the beautiful garden and the access to the pool next door. Breakfast was treat.」
「Very nice and quiet room we had. Stayed only one night but if I ever go there again, this is my preferred hotel. Excellent buffet breakfast and the old town is just some hundred meters away. Strong recommendation.」