轮岛 3 星级酒店, HK$771 起

“was fine for Japan. I don't like sleeping on the floor but... Hard bed for an old person like me. ”

“オーシャンビューのお部屋を選択し、楽しみにしていました。窓を開けると…確かに海は見えるのですが、半分以上は前のホテルしか見えず、とっても残念な気分に。これってオーシャンビューって言える？って感じでしたw お部屋はリフォームされているとのことでしたが、入ってすぐに洗面台。顔を洗うにはとっても小さく、靴を履かないと洗えないのが不便でした。フロントに子供が遊べるプレイルームがあったり、子供用の可愛らしい浴衣が選べるのか置いてあったので、お子様連れの方たちには良いのかなと思いました。”

“面海泡湯很舒服”

“Great place to stay. Plenty of room and well fitted out.”

“大変細やかな配慮の行き届いた和風旅館です。接客は普通ですが，館内の移動用に手提げかごが用意されていたり、風呂は夜と朝で男女入れ替えになる為か、男風呂も清潔感があり、アメニティーが充実していました。出口にはアイスキャンデーのサービスもありました。夕食もブリの刺身やフグの鍋が秀逸です。家内は，ブリの刺身は今まで食べたブリの中で一番美味しいと言っていました。これで大人一人16,000円は安いと思います。唯一の欠点は、暖房が効いているとはいえ，毛布がなくて掛け布団だけで、酒が抜けた明け方は少し寒くて目が覚めました。時間が時間だったのでフロントに連絡するのは憚れましたが，押し入れを捜せば良かったのかもしれません。”