石川縣酒店，石川縣平住宿優惠推介

「飯店前就有公車站牌，交通方便！ 服務人服務佳、房間乾淨寬敞」

「床超好睡的！飯店很新很舒服！」

「獨特的入住體驗，進入酒店大堂就可以換下鞋子，就像在家一樣自在。 溫泉大浴場桑拿都有，宵夜零食，自助早餐超級豐富。」

「都是」

「I thought the breakfast was excellent—very delicious and with some variety. Also, the view is wonderful if you stay on a higher floor.」

「房間很大很乾淨，早餐很好吃，服務人員都很盡責。近江町市場在對面，尾山神社，金澤城和兼六園都可步行到達，位置很棒。」

「Front desk staff very helpful and friendly , they assisted us to call restaurant to change our booking. 」

「是的」

「金澤住宿絕佳的選擇」

「下次去金澤會考慮再次入住的酒店」

「Ok」

「We need self check in, this is a bit difficult for us. But the lady at the front desk is very patient to help us complete the check in procedure. We really appreciate for her help. Hotel is located in the middle of most of the sightseeing places. Castle, seafood market, shopping and Kenrokuen Garden just within walking distance. The room is big and comfortable. Toilet and bath room is separated which is very clean and tidy. No doubt we will visit stay there again next time.」

「客房非常舒適，服務非常好，親切有禮貌」

「親切的櫃台 寬敞的房間 絕佳的地點」

「This was the best hotel among the four we stayed at during our visit to central Japan. The room was clean, seemingly newly renovated, and spacious. The staff were incredibly kind and helpful. The public bath was clean and well stocked with all the amenities we needed, and the breakfast was wonderful. Thank you for providing us with such an enjoyable experience.」

「交通方便，設施完備，值得推薦。」

「GOOD」

「距離金澤站步行3~5分鐘，門口在靠近鐵路那一側，導航可能會導到另一側，房間有小浴缸，一晚800很值得。」

「停車場在另外的商場入口, 在酒店後面, 從停車場3樓停泊後, 要穿過室內天橋, 再搭上16樓check in, free charge! 自助早餐很豐富, 在16樓, 可以看金澤市城景, 還有魚生片供應, 與近江町市場很近!」

「The hotel staff’s service attitude is excellent, parking is convenient, there are welcome drinks, and the location is ideal. 」