Thank you for staying at Hanabeppu this time. We are glad that we evaluated. Please come to Hanabeppu again. We'll be expecting you.

Thank you for staying at Hanabeppu this time. We are glad that we evaluated. Please come to Hanabeppu again. We'll be expecting you.

Thank you very much for visiting Hanabeppu. I am very happy to hear your compliments. There are no slippers in the hotel, so you can spend your leisurely with your feet. We will continue to focus on cleaning to keep our customers comfortable. Thank you for posting. Front staff Ono

非常感谢您这次使用竹子和山茶花的自助餐。 我很高兴你放松和放松。 花别府位于从火车站6分钟步行路程的位置，女设计师设计，我们必须通过进行现场竹每个地方的总和现代气息，欢迎客户。 女儿已经在大分也是你的家庭客户的美女中自然孕育了丰富的恩典，别府的传统文化的热情也很高兴，如果你可以治愈的日常累。 从现在开始，我想继续鼓励客户的话，磨练他们的热情好客。 请在下次女孩聚会上慢慢享受花尾。 我们期待着工作人员期待很快见到您。 谢谢你的贡献。

Thank you very much for using the hotel. I am pleased that you have a good time with your time. You can enjoy the scenery different from the day and night by arranging the traditional crafts and bamboo bamboo crafts throughout the hall where you can spend barefoot everywhere. Meals are creative cuisine of Japanese cuisine mainly made of ingredients produced in Oita prefecture and Kyushu. We offer each item together with information on dishes and dishes according to the pace of your meal. We enjoy the taste of the season when rich nature fostered. We will continue to appreciate the encounter with our customers and continue to strive for hospitality with heart. We are looking forward to seeing you again. Thank you for your contribution.

谢谢你造成这家酒店。 感谢您宝贵的意见。 我会参考它。 这是本赛季的转折点。 请照顾好自己。

この度は竹と椿のお宿花べっぷをご利用いただき誠にありがとうございます。 また、ご機会ございましたら花べっぷにお越しくださいませ。

Thank you for using Hanabeppu this time I am very pleased to see you relaxed. We encourage you to praise the word we have praised and we wish to continue to improve our hospitality so that our customers can stay comfortably from now on. We look forward to the staff looking forward to seeing you soon. Thank you for your contribution.

非常感謝您使用我們的酒店。 我很高興我的孩子很開心。 請記住清潔，地闆對人們溫和，我們與榻榻米和竹子的客戶赤腳。 我很感激九州大分的美好和我真誠的微笑，我將熱情好客。 請留意美好的回憶，請穿上充滿溫暖的花自助餐。 我們正在等待全體員工。 謝謝你的貢獻。