Skip to Main Content.
刊登住宿一般支援行程
會員價即訂即慳
登入
意見

交響樂酒店及餐廳

3.5 星級住宿

Symphony Hotel & Restaurant

維多利亞風格酒店，設有頂樓露台和餐廳

選擇日期查看價格

交響樂酒店及餐廳相片集

豪華客房, 1 張加大雙人床, 非吸煙房, 雪櫃 (Mahler) | 高級寢具、記憶棉床墊、獨特設計、獨特裝修
豪華客房, 1 張加大雙人床, 非吸煙房, 雪櫃 (Copland) | 高級寢具、記憶棉床墊、獨特設計、獨特裝修
豪華客房, 1 張加大雙人床, 非吸煙房, 雪櫃 (Rachmaninoff) | 浴室 | 免費梳洗用品、風筒、浴袍、提供毛巾
外觀
雞尾酒酒吧

評價

9.2 分，滿分 10 分，
卓越

人氣設施服務

  • 餐廳
  • 供應早餐
  • 酒吧
  • 客房清潔服務
  • 洗衣設備
  • 空調
現價 HK$830
合共 HK$990
連稅及其他費用
11 月 2 日 - 11 月 3 日

客房選擇

載入所有豪華客房, 1 張加大雙人床, 非吸煙房, 雪櫃 (Mozart)的相片

豪華客房, 1 張加大雙人床, 非吸煙房, 雪櫃 (Mozart) | 高級寢具、記憶棉床墊、獨特設計、獨特裝修

豪華客房, 1 張加大雙人床, 非吸煙房, 雪櫃 (Mozart)

8.4 分，滿分 10 分
很好
(5 則評價)

特色

獨特裝修
獨特設計
空調
雪櫃
平面電視
高級寢具
記憶棉睡床
吊扇
  • 300 平方呎
  • 城景
  • 最多可入住 2 人
  • 1 張加大雙人床

載入所有豪華客房, 1 張加大雙人床, 非吸煙房, 雪櫃 (Bach)的相片

豪華客房, 1 張加大雙人床, 非吸煙房, 雪櫃 (Bach) | 高級寢具、記憶棉床墊、獨特設計、獨特裝修

豪華客房, 1 張加大雙人床, 非吸煙房, 雪櫃 (Bach)

9.4 分，滿分 10 分
完美
(3 則評價)

特色

獨特裝修
獨特設計
空調
雪櫃
平面電視
高級寢具
記憶棉睡床
吊扇
  • 300 平方呎
  • 最多可入住 2 人
  • 1 張加大雙人床

載入所有豪華客房, 1 張加大雙人床, 非吸煙房, 雪櫃 (Copland)的相片

豪華客房, 1 張加大雙人床, 非吸煙房, 雪櫃 (Copland) | 高級寢具、記憶棉床墊、獨特設計、獨特裝修

豪華客房, 1 張加大雙人床, 非吸煙房, 雪櫃 (Copland)

9.0 分，滿分 10 分
卓越
(2 則評價)

特色

獨立起居區
獨特裝修
獨特設計
空調
雪櫃
平面電視
記憶棉睡床
高級寢具
  • 300 平方呎
  • 最多可入住 2 人
  • 1 張加大雙人床

載入所有豪華客房, 1 張加大雙人床, 非吸煙房, 雪櫃 (Rachmaninoff)的相片

豪華客房, 1 張加大雙人床, 非吸煙房, 雪櫃 (Rachmaninoff) | 高級寢具、記憶棉床墊、獨特設計、獨特裝修

豪華客房, 1 張加大雙人床, 非吸煙房, 雪櫃 (Rachmaninoff)

10.0 分，滿分 10 分
完美
(1 則評價)

特色

獨特裝修
獨特設計
空調
雪櫃
平面電視
高級寢具
記憶棉睡床
吊扇
  • 300 平方呎
  • 最多可入住 2 人
  • 1 張加大雙人床

載入所有豪華客房, 1 張標準雙人床, 非吸煙房, 雪櫃 (Brahms)的相片

豪華客房, 1 張標準雙人床, 非吸煙房, 雪櫃 (Brahms) | 高級寢具、記憶棉床墊、獨特設計、獨特裝修

豪華客房, 1 張標準雙人床, 非吸煙房, 雪櫃 (Brahms)

9.0 分，滿分 10 分
卓越
(6 則評價)

特色

獨特裝修
獨特設計
空調
雪櫃
平面電視
高級寢具
記憶棉睡床
吊扇
  • 300 平方呎
  • 最多可入住 2 人
  • 1 張標準雙人床

載入所有豪華客房, 1 張加大雙人床, 非吸煙房, 雪櫃的相片

豪華客房, 1 張加大雙人床, 非吸煙房, 雪櫃 | 高級寢具、記憶棉床墊、獨特設計、獨特裝修

豪華客房, 1 張加大雙人床, 非吸煙房, 雪櫃

9.8 分，滿分 10 分
完美
(6 則評價)

特色

獨特裝修
獨特設計
空調
雪櫃
平面電視
高級寢具
記憶棉睡床
吊扇
  • 300 平方呎
  • 城景
  • 最多可入住 2 人
  • 1 張加大雙人床

載入所有豪華客房, 1 張加大雙人床, 非吸煙房, 雪櫃 (Beech)的相片

豪華客房, 1 張加大雙人床, 非吸煙房, 雪櫃 (Beech) | 高級寢具、記憶棉床墊、獨特設計、獨特裝修

豪華客房, 1 張加大雙人床, 非吸煙房, 雪櫃 (Beech)

10.0 分，滿分 10 分
完美
(3 則評價)

特色

獨特裝修
獨特設計
空調
雪櫃
平面電視
記憶棉睡床
高級寢具
風筒
  • 300 平方呎
  • 最多可入住 2 人
  • 1 張加大雙人床

載入所有豪華客房, 1 張加大雙人床, 非吸煙房, 雪櫃 (Mahler)的相片

豪華客房, 1 張加大雙人床, 非吸煙房, 雪櫃 (Mahler) | 高級寢具、記憶棉床墊、獨特設計、獨特裝修

豪華客房, 1 張加大雙人床, 非吸煙房, 雪櫃 (Mahler)

9.0 分，滿分 10 分
卓越
(2 則評價)

特色

獨特裝修
獨特設計
空調
雪櫃
平面電視
記憶棉睡床
高級寢具
風筒
  • 300 平方呎
  • 最多可入住 2 人
  • 1 張加大雙人床

載入所有豪華客房, 1 張加大雙人床, 非吸煙房, 雪櫃 (Schubert)的相片

豪華客房, 1 張加大雙人床, 非吸煙房, 雪櫃 (Schubert) | 高級寢具、記憶棉床墊、獨特設計、獨特裝修

豪華客房, 1 張加大雙人床, 非吸煙房, 雪櫃 (Schubert)

特色

獨特裝修
獨特設計
空調
雪櫃
平面電視
記憶棉睡床
高級寢具
風筒
  • 最多可入住 2 人
  • 1 張加大雙人床

其他推薦

廣告
外觀

辛辛那提市中心萬麗酒店

辛辛那提市中心
  • 免費 Wi-Fi
  • 餐廳
  • 空調
  • 健身室
8.6 分 (滿分為 10 分)，優異，1,028 則評價 篇評價
現售 HK$1,546
合共 HK$1,845
連稅及其他費用
11 月 21 日 - 11 月 22 日
辛辛那提市中心萬麗酒店
Mod logo
登入查看合資格的折扣及禮遇，更多歷險旅程，更多豐富獎賞！
登入免費註冊

關於鄰近區域

地圖
210 W 14th St, Cincinnati, OH, 45202

附近景點

  • TQL Stadium - 2 分鐘路程 - 0.2 公里
  • 辛辛那提硬石娛樂場 - 14 分鐘路程 - 1.2 公里
  • 噴泉廣場 - 15 分鐘路程 - 1.3 公里
  • 培科體育場 - 20 分鐘路程 - 1.7 公里
  • 大美國棒球場 - 3 分鐘車程 - 3.2 公里

交通資料

  • 辛辛那提聯合車站：3 分鐘車程
  • 第十四與榆樹電車站：1 分鐘步程
  • 辛辛那提市蘭肯機場 (LUK)：12 分鐘車程

餐廳

  • ‪Alcove by MadTree Brewing - ‬6 分鐘路程
  • ‪Tunnel Club - ‬8 分鐘路程
  • ‪Alabama Fish Bar - ‬6 分鐘路程
  • ‪Queen City Radio - ‬4 分鐘路程
  • ‪Pepp & Dolores - ‬5 分鐘路程

住宿資料

交響樂酒店及餐廳

位於辛辛那提音樂廳附近的酒店
交響樂酒店及餐廳鄰近TQL Stadium及辛辛那提硬石娛樂場，並有頂樓露台、花園和乾洗/洗衣服務等設施服務。住宿附設美國菜高級餐廳Symphony Hotel Restaurant，供應晚餐。除了酒吧和商務中心，住宿亦提供房內免費 Wi-Fi。
其他設施服務還有：
  • 即叫即煮早餐 (收費)、禁煙住宿、水機
  • 櫃台夾萬、會議室、行李寄存
  • 旅行團諮詢/購票服務、共享工作空間、禮賓服務
  • 許多旅客在評語中給了住宿的熱心員工等特色極高的評價。
客房特色
客房全部具備獨特裝修，而且都提供高級寢具、空調等貼心服務，以及免費 Wi-Fi和浴袍等設施服務。
其他客房設施服務包括：
  • 浴室有免費梳洗用品和風筒
  • 24 吋平面電視，提供Netflix、Hulu和串流服務
  • 衣櫃或壁櫥、迷你雪櫃和數碼頻道

類似住宿

住宿內酒吧

辛辛那提市中心克萊爾酒店 IHG 旗下酒店

  • 泳池
  • 免費 Wi-Fi
  • 餐廳
  • 空調
9.2 分 (滿分為 10 分)，卓越，1,004 則評價 篇評價
現售 HK$987
合共 HK$1,177
連稅及其他費用
11 月 16 日 - 11 月 17 日
辛辛那提市中心克萊爾酒店 IHG 旗下酒店

住宿設施服務

網絡

  • 所有客房提供：免費 Wi-Fi
  • 部分公共區域提供：免費 Wi-Fi

泊車及交通

  • 店外設有 24 小時車位 (每晚 USD26.95)
  • 店內泊車選項包括車房

餐飲

  • 週末即叫即煮早餐供應時段：09:00 至 11:00；收費：每人 USD26.95 至 26.95
  • 1 間酒吧/酒廊
  • 1 間餐廳
  • 小食店/熟食店
  • 公共空間提供咖啡和茶

店內餐廳

  • Symphony Hotel Jazz Loung
  • Symphony Hotel Restaurant

休閒活動

  • 品酒室

親子設施

  • 小食店/熟食店
  • 洗衣設施
  • 迷你雪櫃

便利服務

  • 水機
  • 行李寄存
  • 洗衣設施
  • 接待處提供夾萬

旅客服務

  • 更換床單 (按要求提供)
  • 客房清潔服務 (每日提供)
  • 按要求更換毛巾
  • 旅行團和門票諮詢服務
  • 乾洗/洗衣服務
  • 禮賓服務

商務服務

  • 共享工作空間
  • 商務中心
  • 會議室
  • 電腦工作站

戶外設施

  • 花園
  • 野餐區
  • 頂樓露台

無障礙設施

  • 如需特定無障礙設施，請參閱預訂確認內的資料與住宿聯絡。
  • 入口通道光線充足
  • 公共區域鋪設硬木地板
  • 公共區域鋪設磁磚地板
  • 可視火警鐘
  • 其他樓層須使用樓梯
  • 無梯級入口通道
  • 輪椅通道 (可能有限制)

其他設施

  • 3 棟建築
  • 3 層樓層
  • 不提供膠樽
  • 不提供膠攪拌棒
  • 可重用餐具
  • 本地文化及生態系統教育
  • 本地導賞團及活動
  • 本地藝術展覽
  • 全面回收政策
  • 至少 80% 本地食材
  • 至少 80% 有機食品
  • 至少 80% LED 燈
  • 建於 1871 年
  • 禁煙住宿
  • 鼓勵使用水機
  • 維多利亞式建築

客房設施服務

睡房

  • 記憶棉床褥
  • 高級床上用品

浴室

  • 毛巾
  • 免費梳洗用品
  • 私人浴室
  • 肥皂
  • 洗頭水
  • 風筒
  • 浴袍
  • 廁紙

娛樂

  • 串流服務
  • 附數碼頻道的 24 吋平面電視
  • Hulu
  • Netflix

餐飲

  • 免費樽裝水
  • 咖啡機/沖茶器
  • 香檳服務
  • 迷你雪櫃
  • 餐廳餐飲指南

其他設施

  • 大樽裝梳洗用品
  • 空調 (恆溫)
  • 暖氣 (恆溫)
  • 慳水馬桶
  • 熨斗/熨衫板
  • 獨立傢具
  • 獨立裝潢

政策

入住

入住時段開始時間：15:00；入住時段結束時間：23:00
提早登記入住服務按供應情況提供
提早入住費用：USD26.95
延遲入住服務按供應情況提供
延遲入住費：USD53.90 (入住時間：23:00 至 02:00)
最低登記入住年齡 - 18 歲

退房

於 11:00 前退房
零接觸退房服務
延遲退房服務按供應情況提供
延遲退房需額外付費

特別入住指示

此住宿不設櫃台
旅客將於抵達前 72 小時收到內含登記入住指示的電郵；屋主將親自迎接旅客到埗
請於抵達住宿前至少 24 小時與住宿聯絡，以安排入住事宜，聯絡資料載於預訂確認
如計劃於23:00後抵達住宿，請預先與住宿聯絡，聯絡資料載於預訂確認

如何進入住宿

屋主親自迎接

寵物

不可攜帶寵物 (輔助動物除外；豁免收費)

小童與加床

歡迎兒童入住
恕不提供摺床/加床
不提供嬰兒床

此住宿接受以下付款方式

重要資訊

可選額外設施服務費用

  • 即叫即煮早餐費用：每位 USD26.95 至 26.95 (大約金額)
  • 鄰近泊車費：每晚 USD26.95 (距離：528 英尺；開放時間：24 小時)
  • 提早入住費用：USD26.95 (視乎供應情況而定)
  • 延遲入住費：USD53.90 (入住時間：23:00 至 02:00)
  • 延遲退房需額外付費 (視乎供應情況而定)

住宿可能尚有其他額外收費。上述收費及按金不包括稅項，金額亦可能會有所變動。

注意事項

如有額外房客入住，住宿會依照其規定收費。
住客登記入住時或須出示由政府簽發附有相片的證件，以及提供信用卡、扣帳卡或繳交按金以備雜費之用。
住宿無法保證一定能滿足住客的特別要求，須視乎住客登記入住時的供應狀況，住宿亦可能會加收費用。
住宿接受信用卡、扣帳卡及現金等付款方式。
有提供無現金交易服務。
住宿內的保安設備包括一氧化碳探測器及煙霧探測器
尚未接種新型冠狀病毒肺炎疫苗的旅客於住宿內須佩戴口罩

其他須知

此住宿不設電梯

住宿又稱為

Symphony Hotel Cincinnati
Symphony Hotel
Symphony Cincinnati
Symphony & Restaurant
Symphony Hotel & Restaurant Hotel
Symphony Hotel & Restaurant Cincinnati
Symphony Hotel & Restaurant Hotel Cincinnati

常見問題

交響樂酒店及餐廳是否寵物友善住宿？

否，此住宿僅接待輔助動物。

入住交響樂酒店及餐廳需要多少錢？

截至 2025 年 11 月 1 日，2 位成人於 2025 年 11 月 2 日入住交響樂酒店及餐廳 1 晚的價格低至 HK$829.86，未連稅及其他費用。價格為過去 24 小時內搜尋未來 30 日住宿的每晚最低房價，可能隨時變動。請選擇日期以查看最準確的價格。

交響樂酒店及餐廳的登記入住時間是？

登記入住開始時間：15:00；登記入住結束時間：23:00。此住宿有提供提前入住服務，費用為 USD26.95 (視乎客房供應情況而定)。延遲入住服務於 23:00 – 02:00 提供，費用為 USD53.90。

交響樂酒店及餐廳的退房時間是？

退房時間為 11:00。此住宿有提供延遲退房服務，並酌量收費 (視乎客房供應情況而定)。

交響樂酒店及餐廳位於哪裡？

此酒店位於辛辛那提市中心，距離辛辛那提音樂廳和TQL Stadium不到 5 分鐘腳程。杜克能源公司會議中心和辛辛那提硬石娛樂場亦位於 2 公里內。前往第十四與榆樹電車站僅僅需要步行 2 分鐘，自由與榆樹電車站則需時 4 分鐘。

評價

交響樂酒店及餐廳的評價

9.2

卓越

9.4

整潔度

8.8

地點

9.4

職員與服務

8.8

環保程度

9.2

住宿狀況
10 分評分，優異；486 則評價中有 350 則
8 分評分，不錯；486 則評價中有 85 則
6 分評分，一般；486 則評價中有 31 則
4 分評分，欠佳；486 則評價中有 15 則
2 分評分，很差；486 則評價中有 5 則

評價

10/10 優異

Jason

讚好：整潔度、職員與服務和住宿狀況
不滿：設施服務
This place was wonderful and charming. I stayed here for a conference and was so glad I did. The room had all the amenities of other hotels, but the rooms were so unique and historic. All of the staff were more than helpful. They had a great bar and restaurant.
於 2025 年 10 月住了 1 晚

10/10 優異

Adam

讚好：整潔度、職員與服務和住宿狀況
Very unique place!
於 2025 年 10 月住了 1 晚

10/10 優異

Bruce (Louisville)

伴侶同遊
讚好：整潔度、職員與服務、設施服務和住宿狀況
The parking area is incredible and I was able to place my vehicle under the portrait matching the room I was staying in. If you’re familiar with Cincinnati and you’re aware of what part of town you are staying in this is a fantastic location within easy walking distance of downtown on a pleasant day. The Symphony is an eclectic urban hotel with decorations and furnishings to match. We loved our third floor room, though my wife was glad we weren’t staying there too many nights in a row given the stairs. Check in and check out was very personable and easy. I would definitely stay again and would like to return some evening when the restaurant is open
於 2025 年 10 月住了 1 晚

4/10 欠佳

Connie

伴侶同遊
不滿：整潔度、職員與服務、設施服務和住宿狀況
Great location but property needs upkeep. Staff unavailable except via phone. We saw on web, I think that parking is free but it costs $25 a night at a nearby garage. Free breakfast was not much—coffee lukewarm and few options. Only yogurt for gluten free option. Wouldn’t stay again.
於 2025 年 10 月住了 2 晚

10/10 優異

Mark

讚好：整潔度、職員與服務和住宿狀況
Stayed here to attend a concert at TQL Stadium. Was very happy with the entire stay. Great location walkable to the stadium and bars/restaurants. The hotel was perfect and classic, with live music on the evening that we stayed. The parking garage is private and less than a block away. Highly recommend and would stay again in a heartbeat.
於 2025 年 9 月住了 1 晚

10/10 優異

Jean

伴侶同遊
讚好：整潔度、職員與服務、設施服務和住宿狀況
Tucked away in the heart of OTR, this property is a true hidden gem. It's the perfect escape for a unique and romantic getaway right in the city. The staff and innkeepers are wonderfully attentive and truly make you feel at home. An absolute highlight is the authentic Italian restaurant on-site, with a warm ambiance and food that feels like a genuine taste of Italy—not the usual chain fare. It's an absolute must-visit.!!!
於 2025 年 9 月住了 1 晚

10/10 優異

Dave

伴侶同遊
讚好：整潔度、職員與服務、設施服務和住宿狀況
Unique hotel. Everything was excellent
於 2025 年 9 月住了 1 晚

10/10 優異

Mary

伴侶同遊
讚好：整潔度、職員與服務和住宿狀況
Great location in the OTR area. So unique with each room named and furnished.after a composer. So special.Staff was accommodating.
於 2025 年 8 月住了 1 晚

4/10 欠佳

Cheryl

Room was very dusty, could hear everything in the hall. I was told that i shold receive a welcome text. Never did. Kept the room clean and never received the $50 fee back. N̈n̈mmn̈nmn̈ml mm mm kn nǰ̣hi
於 2025 年 8 月住了 1 晚

10/10 優異

Cesar (Lexington)

家人同遊
讚好：整潔度、職員與服務、設施服務和住宿狀況
Great experience, cool and unique vibe. Loved the decoration in Copland room.
於 2025 年 7 月住了 1 晚

6/10 一般

susan

讚好：整潔度、職員與服務和住宿狀況
Security issues: There was a inch or more gap under my door--within view of my bed. Anyone could easily put their phone under my door and watch me in my bed. The only lock on my door was the one on the door knob. No dead bolt, no chain. As a single woman I did not feel like safety was a priority. There were shades on the windows so I woke up early because of light. For these reasons I probably wouldn't stay there again. The staff was great and helpful. Great, fun, walkable area.
於 2025 年 8 月住了 1 晚

6/10 一般

Jacqueline

家人同遊
不滿：整潔度和職員與服務
於 2025 年 7 月住了 2 晚

10/10 優異

Diane (Westerville)

讚好：整潔度、職員與服務、設施服務和住宿狀況
The property is incredible. The decor, history, ambience, and staff can't be beat. I can't wait to come back and stay again. The room had every amenity imaginable, and was very comfortable. The dedicated parking garage was a great feature and even has chandeliers in it! My only issue wasn't with the hotel, it was trying to drive around the area. I suggest parking you car in the beautiful parking garage for your stay then walk or take public transportation (very convenient). This property is a must stay!!!
Beautiful, clean, dedicated parking garage includes in and out priviledges.
I loved this room's "Mozart" theme!
於 2025 年 7 月住了 1 晚

8/10 不錯

David (Indianapolis)

伴侶同遊
讚好：整潔度、職員與服務、設施服務和住宿狀況
A really nice, small, and convenient hotel for the Music Hall and Vine Street. A few minor issues (a squeaky old bed, no shampoo in the shampoo holder, basic free breakfast, and quite expensive), but overall, a great place to stay. There is no elevator, so you have to climb the stairs. Great chandeliers in the parking garage.
於 2025 年 7 月住了 1 晚

10/10 優異

Sarabeth

家人同遊
讚好：整潔度、職員與服務、住宿狀況和客房舒適度

Great Find!!

A beautiful place right next to Music Hall and Washington Park!
於 2025 年 7 月住了 3 晚

10/10 優異

jovan (louisville)

伴侶同遊
讚好：整潔度、職員與服務、設施服務和住宿狀況
This is a small intimate hotel. They have an off site parking garage. I didn’t eat at their restaurant but it is fine dining area. They have a small bar and certain days of the week have a small jazz band. The overall atmosphere is cozy. They don’t have a big staff so you have to text the staff and they will respond to you. It’s sorta like going to your relatives house. Not quite a bed and breakfast but close to it.
於 2025 年 7 月住了 1 晚

10/10 優異

Wesley

讚好：整潔度、職員與服務、住宿狀況和客房舒適度
於 2025 年 7 月住了 1 晚

10/10 優異

Erin

讚好：整潔度、職員與服務、住宿狀況和客房舒適度
於 2025 年 7 月住了 1 晚

10/10 優異

Thomas

多人同遊
讚好：整潔度、職員與服務、住宿狀況和客房舒適度

Symphony Hotel...a great place to stay!

Property was very clean and comfortable, Ashlynn, the innkeeper was very friendly and helpful. Our stay was delightful!
於 2025 年 7 月住了 1 晚

6/10 一般

yoshihiko

讚好：職員與服務
this is a boutique hotel, but too many items in the room, could trip at night ,
於 2025 年 7 月住了 1 晚

10/10 優異

Margaret

讚好：整潔度、職員與服務、住宿狀況和客房舒適度
於 2025 年 6 月住了 1 晚

10/10 優異

Jennifer

家人同遊
讚好：整潔度、職員與服務、設施服務和住宿狀況
Very nice
於 2025 年 6 月住了 1 晚

10/10 優異

Shaigon

讚好：整潔度、職員與服務、住宿狀況和客房舒適度
This hotel was simply great!. Great location to many restaurants, park and shopping. It was a unique boutique hotel with great friendly staff. Room and bed was super clean and comfortable. This is a small boutique hotel with great old building charm. Don't expect room service or concierge service. It was a Great hotel and we had an outstanding stay at this place.
於 2025 年 6 月住了 2 晚

10/10 優異

John

家人同遊
讚好：整潔度、設施服務和住宿狀況
Great Hotel with friendly staff, and you can’t beat the proximity to TQL Stadium and downtown Cincinnati.
於 2025 年 6 月住了 2 晚

10/10 優異

Denine

讚好：整潔度和住宿狀況
Loved the hotel especially since it is next to the Music Hall where we attended à splendid performance of Rigoletto.
於 2025 年 6 月住了 1 晚