格平根縣旅舍

「Near the train station. Sheets need another 3€. Shower and toilet are inside the room (and are separated). Room a bit hot but you can open the window. 」

「Alles war gut」

「War alles soweit perfekt: Einrichtungen und Preis stimmt mit dem Service absolut überein. Was mich etwas irritiert hat, auf Hotels hiess es bei Barrierearmut, dass der Aufenthaltsraum keinen Fahrstuhl besitzt. Eigentlich müsste es Heissen, dass weder Aufenthaltsraum, noch die Zimmer einen Fahrstuhl besitzen. Denn si ging ich davon aus, dass man mit Lift in die Zimmer kommt, halt nur nicht in die Gemeinschaftsräume. Müsste man konkreter beschreiben. Deswegen bei Zustand und Konfort nur je 3...

「Стойки регистрации в отеле нет, заселение происходит путем получения ключа через ящики расположенные на крыльце дома. Те когда приехал тогда и заселился , не надо нервничать и переживать о том, что не успеешь заехать вовремя. Туалет и ванна общие с другими жильцами, кухня одна на 2 этажа, столовая есть как на 1 так и на 2 этаже. Удивило отсутствие электрического чайника( Есть плита, кастрюли, сковородки, посуда, те можно приготовить еду самостоятельно. К нашему приезду в домик все остальные...

「Das Zimmer war zwar sauber, aber auch ziemlich marode. Das Bad und Toilette war über mehrere Etagen verteilt und auch verschmutzt. Die elektrischen Schalter für Licht waren abmontiert. Ich konnte kein Licht einschalten. Außerdem war das Zimmer sehr laut durch die Straße und dem Kühlschrank, der ständig in der Nacht angesprungen ist. Insgesamt war ich sehr enttäuscht von dem Zimmer und von dem Haus. Ich kann das Haus nicht weiterempfehlen. 」

「Very modern and clean. Had everything my son needed for a comfortable and pleasant stay in Germany. Thank You.」