「Very nice and quiet room we had. Stayed only one night but if I ever go there again, this is my preferred hotel. Excellent buffet breakfast and the old town is just some hundred meters away. Strong recommendation.」
「De accommodatie was gelegen aan de rand van Lubeck, naast een winkelcentrum.
Binnen had je daar geen last van. Het was zeer stil op de kamer. Deze was sober ingericht, maar netjes en schoon. De badkamer was blijkbaar onlangs gerenoveerd en zag er heel goed uit. Er waren ook drankjes verkrijgbaar voor een heel schappelijke prijs. Het ontbijt was standaard maar wel smakelijk en verliep per kamer. Je moest vooraf doorgeven hoe laat je wou ontbijten.
Met de bus, die stopte nabij de accommodatie...
「We had very nice stay in Hotel zur alten Stadtmauer. Hotel people and breakfast are very good. And the bed is comfortable. Just one small thing. Our room is in the ground floor, and the bathroom is down in the basement. Though the bathroom is cute and functional, but the layout had few inconveniences for us, because it needed us to go down and up while we're in the room very naturally. But probably this type of layout is quite normal in Lubeck. Suggest the hotel owner could advise the guest in...