神戶東灘酒店住宿推介

「アメニティも充実してます。 焼酎やお菓子もセルフサービスでありがたかった。 ルームサービスも迅速に対応してくれました。」

「Very comfortable and convenient hotel!」

「Facilities are old and some are not function properly, e.g. leaky faucet.」

「空間大又舒適，服務非常好」

「very near the USJ you can visit USJ very easy. and go back quickly」

「The Japanese restaurant is very good. The Hotel is very quiet and upscale. Most of the staff can speak English and are helpful when dealing with my issue on airline seat assignment.」

「接待、餐廳與房務員工都很親切；餐廳用餐環境好；高樓層房間乾淨且視野棒；外部馬路與空橋飯店標示多，方便查找。 但因為連住五晚，每天早餐幾乎一樣，只有極少數固定幾道菜隔日輪換。若未改善，下次入住會考慮選擇不含早餐的方案。」

「Very small rooms suitable only for a single occupancy. Other than that, excellent value for money and location within a 10 minute walk to Umeda main station and the numerous shopping malls and restaurants. There's a free hot bath on 4/F, and other facilities (paying for guests) such as gym, swimming pool」

「優點： 非常方便，機場內乘電梯就到了，路程也很短。 房間內基本上聽不到飛機的聲音。 附近也有不少好吃的餐廳。 缺點： 房間不算大，行李多的話頗為麻煩。 機場內餐廳的閉店時間都比市區的早，要吃就必定要把握時間。 」

「酒店係冇預先告知嘅情況下安排咗傷殘人士用房俾我，呢個方面我覺得很不好囉，酒店房間的地氈感覺很殘舊，房間濕度有點偏高，房間空氣清新度有待提高。」

「酒店房間整潔, 位置方便, 鄰近熱鬧區域」