8/10 还可以
yee mei susan
2024 年 12 月 11 日
满意：住宿条件和设施
yee mei susan
2024 年 12 月入住 6 晚
Bella Villa Prima美丽初代别墅
3.0 星住宿
Bella Villa Prima
选择日期以查看价格
Bella Villa Prima美丽初代别墅的照片库
客房选择
可用的客房筛选条件
显示 7 种房型中的 7 种
显示华丽客房的所有照片
华丽客房
特色亮点
阳台
独立起居区
独特布置
独特装饰
空调
冰箱
餐桌
LED 电视
- 花园景观
- 495 平方英尺
- 可容纳 3 人（按实际入住人数收费）
- 1 张特大床
显示小型套房的所有照片
小型套房
特色亮点
阳台
独立起居区
独特布置
独特装饰
空调
冰箱
餐桌
LED 电视
- 731 平方英尺
- 可容纳 3 人（按实际入住人数收费）
- 1 张特大床
显示Prima Suite的所有照片
Prima Suite
10.010.0 分，满分 10 分
绝佳
1 条点评
(1 条点评)
特色亮点
阳台
独立起居区
独特布置
独特装饰
空调
冰箱
餐桌
LED 电视
- 1098 平方英尺
- 可容纳 3 人（按实际入住人数收费）
- 1 张特大床
显示Standard Pool View Double Bed的所有照片
Standard Pool View Double Bed
9.49.4 分，满分 10 分
绝佳
6 条点评
(6 条点评)
特色亮点
阳台
独特布置
独特装饰
空调
冰箱
餐桌
LED 电视
枕头选单
- 花园景观
- 409 平方英尺
- 1 间卧室
- 可容纳 2 人（按实际入住人数收费）
- 1 张单人床
显示Standard Garden View Double Bed的所有照片
Standard Garden View Double Bed
9.09.0 分，满分 10 分
非常棒
2 条点评
(2 条点评)
特色亮点
阳台
独特布置
独特装饰
空调
冰箱
餐桌
LED 电视
枕头选单
- 花园景观
- 409 平方英尺
- 1 间卧室
- 可容纳 2 人（按实际入住人数收费）
- 1 张单人床
显示Standard Pool View Twin Bed的所有照片
Standard Pool View Twin Bed
特色亮点
阳台
独特布置
独特装饰
空调
冰箱
餐桌
LED 电视
枕头选单
- 花园景观
- 398 平方英尺
- 可容纳 2 人（按实际入住人数收费）
- 1 张单人床
显示Standard Garden View Twin Bed的所有照片
Standard Garden View Twin Bed
特色亮点
阳台
独特布置
独特装饰
空调
冰箱
餐桌
LED 电视
枕头选单
- 398 平方英尺
- 1 间卧室
- 可容纳 2 人（按实际入住人数收费）
- 1 张单人床
您可能也喜欢
广告
Adelphi芭堤雅酒店
芭堤雅中部
- 游泳池
- 含停车设施
- 免费 Wi-Fi
- 空调
9.0 分，总分 10，好极了，1,009 条点评
9.0
好极了
1,009 条点评
广告
Holiday Inn & Suites 是拉差 莱姆查邦 IHG
林查班
- 游泳池
- 儿童游泳池
- 含停车设施
- 免费 Wi-Fi
9.2 分，总分 10，好极了，114 条点评
9.2
好极了
114 条点评
新价格 HK$366
HK$366
总价 HK$433
包含税费
3 月 29 日 - 3 月 30 日
广告
安达仕芭堤雅中天海滩, 凯悦
那冲田
- 位于私人海滩
- 游泳池
- SPA
- 儿童游泳池
9.6 分，总分 10，绝佳，115 条点评
9.6
绝佳
115 条点评
新价格 HK$2,304
HK$2,304
总价 HK$2,724
包含税费
3 月 23 日 - 3 月 24 日
广告
芭堤雅皇家翼套房和水疗中心
芭堤雅南部
- 位于私人海滩
- 游泳池
- SPA
- 儿童游泳池
9.8 分，总分 10，绝佳，132 条点评
9.8
绝佳
132 条点评
新价格 HK$2,411
HK$2,411
总价 HK$2,898
包含税费
4 月 5 日 - 4 月 6 日
广告
皇家悬崖海滩酒店帕塔亚
芭堤雅南部
- 位于私人海滩
- 游泳池
- SPA
- 儿童游泳池
8.6 分，总分 10，超赞，1,000 条点评
8.6
超赞
1,000 条点评
广告
芭堤雅万豪度假酒店及水疗中心
那冲田
- 游泳池
- SPA
- 儿童游泳池
- 滑水道
9.2 分，总分 10，好极了，44 条点评
9.2
好极了
44 条点评
新价格 HK$1,094
HK$1,094
总价 HK$1,294
包含税费
3 月 23 日 - 3 月 24 日
广告
Somerset Pattaya
芭堤雅中部
- 游泳池
- 可带宠物
- 儿童游泳池
- 滑水道
9.4 分，总分 10，绝佳，695 条点评
9.4
绝佳
695 条点评
新价格 HK$827
HK$827
总价 HK$977
包含税费
3 月 24 日 - 3 月 25 日
广告
北芭堤雅万怡酒店
北芭堤雅
- 游泳池
- 含停车设施
- 免费 Wi-Fi
- 餐厅
9.2 分，总分 10，好极了，178 条点评
9.2
好极了
178 条点评
新价格 HK$681
HK$681
总价 HK$805
包含税费
3 月 21 日 - 3 月 22 日
广告
标准芭堤雅那中天酒店
那冲田
- 游泳池
- 可带宠物
- 免费 Wi-Fi
- 餐厅
8.8 分，总分 10，超赞，13 条点评
8.8
超赞
13 条点评
新价格 HK$1,025
HK$1,025
总价 HK$1,242
包含税费
3 月 30 日 - 3 月 31 日
广告
芭达雅阿维尼度假村
芭堤雅中部
- 游泳池
- SPA
- 儿童游泳池
- 滑水道
9.0 分，总分 10，好极了，1,000 条点评
9.0
好极了
1,000 条点评
新价格 HK$945
HK$945
总价 HK$1,118
包含税费
3 月 22 日 - 3 月 23 日
街区简介
Bella Villa Prima美丽初代别墅地处芭堤雅的芭堤雅中部，位于娱乐区内，并且临近沙滩。芭堤雅海滨路和真理寺是著名地标，前往芭堤雅海滩和中天海滩可欣赏当地自然景观。芭堤雅中央和3D 幻觉立体美术馆是另外两个值得推荐的游玩去处。想尽兴享受水上运动？您可以在住宿附近体验浮潜、滑水和帆伞运动。访问我们的芭堤雅旅行指南
138 Moo 9 Soi 4 Pattay 2nd Rd, Nongprue, Pattaya, Chonburi, 20260
附近有什么？
芭堤雅海滨路步行 3 分钟 - 0.3 公里
芭堤雅海滩步行 5 分钟 - 0.5 公里
3D 幻觉立体美术馆步行 7 分钟 - 0.6 公里
芭达雅 Terminal 21 (航站 21) 购物中心步行 9 分钟 - 0.8 公里
芭堤雅中央步行 17 分钟 - 1.5 公里
周边介绍
- 距芭堤雅站 12 分钟车程
- 素万那普国际机场 (BKK) - 91 分钟车程
餐厅
- Roof Top Sky Bar步行 4 分钟
- PIPPA Restaurant步行 5 分钟
- Pizza Hut步行 3 分钟
- MELT BAR步行 1 分钟
- Nong Ploy Soi.3 Restaurant步行 4 分钟
住宿简介
Bella Villa Prima美丽初代别墅
芭堤雅海滨路附近的酒店
Bella Villa Prima美丽初代别墅毗邻芭堤雅海滩和3D 幻觉立体美术馆，提供游乐厅/游戏室、干洗/洗衣服务和酒店内租车服务。活力满满的旅客可在这个酒店中尽享自行车骑行活动。
要休息片刻，放松身心，可使用提供的桑拿房或蒸汽浴室。店内餐厅Prima Restaurant提供早餐、午餐和晚餐。所有住客均可使用免费房内 WiFi，以及健身中心和24 小时商务中心。
其他礼遇包括：
- 室外游泳池和儿童游泳池
- 免费自助停车
- 豪华轿车或公务车服务、自助式早餐（收费）和自行车租赁
- 快速入住、沙滩毛巾和行李寄存
- 在住客点评中，整体条件获得了好评。
客房特色
所有 92 间特色家居客房均具备24 小时客房服务和枕头选单等舒适设施/服务，还有笔记本电脑工作区和空调等礼遇。
其他的客房便利设施/服务还包括：
- 羽绒被和折叠床/加床（额外收费）
- 浴室配备名牌洗护用品和淋浴/浴缸组合
- 32-英寸LED 电视，带收费电视频道
- 衣柜/壁橱、阳台和冰箱
同类型住宿
阳光景观
阳光景观
芭堤雅中部
- 游泳池
- 含停车设施
- 免费 Wi-Fi
- 餐厅
8.2 分，总分 10，很好，994 条点评
8.2
很好
994 条点评
新价格 HK$330
HK$330
总价 HK$400
包含税费
3 月 15 日 - 3 月 16 日
芭堤雅S旅馆（原名萨拜旅馆）
芭堤雅S旅馆（原名萨拜旅馆）
芭堤雅中部
- 游泳池
- 含停车设施
- 免费 Wi-Fi
- 餐厅
7.6 分，总分 10，还可以，278 条点评
7.6
还可以
278 条点评
芭达雅麦克海滩度假村 - SHA 认证
芭达雅麦克海滩度假村 - SHA 认证
芭堤雅中部
- 游泳池
- 儿童游泳池
- 免费 Wi-Fi
- 餐厅
8.0 分，总分 10，很好，197 条点评
8.0
很好
197 条点评
舒适萨瓦纳
舒适萨瓦纳
芭堤雅中部
- 游泳池
- 滑水道
- 含停车设施
- 免费 Wi-Fi
8.8 分，总分 10，超赞，560 条点评
8.8
超赞
560 条点评
新价格 HK$196
HK$196
总价 HK$238
包含税费
3 月 29 日 - 3 月 30 日
芭堤雅维斯塔酒店
芭堤雅维斯塔酒店
芭堤雅中部
- 游泳池
- 儿童游泳池
- 含停车设施
- 免费 Wi-Fi
8.2 分，总分 10，很好，1,000 条点评
8.2
很好
1,000 条点评
新价格 HK$304
HK$304
总价 HK$370
包含税费
3 月 24 日 - 3 月 25 日
班坤 9 酒店
班坤 9 酒店
芭堤雅中部
- 游泳池
- 含停车设施
- 免费 Wi-Fi
- 餐厅
8.0 分，总分 10，很好，194 条点评
8.0
很好
194 条点评
芭提雅阳光酒店
芭提雅阳光酒店
芭堤雅中 部
- 游泳池
- 含停车设施
- 免费 Wi-Fi
- 餐厅
8.0 分，总分 10，很好，1,002 条点评
8.0
很好
1,002 条点评
新价格 HK$288
HK$288
总价 HK$351
包含税费
3 月 26 日 - 3 月 27 日
赛白旅馆
赛白旅馆
芭堤雅中部
- 游泳池
- 儿童游泳池
- 含停车设施
- 免费 Wi-Fi
8.6 分，总分 10，超赞，356 条点评
8.6
超赞
356 条点评
新价格 HK$212
HK$212
总价 HK$258
包含税费
3 月 21 日 - 3 月 22 日
芭达雅宜必思酒店
芭达雅宜必思酒店
芭堤雅中部
- 游泳池
- 可带宠物
- 儿童游泳池
- 含停车设施
8.2 分，总分 10，很好，1,000 条点评
8.2
很好
1,000 条点评
新价格 HK$219
HK$219
总价 HK$259
包含税费
3 月 31 日 - 4 月 1 日
五季酒店
五季酒店
芭堤雅中部
- 游泳池
- 儿童游泳池
- 含停车设施
- 免费 Wi-Fi
8.4 分，总分 10，很好，365 条点评
8.4
很好
365 条点评
新价格 HK$364
HK$364
总价 HK$436
包含税费
3 月 24 日 - 3 月 25 日
住宿服务设施
网络
- 所有客房提供：免费 Wi-Fi
- 部分公共区域提供：免费 Wi-Fi
停车设施和交通
- 免费提供区内班车
- 豪华轿车/公务车服务
- 店内免费提供自助停车位
- 店内提供有限自助停车位
餐饮
- 每日 06:00 至 10:00 提供早餐自助餐（收费）：成人费用为 THB 300，儿童费用为 THB 150
- 1 家餐厅
- 公共区域提供咖啡和茶
店内餐厅
- Prima Restaurant
休闲活动
- 1 个室外泳池
- 儿童泳池
- 公共区域有电视
- 健身房
- 乒乓球
- 桑拿
- 台球桌/撞球台
- 游乐厅/游戏室
- 蒸汽房
- 自行车租赁
家居型
- 1 个室外泳池
- 餐桌
- 儿童泳池
- 客房内微波炉
- 免费提供区内班车
- 室内冰箱
- 洗衣设施
- 游乐厅/游戏室
- 折叠床/加床（收费）
便利设施
- 24 小时前台服务
- 大堂免费提供报纸
- 礼品店/报摊
- 前台提供保险箱
- 洗衣设施
- 行李寄存
住客服务
- 干洗/洗衣服务
- 观光和订票协助
- 婚庆服务
- 客房清洁（每日）
- 礼宾服务
- 通晓多种语言的服务员
商务服务
- 24 小时商务中心
- 会议中心
室外
- 沙滩毛巾
SPA
- 房内按摩服务
无障碍设施
- 如果您需要特殊无障碍设施，请在预订成功后，使用收到的预订确认信息与住宿联系。
- 点字或凸起标识
- 电梯
- 客房内有瓷砖地板
其他
- 1 栋建筑
- 8 层楼
- 建于 2004 年
- 艺术装饰风格建筑
- 指定吸烟区
客房服务设施
卧室
- 羽绒被
- 遮光窗帘
- 折叠床/加床（收费）
- 枕头选单
浴室
- 吹风机
- 淋浴/浴缸组合
- 名牌洗护用品
- 私人浴室
- 提供毛巾
- 拖鞋
娱乐
- 32 英寸可收看付费 有线频道的 LED 电视
餐饮
- 24 小时客房送餐服务
- 冰箱
- 餐桌
- 咖啡壶/茶具
- 迷你吧
- 免费瓶装水
- 微波炉
其他
- 按要求提供熨斗/熨衣板
- 保险箱
- 笔记本电脑工作区
- 电话
- 空调
- 免费提供日报
- 书桌
- 书桌椅
- 特色家居
- 特色装修
政策
入住
开始办理入住：14:00；停止办理入住：00:00
提前入住需视供应情况而定
提前入住费：THB 300
提供无接触办理入住服务
提供快速入住服务
住客需年满 16 岁
退房
10:00 之前退房
提供无接触办理退房服务
延时退房需视供应情况而定
延时退房费：THB 600
特别入住说明
前台工作人员将在住客到店时接待
住宿提供的信息可以使用自动翻译工具进行翻译
进入方式
前台
宠物
不可带宠物或服务类动物
儿童及加床
欢迎儿童入住。
1 名 11 岁及以下儿童可免费入住，前提是这名儿童与父母或监护人同住一间房并共用现有床褥。
提供折叠床/加床，每天收费 THB 800.0。
不提供儿童床（婴儿床）。
该住宿接受的付款方式
重要信息
其他项目
- 自助式早餐费用：成人约为 THB 300，儿童约为 THB 150
- 提前入住费：THB 300（视供应情况而定）
- 延时退房费：THB 600（视供应情况而定）
- 折叠床使用费：每天 THB 800.0
上面所列内容可能并不完整。这些费用和押金可能不包括税款，并且可能会随时发生变化。
您需知道
可能需收取加人费用，具体费用取决于住宿的政策。
入住时可能需要出示政府核发的身份证件（带照片）和信用卡、借记卡或缴付现金押金，以便于支付其他杂项的费用
特殊要求视入住时的具体情况而定，可能产生额外的费用。不能保证满足特殊要求。
入住时用于支付其他杂项的信用卡上的姓名必须与预订客房时使用的主要姓名相同。
此住宿接待方接受以信用卡及现金付款
该住宿场所采用的安全设施包括：灭火器、烟雾报警器、保安系统和急救包。
此住宿拥有阳台、庭院、露台等户外空间，可能不适合儿童入住。如果您有顾虑，我们建议您在到店前联系住宿接待方，以确认他们是否可以为您安排合适的客房
其他注意事项
只有经过登记的住客才可进入客房。
此酒店不允许携带宠物，包括服务类动物。
住宿的其他常用名称：
Bella Villa Prima
Bella Villa Prima Hotel
Bella Villa Prima Hotel Pattaya
Bella Villa Prima Pattaya
常见问题
Bella Villa Prima美丽初代别墅有游泳池吗？
是的，此住宿设有1 个室外游泳池和儿童游泳池。
Bella Villa Prima美丽初代别墅允许宠物入住吗？
不可以，该住宿不允许宠物入内。
停车费是多少？
该住宿免费提供自助停车。
何时可在Bella Villa Prima美丽初代别墅办理入住？
开始办理入住：14:00；停止办理入住：00:00。 可安排提前入住，须支付 THB 300 的费用（取决于客房供应情况）。
何时可在Bella Villa Prima美丽初代别墅办理退房？
退房时间为 10:00。延迟退房收费 THB 600（视客房供应情况而定）。
Bella Villa Prima美丽初代别墅的地址在哪里？
这家酒店位于芭堤雅中部，距离芭堤雅海滨路和芭堤雅海滩步行不到 5 分钟。而且，距离3D 幻觉立体美术馆和芭达雅 Terminal 21 (航站 21) 购物中心步行不到 10 分钟。
点评
关于Bella Villa Prima美丽初代别墅的点评
7.8
还可以
显示的所有点评都来自真实的住客体验。只有通过我们预订了住宿的旅客才能提交点评。我们根据我们的准则验证点评，并发布所有点评，无论是好评或是差评。详细信息在新窗口中打开
8.0
清洁度
8.2
地点
7.8
员工和服务
7.6
住宿条件和设施
10 分 - 超赞。179 条好评，共有 692 条点评
10 - 超赞
179
8 分 - 还可以。334 条好评，共有 692 条点评
8 - 还可以
334
6 分 - 一般。127 条好评，共有 692 条点评
6 - 一般
127
4 分 - 很差。31 条好评，共有 692 条点评
4 - 很差
31
2 分 - 糟糕。21 条好评，共有 692 条点评
2 - 糟糕
21
点评
6/10 一般
CHUNCIH
团体旅客
2024 年 11 月 12 日
满意：员工和服务，清洁度
還好
老飯店，但看的出來有在維護，但是很多東西還在用撐著使用房間房門都是用鑰匙開，有些鑰匙口又生鏽很難開，插頭很少尤其浴室鏡子區我找不到插座，整體下來我不會再選擇。
CHUNCIH
2024 年 10 月入住 8 晚
6/10 一般
kk
2024 年 2 月 5 日
kk
2024 年 1 月入住 4 晚
2/10 糟糕
Wai Kwok
团体旅客
2024 年 1 月 27 日
不满意：清洁度、员工和服务、住宿条件和设施、客房舒适度
長時間沒做清潔
Wai Kwok
2024 年 1 月入住 3 晚
10/10 超赞
Brenda
2023 年 11 月 10 日
满意：员工和服务、住宿条件和设施、客房舒适度
Brenda
2023 年 11 月入住 3 晚
10/10 超赞
Brenda
2023 年 4 月 27 日
满意：清洁度、员工和服务、住宿条件和设施、客房舒适度
還會再來住宿
Brenda
2023 年 4 月入住 1 晚
10/10 超赞
Brenda
2023 年 4 月 25 日
Brenda
2023 年 4 月入住 2 晚
8/10 还可以
CHIHMIN
2023 年 4 月 25 日
满意：清洁度、住宿条件和设施、客房舒适度
平價飯店也有泳池
房間舒適、廁所燈偏暗、其他都不錯、物超所值
CHIHMIN
2023 年 4 月入住 2 晚
8/10 还可以
真实旅客
与家人出行
2019 年 12 月 31 日
满意：客房舒适度，清洁度
Don't go to canteen after 10am!
breakfast buffet does not have food after 10am, but state that 6am to 11am is breakfast time, it is unacceptable. The equipment in fitness room are nonfunctional and air-conditioning did not work
真实旅客
2019 年 12 月入住 2 晚
8/10 还可以
PEI-YU
2019 年 12 月 18 日
满意：清洁度、员工和服务、住宿条件和设施、客房舒适度
CP質高
房間溫馨，員工親切，距離Big C 跟Tiffany 人妖秀很近
PEI-YU
2019 年 12 月入住 2 晚
8/10 还可以
真实旅客
2018 年 11 月 3 日
真实旅客
2018 年 10 月入住 3 晚
8/10 还可以
Nga Fong
2018 年 11 月 1 日
满意：清洁度
其實間房都算舒服，但尾房真係扣分，明明無乜人住都唔肯換房，服務需改善
Nga Fong
2018 年 10 月入住 2 晚
10/10 超赞
Kam Chuen
2018 年 9 月 26 日
满意：清洁度、员工和服务、住宿条件和设施、客房舒适度
Weakness of light bulbs.
Kam Chuen
2018 年 9 月入住 3 晚
6/10 一般
Wai ho
2018 年 8 月 26 日
不满意：员工和服务
訂左5間客房，去到前台話得4間話其中一間係2房式套房真係甘都得，拒絕左先俾返5間房，wi-ft完全收唔到超廢
Wai ho
2018 年 8 月入住 2 晚
6/10 一般
Kenneth，HongKong
2018 年 7 月 11 日
近海灘
近2路及海灘路, 交通與購物方便, 泳池細, 有健身室, 泳池毛巾要落大堂登記取, 房間寛敞有露台, 會再入住
Kenneth
2018 年 7 月入住 2 晚
8/10 还可以
真实旅客
2018 年 5 月 17 日
满意：员工和服务，清洁度
真实旅客
2018 年 5 月入住 3 晚
8/10 还可以
真实旅客
2018 年 4 月 30 日
满意：清洁度、员工和服务、住宿条件和设施、客房舒适度
真实旅客
8/10 还可以
真实旅客
2018 年 4 月 30 日
满意：清洁度、员工和服务、住宿条件和设施、客房舒适度
真实旅客
8/10 还可以
真实旅客
2018 年 2 月 21 日
满意：清洁度、员工和服务、住宿条件和设施、客房舒适度
房間大而且舒適
酒店職員服務好
一定要試酒店的早餐 有驚喜
而且有健身房 泳池 洗衣機等設施 整體上不錯
但泳池略細 需要留意時間避開人群
酒店職員都主動幫忙
房間打掃亦十分貼心 收拾十分整齊
真实旅客
2018 年 2 月入住 5 晚
10/10 超赞
Ching-Horng
2017 年 10 月 11 日
满意：清洁度、员工和服务、住宿条件和设施、客房舒适度
物超所值
有地下停車場,房間乾淨, 早餐環境好菜色好.
離海灘 不遠.
Ching-Horng
2017 年 9 月入住 1 晚
8/10 还可以
Ka Shing
2017 年 5 月 28 日
满意：员工和服务，清洁度
Wi-Fi 經常斷線, 其他都可接受。
Ka Shing
8/10 还可以
KIN KEUNG
2017 年 5 月 26 日
满意：清洁度、员工和服务、住宿条件和设施、客房舒适度
KIN KEUNG
10/10 超赞
真实旅客
2017 年 4 月 4 日
满意：员工和服务、住宿条件和设施、客房舒适度
真实旅客
10/10 超赞
真实旅客
2017 年 2 月 4 日
满意：清洁度、员工和服务、客房舒适度
真实旅客
6/10 一般
真实旅客
2017 年 1 月 6 日
满意：客房舒适度
不满意：清洁度
很差的酒店
芭提雅是我們這趟泰國之旅的最後一站，可能是因為早前兩間酒店的職員都很熱情，而這間酒店的職員並不會主動問好，因而讓我們有點不習慣。但負責清潔的職員卻十分勤奮，明明我們按了do not disturb的按鈕，但外出回到酒店後卻發現房間已被清潔。房間廁所很大，房間相對顯得較小，打開了行李箱人便過不了。房間露台對出就是另一間酒店，基本上兩間酒店的住客能互相看到對方，私癮度欠佳。最大問題是，房間有蟻，都在衣櫃、床上爬，可想房間潔淨程度嚴重有待改善。另外，酒店有沐浴露提供，但洗頭水及護髮素卻要另外收費。桌上的收費牌並沒有寫洗頭水及護髮素要收費，而且一直以來住的酒店都有沐浴露洗頭水免費提供，但check out酒店時職員卻向我們收取499泰銖，說是洗頭水護髮素的費用。收費昂貴卻又不好用。