塞費塔爾馬斯欽站附近酒店預訂

「Ein tolles Hotel direkt an der Elbe gelegen.」

「Ett jättecharmigt hotell mitt ute på landsbygden fast ändå nära till Hamburg. Trevliga rum, bra parkeringsmöjligheter och en mysig restaurang med god mat. Frukosten var ok men inte mer. Jättesköna sängar på rummet och det enda som drar ner betyget var duschen som tack vare snedtaket gjorde att det blev blött på hela toalettgolvet efter man hade duschat. Men ett toppenhotell för en natt på väg ner i Europa eller hemåt igen.」

「Wir waren für eine Nacht mit zwei Kindern in einem Vierbett-Familienzimmer. Im Vergleich zu Familienzimmern anderer B&B Hotels empfanden wir das Zimmer als sehr eng. Das Personal war okay. Besonders störend war die Klimaanlage: Sie war im Betrieb recht laut und die ausströmende Luft roch unangenehm. Deshalb habe ich mir die Wartungsaufkleber angesehen. Auf dem sichtbaren Aufkleber ist nach meinem Verständnis als letzter Wartungstermin August 2024 angegeben. Es gibt mehrere übereinandergeklebte...

「Quite a quirky property, with a factory at the rear. Rooms small, cosy and comfortable, and despite its proximity to the busy Harburg railway station, very quiet. A decent buffet breakfast was included in the price, and its other main asset was its convenience for travel, being 2 minutes walk from the station thus providing very convenient links to downtown.」

「Alles super,nur die Lage nicht ganz so schön !」

「Fantasktisk fin beliggenhed ved Elben. Hyggeligt og flot restaureret Fährhaus med virkeligt flotte og hyggelige terrasser og to gode restauranter. Dejlige værelser. Venligt personale. Godt sted til en cykeltur langs Elben. Vi glæder os til at komme tilbage.」

「.」