Best Trinis Hotels in 2026 from HK$692 - Fully Refundable Options

Change your mind
Book hotels with free cancellation
Treat yourself
Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
Sign in
Be picky
Search almost a million properties worldwide

Go beyond your typical stay in Trinis

Pet friendly

Apartment

Pool

Condo

Spa

Hot tub

Family friendly

Waterpark

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Our top choices for Trinis hotels

Hotel

Breakfast included

Rottach-Egern

Reserve now, pay later

Indoor pool

A swimming pool with a wooden deck, lounge chairs, umbrellas, and a view of mountains.

A corridor with a wooden floor, a central bench, and a patterned wall with hanging lights.

A rustic wooden structure with a door, a small outdoor seating area with a sofa and chairs, and a view of a river.

A snow-covered landscape with a building, a flowing river, and snow-laden trees.

1. Spa & Resort Bachmair Weissach, LUXURY FAMILY RESORT

Kreuth

Shari

HK$2,907

HK$3,111 total

includes taxes & fees

27 Sept - 28 Sept

A man walking through a modern interior with glass display cases on either side, leading to a glass door that reveals a garden view.

A restaurant with tables set for dining, large windows, and a view of greenery outside.

A wooden chalet with a balcony, outdoor seating, and a white facade.

A row of sun loungers with umbrellas, a paved walkway, and a backdrop of trees and mountains.

2. Parkhotel Egerner Höfe

Rottach-Egern

John

HK$4,226

HK$4,577 total

includes taxes & fees

6 Sept - 7 Sept

A modern indoor pool with a clear ceiling, lounge chairs, and a central seating area.

A hotel room with a large sliding glass door leading to a balcony with a view of a lake and mountains.

A modern hotel lobby with a marble reception desk, a central column, and shelves with towels.

A room with a large window overlooking a lake and mountains, furnished with wicker chairs and a small table.

3. Althoff Seehotel Überfahrt

Rottach-Egern

Kafkas

HK$4,054

HK$4,392 total

includes taxes & fees

27 Sept - 28 Sept

A terrace with outdoor seating, a fire pit, and a view of mountains and a lake.

A modern living room with a sofa and a table with a fire feature.

A modern living room with a large flat-screen TV, wooden shelving, and a variety of seating options.

A modern indoor swimming pool with a seating area, a large wall mural, and a ceiling with circular light fixtures.

4. Caro & Selig, Tegernsee, Autograph Collection

Tegernsee

Daniel

HK$1,959

HK$2,151 total

includes taxes & fees

30 Aug - 31 Aug

A lakeside view with a dining area overlooking the water and mountains.

A circular mirror with a natural wood frame reflecting a sunlit outdoor area with lounge chairs and a view of a tree.

A mountain lodge with a patio area, a view of a lake, and surrounding greenery.

A sunlit lounge area with wicker furniture, large windows, and a view of mountains.

5. Der Westerhof Tegernsee Hotel

Tegernsee

Gary

HK$1,570

HK$1,735 total

includes taxes & fees

9 Sept - 10 Sept

A modern building with a glass facade, a rooftop infinity pool, and a view of mountains and a body of water.

A modern house with a paved driveway, surrounded by trees and a mountain view.

A modern interior with a fireplace, large windows, and a view of mountains.

A hotel with a view of a lake and mountains. It has multiple balconies with plants and a stone wall along the lake.

6. Das Tegernsee

Tegernsee

Bayram Cem

HK$3,035

HK$3,385 total

includes taxes & fees

27 Sept - 28 Sept

A traditional chalet with a balcony adorned with flowers, outdoor seating, and a well-maintained garden.

A wooden table with a vase of flowers and a decorative item.

A rustic interior with wooden beams, a dining area with a bench, and a cabinet with decorative items.

A cozy living room with wooden beams, a sofa, a table, and a chair.

7. Der Lederer Hof

Tegernsee

Martin

HK$1,732

HK$1,908 total

includes taxes & fees

30 Aug - 31 Aug

A restaurant with tables and chairs, large windows offering a view of a lake and mountains.

A wooden balcony with a railing overlooking a lake and mountains.

A bar area with a counter, multiple bottles, glasses, and hanging plants.

A two-story building with a balcony, located beside a body of water.

8. Seehotel zur Post

Tegernsee

"Everything about this hotel was fantastic. Breakfast on the enclosed terrace with a lake view was excellent. The front staff were ever so helpful in booking me an e-bike. If you’d like to stay somewhere with old world charm, this is it. Also if you’re looking for something different to eat, try their Latin themed restaurant, Kasa, right next door. Though not associated with the hotel, the Schloss Cafe Aran, right across the street will set you up with a selection of delicious cakes and other...

Franz

HK$1,574

HK$1,739 total

includes taxes & fees

31 Aug - 1 Sept

A wooden deck with wicker chairs and a table, overlooking a lake and mountains.

A bar with shelves of liquor bottles and glasses.

Wicker furniture with cushions, a wooden floor, and a teal door in the background.

A traditional hotel with a red-tiled roof, a signboard, and a restaurant.

9. Seehotel Luitpold

Tegernsee

Kafkas

HK$2,177

HK$2,384 total

includes taxes & fees

7 Sept - 8 Sept

A table with a glass of drink and a plate of fruit, a cushioned chair, and a view of a mountainous landscape through a window.

A room with a large window offering a view of mountains and a wooden bench with a bucket and rocks.

A pool area with a wooden deck and a view of snow-covered mountains.

A sofa with cushions, a table with a bowl, glasses, and a book, and a view of mountains.

10. Hotel Bussi Baby

Bad Wiessee

James

HK$1,600

HK$1,767 total

includes taxes & fees

13 Sept - 14 Sept

A room with a view of mountains through large windows, a radiator, and a wooden door.

A neatly arranged bedroom with a bed, bedside tables, a chair, a round wooden table, and a ceiling light fixture.

11. Haus Kaiser

Rottach-Egern

Thabea

HK$1,349

HK$1,584 total

includes taxes & fees

13 Sept - 14 Sept

A terrace with tables and benches, surrounded by large umbrellas, overlooking a mountainous landscape.

A restaurant with multiple tables and chairs, pendant lights, and a kitchen area in the background.

A room with a large window offering a view of a green landscape. There are two wicker baskets with folded towels on a wooden stool.

A room with two beds, wooden flooring, and large windows with curtains.

12. Berghotel Altes Wallberghaus

Rottach-Egern

HK$3,233

HK$3,515 total

includes taxes & fees

19 Sept - 20 Sept

A wooden pier leading to a dock with a bench in the center, surrounded by calm water and mountains in the background.

A hotel with a balcony adorned with flowers, a sign reading "Bellerive Hotel," and a view of the surrounding area including a restaurant and a sign for "Bainhaus."

A hotel reception area with a wooden reception desk, a chandelier, and a sign that reads "HOTEL Bellevue".

A hallway with wooden flooring, a sliding door, and a staircase with a railing.

13. Hotel Bellevue

Bad Wiessee

Gustavo

HK$1,753

HK$1,931 total

includes taxes & fees

31 Aug - 1 Sept

A bar area with a high ceiling, large windows, and a view of the city at night.

A lakeside view with a building featuring balconies and a garden area.

A dining area with tables set for two, overlooking a body of water with mountains in the background.

A circular mirror reflecting a pool area with lounge chairs and a person swimming.

14. Terrassenhof Bad Wiessee

Bad Wiessee

Yelena

HK$1,550

HK$1,713 total

includes taxes & fees

27 Sept - 28 Sept

A multi-story hotel with a stone facade, balconies, and a fountain in the courtyard.

A room with a sofa, armchairs, and a round coffee table. Large windows offer a view of greenery outside.

A park pathway with benches and lampposts, surrounded by trees and a mountain in the background.

A dining table set with wine glasses, a candle centerpiece, and a view of greenery through a window.

15. Hotel Rex

Bad Wiessee

Mark

HK$1,445

HK$1,601 total

includes taxes & fees

1 Sept - 2 Sept

A modern indoor swimming pool with a clear view of the pool, lounge area, and large windows.

A hallway with a wooden floor, a blue rug, and a chair with a geometric pattern.

A cozy interior with a wooden floor, a sofa, a chair, and a lamp.

A modern spa room with lounge chairs, a small table with a plant, and a chair with a towel.

16. Landhaus Am Stein Tegernsee

Bad Wiessee

HK$2,444

HK$2,670 total

includes taxes & fees

30 Aug - 31 Aug

A balcony with a flower pot containing pink flowers, a view of a lake, and houses in the background.

A large, rectangular table covered with a variety of meats and cheeses, set on a checkered tablecloth.

A balcony with a view of a lake, a table with a blue sign, and red flowers.

A hotel room with a bed, a nightstand with a lamp, a dresser, a vase with branches, and a framed picture of a lake.

17. Berggasthof Willy Merkl

Schliersee

Ivan

HK$1,155

HK$1,439 total

includes taxes & fees

28 Aug - 29 Aug

An outdoor patio with wicker furniture, a white canopy, and a stone floor.

A cozy living room with a leather sofa, a glass coffee table, and a lamp. There is a statue on the wall and a window with a view of trees.

A two-story building with balconies adorned with flowers, a garden with outdoor seating, and a sign indicating it is a hotel.

A modern living room with a TV, dining table, chairs, and a glass coffee table.

18. Landhaus Ertle

Bad Wiessee

Michael

HK$1,351

HK$1,501 total

includes taxes & fees

28 Aug - 29 Aug

A modern spa area with a reception desk, seating area, and a stone wall.

A cobblestone path leading to a wooden structure in a garden with tall grasses and trees in the background.

A multi-story building with balconies, flower boxes, and a wooden fence.

A hotel room with a bed, a sofa, a chair, a small table with a plant, and a bench.

19. Hotel Bayerischer Hof Miesbach, BW Premier Collection

Miesbach

Estelle

HK$1,101

HK$1,179 total

includes taxes & fees

27 Sept - 28 Sept

A spacious living area with a high ceiling, wooden beams, a large sofa, a TV, and a balcony with a view of the outdoors.

A modern buffet area with wooden paneling, a central serving counter, and a window with a view of trees.

A modern living space with a large TV, wooden ceiling beams, a dining area, and artwork.

A snow-covered village with traditional wooden houses, a snow-covered tree, and a wooden bench.

20. Hotel Alpenhof

Bad Wiessee

Jens

HK$2,874

HK$3,130 total

includes taxes & fees

28 Aug - 29 Aug

View all properties

Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Stay near popular Trinis attractions

Wallberg Cable Car

8.8/10 (10 reviews)

You can find out about the history of Trinis when you stop by Wallberg Cable Car. Wander the lakeside or discover the area's mountain views.

See properties

Top Trinis Hotel Reviews

Terrassenhof Bad Wiessee

10/10 Excellent

"Really lovely hotel, staff were very friendly and pool and wellness area is amazing. Only thing missing is gym and breakfast could have a little more variety"

Caro & Selig, Tegernsee, Autograph Collection

10/10 Excellent

"Clean and well appointed room with easy walk to downtown."

Der Westerhof Tegernsee Hotel

10/10 Excellent

"Fantastic hotel with stunning views over the lake. We thoroughly enjoyed our stay here - we all felt incredibly relaxed and could t get enough of the views! The staff at the hotel are all very friendly and helpful - nothing was too much trouble. Breakfast was great and loved the fact there was lactose free milk! The only thing to be aware of is there is a steep 20 minute walk to the town and so taxis are needed in the evening if you don’t have a car - they cost 11 euros one way. We will definitely be back!"

Arabella Alpenhotel am Spitzingsee, a Tribute Portfolio Hotel

10/10 Excellent

"Amazing location and very warm and welcoming staff"

Hotel Bayerischer Hof Miesbach, BW Premier Collection

10/10 Excellent

"…………………………………………,"

Althoff Seehotel Überfahrt

10/10 Excellent

"It is perfect in all aspexts"

aja Fürstenhaus am Achensee

10/10 Excellent

"The breakfast was excellent, the staff were outstanding, and the pool and spa facilities were delightful."

Das Tegernsee

10/10 Excellent

"Everything was excellent "

Gasthof Ochsenwirt

8/10 Good

"Well located hotel. Staff & service were excellent. Large room with balcony looking over to the mountains. It was quiet and easy to park. Enjoyed our stay"

More cheap stays in Trinis

B&B Der tiroler

Achenkirch 500 Achenkirch Tirol

HK$824

HK$961 total

6 Sept - 7 Sept

includes taxes & fees

8/10 Very good! (17 reviews)

Apartment by Achensee With Stunning Views

Eben am Achensee Tyrol

Get rates

Apartment in Achenkirch Near Lake Achensee

Achenkirch Tyrol

Get rates

Holiday Home Fankhaus, Kirchbichl

Kirchbichl Tyrol

Get rates

Jaegerhof

Achenkirch 154 Achenkirch Tyrol

Get rates

Haus Birnbacher

Achenkirch 118c Achenkirch

Get rates

Frequently asked questions

What's the best place for a stay in Trinis?

Gasthof Ochsenwirt, located 18.6 mi (29.9 km) from the heart of Trinis, is a top choice for your stay, based on our traveller data. Two other options for your visit to the area are Das Tegernsee and Spa & Resort Bachmair Weissach, LUXURY FAMILY RESORT. See all available top hotels, or vacation rentals in Trinis.

What are some of the best holiday rentals that Trinis has to offer?

Cozy vacation home with pond near Wendelstein and Schliersee: This holiday home rental outside Trinis offers a fireplace, a patio and a BBQ to help you feel perfectly comfortable in your new surroundings. It has 3 bedrooms and a kitchen with a stovetop. See all vacation rentals in Trinis.

If I need to cancel my hotel reservation in Trinis, will I receive a refund?

Yes! The majority of hotel bookings are refundable if you cancel before the accommodation's cancellation deadline, which often is within 24-48 hours of your scheduled arrival. If you booked a non-refundable reservation, it may still be possible to cancel it and receive a refund within 24 hours of booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Trinis.

What is staying in Trinis like?

Those travelling to Trinis will definitely enjoy the sights to see and things to do. A top sight in the area is Achensee. There are 2805 hotels and other accommodation options in the surrounding area. Find out more about Trinis.

What should I see while I'm in Trinis?

A favourite place to visit is Wallberg Cable Car. Additionally, you'll find Achensee in the area. Take a look at what more there is to see and do in Expedia's Trinis guide.

What's the seasonal weather like in Trinis?

The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 15°C, while the coldest months are January and February, with an average of 0°C. The rainiest months in Trinis are August, June, May and July, with each month seeing an average of 179 mm of rainfall.

Trinis hotels from HK$692

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Go beyond your typical stay in Trinis

Check prices for these dates

Filter by

Star rating

Guest rating

Our top choices for Trinis hotels

1. Spa & Resort Bachmair Weissach, LUXURY FAMILY RESORT

2. Parkhotel Egerner Höfe

3. Althoff Seehotel Überfahrt

4. Caro & Selig, Tegernsee, Autograph Collection

5. Der Westerhof Tegernsee Hotel

6. Das Tegernsee

7. Der Lederer Hof

8. Seehotel zur Post

9. Seehotel Luitpold

10. Hotel Bussi Baby

11. Haus Kaiser

12. Berghotel Altes Wallberghaus

13. Hotel Bellevue

14. Terrassenhof Bad Wiessee

15. Hotel Rex

16. Landhaus Am Stein Tegernsee

17. Berggasthof Willy Merkl

18. Landhaus Ertle

19. Hotel Bayerischer Hof Miesbach, BW Premier Collection

20. Hotel Alpenhof

Stay near popular Trinis attractions

Wallberg Cable Car

Top Trinis Hotel Reviews

Terrassenhof Bad Wiessee

Caro & Selig, Tegernsee, Autograph Collection

Der Westerhof Tegernsee Hotel

Arabella Alpenhotel am Spitzingsee, a Tribute Portfolio Hotel

Hotel Bayerischer Hof Miesbach, BW Premier Collection

Althoff Seehotel Überfahrt

aja Fürstenhaus am Achensee

Das Tegernsee

Gasthof Ochsenwirt

More cheap stays in Trinis

B&B Der tiroler

Apartment by Achensee With Stunning Views

Apartment in Achenkirch Near Lake Achensee

Holiday Home Fankhaus, Kirchbichl

Jaegerhof

Haus Birnbacher

Frequently asked questions

Explore a world of travel with Expedia

Go further with the Expedia app