丽水李舜臣广场附近酒店

“친구들과 함께하기 좋았어요. 오동도를 멀리서 바라보며…”

“老闆很親切。我們很早到達，老闆幫我們看行李還幫我們搬行李。原本我們的房間在二樓，但是他看到我們的行李後幫我們換去一樓，因為這家沒電梯。樓頂的戶外花園很棒。這裡設計很文青。美中不足的是隔音不好。可以聽到樓上的腳步聲和外面的談話聲。去哪裡都很方便。附近很多吃的。”

“전망좋고 깨끗하고 친절해서 만족합니다. 조식도 맛있어요.”

“We really enjoyed our stay at Hoya Stay. It was very comfortable, clean, and convenient—especially the bathroom, which had a bidet that helped a lot. We chose Hoya Stay specifically because we wanted to use the washing machine, and it worked really well. We supplied our own laundry detergent. The dryer out on the balcony was either not allowed to be used or wasn't working, so we spoke with the host; they promptly gave us an indoor drying rack, which was very handy. The aircon in the room worked……

“The staff were absolutely amazing. Hotel is very nice”

“he sound-proofing insulation is not good”

“깨끗한 객실, 친절한직원 주변 전망 좋음”

“걸어서 숙소 접근이 쉽지 않음”

“깨끗하고 친절함”

“酒店位於世博展覽館最遠的一角，座享絕美海景及展館景色。但若如我們要推着大型行李箱，就稍為吃力了。”

“The website of the hotel declared that shuttle bus would be provided. However, when I called the hotel by phone and left a message through internet about this, no one answer me. Except this, everything was very good, e.g. the breakfast is delicious.”

“Clean room & nice breakfast!”

“아침 식사가 좋았어요.”

“겨울에는 너무 방이 추움”

“房间非常棒 很新 很干净 没得说”

“Die Ausstattung der Zimmer ist etwas in die Jahre gekommen. Die Steh- und Tischlampe waren in unserem Zimmer abgängig. Unter den Betten und hinter dem Nachtisch fanden sich benutzte Taschentücher und Essensreste der Vorgäste. Als wir den Zustand des Zimmers an der Rezeption bemängelten wurden wir mit einer kurzen Entschuldigung abgewimmelt. Frühstück gut, aber nicht preiswert. Außenpool vorhanden - haben wir nicht genutzt. Hotel liegt etwas abseits des Zentrums, verfügt jedoch über sehr große……