江陵龙华山自然休养林附近酒店

“무더운 여름 바다에서 실컷 놀고 나서 대관령 쪽에 위치한 아늑한 팬션으로 온 덕분에 마음과 몸의 진정한 쉼을 가질 수 있었습니다. 딸 아이들 셋이라 깨끗할까 걱정했는데 막상 오니까 병원보다 더 깔끔한 수준에 완전 놀랬습니다. 실내 인테리어와 소품들이 너무나 아기자기해서 따뜻하고 아늑한 분위기 속에 아침에 향긋한 커피 한 잔의 여유를 누릴 수 있었고, 밤에는 에어컨을 안 켜도 추울 정도로 시원한 바람으로 신성한 산의 공기를 가득 마실 수 있었습니다. 저녁에 사장님이 준비해 놓으신 그릴에서 신랑이 고기도 맛있게 구워주고 아이들과 함께 별도 구경하는 걸로 이 낭만의 밤을 오래 오래 행복한 추억으로 간직할 것 같습니다. 무엇보다도 이 팬션은 산의 맨 위에 있어서 스위스 부럽지 않게 풍경이 눈부시게 아름다웠습니다. 정말 감사했습니다. 꼭꼭 다시 가고 싶은 아지트가 생겼습니다. 이런 꿈 같은 장소를 발견한 울 배우자님께도 꾸벅!”

“Excellent stay, very nice neighborhood, close to lots of restaurants. Very helpful staff, modern spacious room”

“정원이 예쁜 멋진 펜션입니다. 늦게 도착했는데도 친절하게 안내해주신 사장님도 인상적이고 룸도 넓고 깨끗했고 화장실 진짜 크고 좋아요!예쁜정원에 연못도 있어요 강추합니다!”

“During my 8-night stay at this HongC Hotel , I found the complementary laundry room was very quite useful for washing/drying clothes. Furthermore, their various services were extremely accommodating to my requests in particular providing guidance of the locations of supermarkets, local banks, restaurants nearby. Besides, the General Manager could speak fluent English which is very exceptional in Gangneung area but very critical to the foreign tourists. ”

“鄰近市場及逛街區，房間舒適乾淨，服務人員都很親切”

“주차가 조금 힘들지만 방은 좋았습니다. 수압굳 방음은 쏘쏘. ”

“位置很好，方便進出滑雪場，職員非常禮貌，講解清晰”

“깨끗하고 조용합니다. 주변 식당도 가까워요”

“The location is good and near the bus terminal, around have the supermarket, convenience shops and restaurants just walk 5-10 mins. The room is clean and big. The hotel hostler Micheal is a young guy, he is very nice and well speaking English. The hotel provide the ski rental and sell the ski pass with discount. I will come back this hotel again when ski next time. ”

“老板很熱心 服務也好 地點離車站很近”

“今次預訂了家庭房間，房內有一張大床及一張上下格床，但上下格床因為太短，只能睡到150cm以下的小朋友，太高的小朋友不能伸腳，比較不便，但酒店到滑雪場非常方便，一出門口就是，而且房間的景觀都是向滑雪場的，景觀非常好，雪山內有多間餐廳，大部分都開到21:00，有間24小時便利店，酒店早餐選擇種類多，好味”

“Guesthouse owner is nice but only common breakfast. The room is clean.”

“2.3층에 에어컨은 없지만, 평창이라 오히려 적절한 숙면을 취할수 있었슴. 라이딩행사로 늦은 체크아웃을 도와주셔서 감사했고 행사장과도 3km로 가까워서 편리했습니다 내년이 또 숙박토록하겠습니더^^”

“非常適合全家大小的飯店。吃喝玩樂都非常方便。我們兩個小孩（5歲和3歲）都玩得很開心。有機會一定會再回來。 Great hotel for family with children. Everything is within 2-3 min walking distance. Our children (age 5 and 3) had a wonderful time.”