非常感谢您这次入住。 我很高兴你喜欢你的食物。 我们期待再次光临酒店。 Umito Voyage Atami

この度はUMITO VOYAGE ATAMIにご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。ご投稿のお時間もお取り頂きまして兼ねてお礼申し上げます。 ご滞在を楽しんで頂けたご様子で、高い評価を下さったことにスタッフ一同大変嬉しく思っております。 皆様のまたの御来館を楽しみにお待ちしております。

この度は、UMITO VOYAGE ATAMIにご宿泊頂き誠にありがとうございます。お忙しい中、口コミのご投稿、兼ねてお礼申し上げます。 お食事を含めたご滞在を楽しんで頂けたようで、大変嬉しく思っております。次回のご滞在も満足頂けるよう努力を惜しまず、またお目にかかれる日をスタッフ一同楽しみにお待ちしております。

この度はUMITO VOYAGE ATAMIに御宿泊頂き、また、大変ありがたい御言葉を頂戴しまして、ありがとうございます。 季節ごとに御食事の内容も変えて御用意しておりますので、ぜひ次回の御来館時にも楽しんて頂けたらと存じます。 スタッフ一同、またお会いできます事を心よりお待ち申し上げております。

この度はUMITO VOYAGE ATAMIに御宿泊頂きまして、誠にありがとうございました。 せっかく貴重な御時間を頂き御来館していただいたにも関わらず、ご不快な思いをさせてしまいましたことお詫び申し上げます。 貴重な御意見を参考に、次回御来館頂いた際には御満足いただけるよう精進してまいります。

先日は当館に御宿泊頂き、ありがとうございます。 最高とのお褒めの御言葉を頂き、大変嬉しく存じます。 この度は冬の御利用でございましたので、またほかの季節でも異なる海と風景を楽しみに是非ご来館頂けましたら幸甚でございます。