10/10 優異
Alysia
2026 年 4 月 15 日
讚好：整潔度、職員與服務、設施服務和住宿狀況
Alysia
於 2026 年 4 月住了 2 晚
麥迪遜公寓
3 星級住宿
The Madison
選擇日期查看價格
麥迪遜公寓相片集
VIP Access
評價
9.69.6 分，滿分 10 分，
完美
人氣設施服務
- 包車位
- 免費 Wi-Fi
- 空調
現價 HK$834
HK$834
合共 HK$960
連稅及其他費用
4 月 16 日 - 4 月 17 日
VIP Access
會員尊享更多禮遇
- 銀會員或更高等級會員預訂指定 VIP Access 住宿可享至少 85 折優惠
- 體驗頂級品質和卓越服務
- 尊享指定住宿的入住禮遇，並於供應情況許可下免費升級客房、提前入住及延遲退房
客房選擇
可用嘅客房篩選條件
正在顯示 5 種房型 (共 5 種)
載入所有標準客房, 1 張加大雙人床的相片
標準客房, 1 張加大雙人床
10.010.0 分，滿分 10 分
完美
4 則評價
(4 則評價)
- 140 平方呎
- 1 間睡房
- 可容納 2 人 (按實質預訂人數入住)
- 1 張加大雙人床
載入所有標準客房, 2 張單人床的相片
標準客房, 2 張單人床
9.69.6 分，滿 分 10 分
完美
5 則評價
(5 則評價)
- 140 平方呎
- 1 間睡房
- 可容納 2 人 (按實質預訂人數入住)
- 2 張單人床
載入所有基本客房, 1 張加大雙人床的相片
基本客房, 1 張加大雙人床
10.010.0 分，滿分 10 分
完美
4 則評價
(4 則評價)
- 125 平方呎
- 1 間睡房
- 可容納 2 人 (按實質預訂人數入住)
- 1 張加大雙人床
載入所有標準客房, 1 張特大雙人床的相片
標準客房, 1 張特大雙人床
10.010.0 分，滿分 10 分
完美
1 則評價
(1 則評價)
- 140 平方呎
- 1 間睡房
- 可容納 2 人 (按實質預訂人數入住)
- 1 張特大雙人床
載入所有標準客房, 2 張標準雙人床的相片
標準客房, 2 張標準雙人床
10.010.0 分，滿分 10 分
完美
2 則評價
(2 則評價)
- 140 平方呎
- 1 間睡房
- 可容納 4 人 (按實質預訂人數入住)
- 2 張標準雙人床
其他推薦
廣告
佛里斯科Omni PGA度假村及水療中心
Frisco
- 泳池
- 浴缸
- SPA
- 人寵共融
9.6 分 (滿分為 10 分)，完美，429 則評價 篇評價
9.6
完美
429 則評價
現售 HK$2,657
HK$2,657
合共 HK$3,541
連稅及其他費用
5 月 1 日 - 5 月 2 日
廣告
達拉斯藝術區 JW 萬豪酒店
達拉斯市中心
- 泳池
- 免費 Wi-Fi
- 餐廳
- 空調
9.0 分 (滿分為 10 分)，卓越，89 則評價 篇評價
9.0
卓越
89 則評價
現售 HK$2,812
HK$2,812
合共 HK$3,643
連稅及其他費用
5 月 8 日 - 5 月 9 日
廣告
達拉斯希爾頓安泊酒店 - 近畫廊
達拉斯市北部
- 泳池
- 浴缸
- 包早餐
- 人寵共融
9.0 分 (滿分為 10 分)，卓越，558 則評價 篇評價
9.0
卓越
558 則評價
現售 HK$911
HK$911
合共 HK$1,069
連稅及其他費用
5 月 10 日 - 5 月 11 日
廣告
理查森 - 達拉斯坎布里亞酒 店
Plano
- 泳池
- 人寵共融
- 包車位
- 免費 Wi-Fi
9.0 分 (滿分為 10 分)，卓越，1,002 則評價 篇評價
9.0
卓越
1,002 則評價
現售 HK$633
HK$633
合共 HK$777
連稅及其他費用
4 月 19 日 - 4 月 20 日
廣告
達拉斯HALL藝術酒店，Autograph Collection
達拉斯市中心
- 泳池
- 人寵共融
- 免費 Wi-Fi
- 餐廳
9.2 分 (滿分為 10 分)，卓越，947 則評價 篇評價
9.2
卓越
947 則評價
現售 HK$2,374
HK$2,374
合共 HK$2,784
連稅及其他費用
4 月 26 日 - 4 月 27 日
廣告
達拉斯普萊諾萬豪長住酒店
遺產公園
- 泳池
- 包早餐
- 人寵共融
- 包車位
8.6 分 (滿分為 10 分)，優異，653 則評價 篇評價
8.6
優異
653 則評價
現售 HK$768
HK$768
合共 HK$873
連稅及其他費用
5 月 3 日 - 5 月 4 日
廣告
達拉斯艾倫萬豪酒店及會議中心
Allen
- 泳池
- 人寵共融
- 免費 Wi-Fi
- 餐廳
8.8 分 (滿分為 10 分)，優異，756 則評價 篇評價
8.8
優異
756 則評價
現售 HK$1,258
HK$1,258
合共 HK$1,493
連稅及其他費用
4 月 18 日 - 4 月 19 日
廣告
達拉斯W酒店
住它區
- 泳池
- SPA
- 人寵共融
- 免費 Wi-Fi
8.2 分 (滿分為 10 分)，很好，1,001 則評價 篇評價
8.2
很好
1,001 則評價
現售 HK$2,656
HK$2,656
合共 HK$3,450
連稅及其他費用
4 月 26 日 - 4 月 27 日
廣告
達拉斯普萊諾大道普勒斯頓路萬怡酒店
Plano
- 泳池
- 人寵共融
- 免費 Wi-Fi
- 餐廳
8.6 分 (滿分為 10 分)，優異，1,000 則評價 篇評價
8.6
優異
1,000 則評價
現售 HK$823
HK$823
合共 HK$929
連稅及其他費用
5 月 3 日 - 5 月 4 日
廣告
達拉斯市中心英迪格酒店 IHG 旗下酒店
達拉斯市中心
- 人寵共融
- 免費 Wi-Fi
- 餐廳
- 空調
8.8 分 (滿分為 10 分)，優異，1,002 則評價 篇評價
8.8
優異
1,002 則評價
現售 HK$987
HK$987
合共 HK$1,158
連稅及其他費用
5 月 14 日 - 5 月 15 日
關於鄰近區域
麥迪遜公寓位於達拉斯的橡樹崖一帶，既在娛樂消閒區，又鄰近機場，極之方便。棉花盃為文化名勝；而區內熱門景點還包括達拉斯動物園及達拉斯世界水族館 。想觀賞表演或體育賽事？美國航空中心正是讓你緊貼本地動向的不二之處！瀏覽我們的達拉斯旅遊指南
1159 N Madison Ave, Dallas, TX, 75208
附近景點
三一河20 分鐘路程 - 1.7 公里
達拉斯動物園3 分鐘車程 - 2.3 公里
Kessler 劇院3 分鐘車程 - 1.9 公里
德州劇院3 分鐘車程 - 2.3 公里- Stevens Park 高爾夫球場4 分鐘車程 - 2.3 公里
交通資料
- 達拉斯聯合站：6 分鐘車程
- Beckley 站：5 分鐘步程
- 洛夫機場 (DAL)：22 分鐘車程
餐廳
- Jaquval Brewing Co14 分鐘路程
- Stock & Barrel14 分鐘路程
- Jimmy John's3 分鐘路程
- Gloria's13 分鐘路程
- The Mayor's House By Selda11 分鐘路程
住宿資料
麥迪遜公寓
位於達拉斯動物園附近的酒店，於 2024 年重新裝修
麥迪遜公寓鄰近重逢塔及凱貝利哈奇森會展中心，並有每日免費茶會等設施服務。住宿提供房內免費 Wi-Fi，讓旅客隨時掌握世界大小事。
住宿還有提供：
- 免費自助泊車
- 水機、戶外傢俬、行李寄存
- 禮賓服務
客房特色
麥迪遜公寓全部的客房都有空調等享受，以及免費 Wi-Fi等設施服務。
其他客房設施服務包括：
- 浴室有環保梳洗用品和淋浴設備
- 42 吋智能電視，提供Netflix、Hulu和串流服務
- 衣櫃或壁櫥、LED 燈膽和迷你雪櫃
類似住宿
達拉斯市中心白玉蘭大酒店
達拉斯市中心
達拉斯市中心白玉蘭大酒店
達拉斯市中心
- 人寵共融
- 免費 Wi-Fi
- 餐廳
- 空調
8.0 分 (滿分為 10 分)，很好，3,687 則評價 篇評價
8.0
很好
3,687 則評價
現售 HK$659
HK$659
合共 HK$943
連稅及其他費用
4 月 28 日 - 4 月 29 日
達拉斯市中心薄荷之家酒店
達拉斯市中心
達拉斯市中心薄荷之家酒店
達拉斯市中心
- 免費 Wi-Fi
- 餐廳
- 空調
- 健身室
9.6 分 (滿分為 10 分)，完美，1,463 則評價 篇評價
9.6
完美
1,463 則評價
現售 HK$987
HK$987
合共 HK$1,135
連稅及其他費用
5 月 10 日 - 5 月 11 日
達拉斯羅倫佐酒店 (希爾頓啟繽精選酒店)
南達拉斯
達拉斯羅倫佐酒店 (希爾頓啟繽精選酒店)
南達拉斯
- 泳池
- 人寵共融
- 免費 Wi-Fi
- 餐廳
9.0 分 (滿分為 10 分)，卓越，1,050 則評價 篇評價
9.0
卓越
1,050 則評價
現售 HK$1,074
HK$1,074
合共 HK$1,260
連稅及其他費用
4 月 26 日 - 4 月 27 日
達拉斯風帆酒店
南達拉斯
達拉斯風帆酒店
南達拉斯
- 泳池
- 人寵共融
- 包車位
- 餐廳
9.0 分 (滿分為 10 分)，卓越，1,513 則評價 篇評價
9.0
卓越
1,513 則評價
現售 HK$1,208
HK$1,208
合共 HK$1,546
連稅及其他費用
5 月 10 日 - 5 月 11 日
Qresorts 主教藝術酒店
橡樹崖
Qresorts 主教藝術酒店
橡樹崖
- 泳池
- 人寵共融
- 包車位
- 免費 Wi-Fi
9.0 分 (滿分為 10 分)，卓越，501 則評價 篇評價
9.0
卓越
501 則評價
現售 HK$676
HK$676
合共 HK$839
連稅及其他費用
4 月 22 日 - 4 月 23 日
達拉斯坎貝爾中心希爾頓逸林酒店及度假村
東北達拉斯
達拉斯坎貝爾中心希爾頓逸林酒店及度假村
東北達拉斯
- 包車位
- 免費 Wi-Fi
- 餐廳
- 健身室
9.0 分 (滿分為 10 分)，卓越，1,519 則評價 篇評價
9.0
卓越
1,519 則評價
現售 HK$987
HK$987
合共 HK$1,158
連稅及其他費用
5 月 3 日 - 5 月 4 日
達拉斯市中心歡朋套房酒店
達拉斯市中心
達拉斯市中心歡朋套房酒店
達拉斯市中心
- 泳池
- 包早餐
- 人寵共融
- 免費 Wi-Fi
8.6 分 (滿分為 10 分)，優異，1,159 則評價 篇評價
8.6
優異
1,159 則評價
現售 HK$925
HK$925
合共 HK$1,092
連稅及其他費用
5 月 10 日 - 5 月 11 日
SOVA 微型房間及社交飯店
達拉斯市中心
SOVA 微型房間及社交飯店
達拉斯市中心
- 免費 Wi-Fi
- 餐廳
- 空調
- 酒吧
8.8 分 (滿分為 10 分)，優異，895 則評價 篇評價
8.8
優異
895 則評價
現售 HK$765
HK$765
合共 HK$880
連稅及其他費用
5 月 5 日 - 5 月 6 日
達拉斯上城區凱悅嘉寓酒店
住它區
達拉斯上城區凱悅嘉寓酒店
住它區
- 泳池
- 包早餐
- 人寵共融
- 免費 Wi-Fi
8.2 分 (滿分為 10 分)，很好，1,727 則評價 篇評價
8.2
很好
1,727 則評價
現售 HK$823
HK$823
合共 HK$972
連稅及其他費用
4 月 26 日 - 4 月 27 日
達拉斯市中心Crowne Plaza酒店，由IHG管理
達拉斯市中心
達拉斯市中心Crowne Plaza酒店，由IHG管理
達拉斯市中心
- 泳池
- 免費 Wi-Fi
- 餐廳
- 空調
7.0 分 (滿分為 10 分)，不錯，1,406 則評價 篇評價
7.0
不錯
1,406 則評價
現售 HK$713
HK$713
合共 HK$836
連稅及其他費用
4 月 26 日 - 4 月 27 日
住宿設施服務
網絡
- 所有客房提供：免費 Wi-Fi
- 部分公共區域提供：免費 Wi-Fi
泊車及交通
- 店內設有免費無蓋自助車位
- 附設自助泊車，每個單位的車位有限
餐飲
- 免費每日行政招待
休閒活動
- 立體聲音響
親子設施
- 迷你雪櫃
便利服務
- 水機
- 行李寄存
旅客服務
- 按要求提供清潔服務
- 禮賓服務
戶外設施
- 戶外傢具
無障礙設施
- 如需特定無障礙設施，請參閱預訂確認內的資料與住宿聯絡。
- 入口有 8 級樓梯
- 公共區域鋪設地毯
- 公共區域鋪設硬木地板
- 其他樓層須使用樓梯
其他設施
- 2 層樓層
- 至少 80% LED 燈
- 住宿全面翻新 - 2024 年 7 月
- 建於 1926 年
- 指定吸煙區 (違者罰款)
- 傳統建築
- 鼓勵使用水機
客房設施服務
睡房
- 提供床單
- 遮光布簾
浴室
- 毛巾
- 牙膏牙刷 (按要求提供)
- 私人浴室
- 拖鞋
- 肥皂
- 花灑
- 洗頭水
- 風筒
- 廁紙
娛樂
- 42 吋附數碼頻道的智能電視
- 串流服務
- Hulu
- Netflix
餐飲
- 咖啡機/沖茶器
- 迷你雪櫃
其他設施
- 大樽裝梳洗用品
- 空調
- 暖氣
- 慳水馬桶
- 環保梳洗用品
- LED 照明
政策
入住
入住時段開始時間：15:00；入住時段結束時間：任何時間
最低登記入住年齡 - 21 歲
退房
於 11:00 前退房
延遲退房服務按供應情況提供
延遲退房需額外付費
特別入住指示
櫃台服務時段如下：星期日 - 星期一 (10:00 - 18:00)、星期二 - 星期三 (11:00 - 23:00) 及 星期四 - 星期六 (10:00 - 00:00)
旅客將收到電子鎖資料
由住宿提供的資訊可能會使用自動翻譯工具翻譯。
如何進入住宿
接待處有人當值；智能鎖
寵物
不可攜帶寵物
小童與加床
歡迎兒童入住
此住宿接受以下付款方式
重要資訊
基本收費
你將需於住宿支付以下費用，並可能包含適用稅項：
- 此住宿於旅客登記入住前收取損壞按金 USD150。
此處已列出所有由住宿提供的收費項目。
可選額外設施服務費用
- 延遲退房需額外付費 (視乎供應情況而定)
住宿可能尚有其他額外收費。上述收費及按金不包括稅項，金額亦可能會有所變動。
注意事項
如有額外房客入住，住宿會依照其規定收費。
住客登記入住時或須出示由政府簽發附有相片的證件及信用卡，以備雜費之用。
住宿無法保證一定能滿足住客的特別要求，須視乎住客登記入住時的供應狀況，住宿亦可能會加收費用。
入住時使用的信用卡 (支付雜費用途) 之持卡人姓名，必須是主要預訂旅客。
住宿接受信用卡及扣帳卡等付款方式；不接受現金。
此住宿保留於旅客抵達前收取信用卡授權預付金的權利。
不保證可提供無噪音客房。
住宿內的保安設備包括滅火筒、煙霧探測器、保安系統及室外照明
其他須知
此住宿不設電梯
住宿又稱為
The Madison Hotel
The Madison Dallas
The Madison Hotel Dallas
常見問題
麥迪遜公寓是否寵物友善住宿？
否，此住宿恕不接待寵物。
入住麥迪遜公寓需要多少錢？
截至 2026 年 4 月 15 日，2 位成人於 2026 年 4 月 16 日入住麥迪遜公寓 1 晚的價格低至 HK$834，未連稅及其他費用。價格為過去 24 小時內搜尋未來 30 日住宿的每晚最低房價，可能隨時變動。請選擇日期以查看最準確的價格。
麥迪遜公寓的泊車位收費多少？
此住宿提供免費自助泊車服務。
麥迪遜公寓的登記入住時間是？
登記入住開始時間：15:00；登記入住結束時間：任何時間。
麥迪遜公寓的退房時間是？
退房時間為 11:00。此住宿有提供延遲退房服務，並酌量收費 (視乎客房供應情況而定)。
麥迪遜公寓位於哪裡？
此酒店位於橡樹崖，距離達拉斯動物園、凱貝利哈奇森會展中心和重逢塔不到 5 公里。達拉斯世界水族館和美國航空中心亦位於 5 公里內。距離Beckley 站只有 5 分鐘路程，第六街電車站則只有 9 分鐘。
我可否免費取消預訂，並獲發全額退款？
是。此住宿的指定房價計劃可免費取消，提高旅遊彈性！有關任何豁免條款或相關規定的詳情，請瀏覽我們網站上的住宿取消政策。
評價
麥迪遜公寓的評價
9.6
完美
所有評價都來自真實的旅客體驗，只有曾向我們預訂住宿的旅客才可以提交評價。我們會根據指引驗證評價，無論好壞都會如實發佈。更多資料於新視窗中開啟
10
整潔度
9.0
設施服務
9.6
職員與服務
9.8
住宿狀況
10 分評分，優異；317 則評價中有 265 則
10 - 優異
265
8 分評分，不錯；317 則評價中有 34 則
8 - 不錯
34
6 分評分，一般；317 則評價中有 11 則
6 - 一般
11
4 分評分，欠佳；317 則評價中有 6 則
4 - 欠佳
6
2 分評分，很差；317 則評價中有 1 則
2 - 很差
1
評價
10/10 優異
Gregory
伴侶同遊
2026 年 4 月 13 日
讚好：整潔度、職員與服務、設施服務和住宿狀況
THE BEST STAFF THE GREATEST VIBE AND REAL DREAM LIKE STAY. PARKING WAS SO EASY AND TRULY HAVE NOT HAD A BETTER HOTEL EXPERIENCE IN ALL OF DALLAS. HIGHLY RECOMMEND.
Gregory
於 2026 年 4 月住了 7 晚
10/10 優異
andrew
伴侶同遊
2026 年 4 月 9 日
讚好：整潔度、職員與服務、設施服務和住宿狀況
The internet was great .There is no pool
andrew
於 2026 年 4 月住了 2 晚
10/10 優異
Diego
2026 年 4 月 1 日
讚好：整潔度、職員與服務、設施服務和住宿狀況
Super cool place, workers amatzing
Diego
於 2026 年 3 月住了 1 晚
10/10 優異
Ann
伴侶同遊
2026 年 3 月 29 日
讚好：整潔度、職員與服務、設施服務和住宿狀況
We loved this small hotel! The staff was incredible and friendly. The room was very clean and cozy. Good distance to lots of restaurants and bishop arts district, 5 minute uber ride. Would definitely stay here again.
Ann
於 2026 年 3 月住了 1 晚
10/10 優異
Scott
2026 年 3 月 29 日
Easy check in and check out. No hassle. Clean room.
Scott
於 2026 年 3 月住了 1 晚
10/10 優異
Phillip
2026 年 3 月 26 日
Phillip
於 2026 年 3 月住了 1 晚
10/10 優異
Melissa J.
2026 年 3 月 24 日
讚好：整潔度、職員與服務和住宿狀況
Great stay. Lots of charm.
Melissa J.
於 2026 年 2 月住了 3 晚
10/10 優異
Hetian (New York City)
2026 年 3 月 24 日
Very lovely hotel
Hetian
於 2026 年 3 月住了 3 晚
10/10 優異
Jesse
多人同遊
2026 年 3 月 23 日
讚好：整潔度、職員與服務、設施服務和住宿狀況
Friendly staff and convenient location
Jesse
於 2026 年 3 月住了 1 晚
10/10 優異
Lily
家人同遊
2026 年 3 月 22 日
讚好：整潔度
Loved all of it!
Lily
於 2026 年 3 月住了 2 晚
10/10 優異
Brendan
伴侶同遊
2026 年 3 月 19 日
讚好：整潔度、職員與服務和住宿狀況
Perfect, building is beautiful
Brendan
於 2026 年 2 月住了 1 晚
10/10 優異
Christine
2026 年 3 月 19 日
讚好：整潔度、職員與服務、設施服務和住宿狀況
Very clean rooms with nice staff. Room next to housekeeping could be loud in the morning but easy to shut out with white noise. Loved the decor and front patio.
Christine
於 2026 年 3 月住了 3 晚
10/10 優異
Myron
2026 年 3 月 18 日
Myron
於 2026 年 3 月住了 1 晚
6/10 一般
Sara
伴侶同遊
2026 年 3 月 13 日
讚好：整潔度、設施服務和住宿狀況
I really enjoyed the property itself; it’s very well-kept and perfectly situated near the great shops and restaurants of the Bishop Arts District. The outdoor area is a lovely highlight and would be a fantastic spot during the summer months. Jerry the Hotel Manager was super friendly.
However, I did have a concern regarding security. There is no in-room safe, and unfortunately, our door was left slightly ajar after a cleaning.
Since housekeeping is only provided upon request, we had specifically coordinated the service that day, so it was a bit concerning to return and find the room unsecured.
When I mentioned this to the front desk, they acknowledged the situation but were a bit dismissive and didn't offer an apology or explanation. As someone who is quite security-conscious when traveling, I found the lack of follow-up disappointing. It’s a beautiful place, but I would have appreciated a bit more reassurance regarding guest safety.
Sara
於 2026 年 2 月住了 1 晚
6/10 一般
Sara
伴侶同遊
2026 年 3 月 13 日
讚好：整潔度、設施服務和住宿狀況
I really enjoyed the property itself. It’s very well-kept and perfectly situated near the great shops and restaurants of the Bishop Arts District. The outdoor area is a lovely highlight and would be a fantastic spot during the summer months. Jerry the Hotel Manager was super friendly.
However, I did have a concern regarding security. There is no in-room safe, and unfortunately, our door was left slightly ajar after a cleaning. Since housekeeping is only provided upon request, we had specifically coordinated the service that day, so it was a bit concerning to return and find the room unsecured.
When I mentioned this to the front desk, they acknowledged the situation but were a bit dismissive and didn't offer an apology or explanation. As someone who is quite security-conscious when traveling, I found the lack of follow-up disappointing. It’s a beautiful place, but I would have appreciated a bit more reassurance regarding guest safety.
Sara
於 2026 年 2 月住了 2 晚
10/10 優異
Kelli
2026 年 3 月 12 日
Kelli
於 2026 年 3 月住了 1 晚
10/10 優異
Aditya
2026 年 3 月 11 日
Aditya
於 2026 年 3 月住了 1 晚
10/10 優異
Jorge
2026 年 3 月 9 日
讚好：整潔度、職員與服務、設施服務和住宿狀況
Jorge
於 2026 年 3 月住了 1 晚
10/10 優異
Merced
2026 年 3 月 8 日
Merced
於 2025 年 12 月住了 1 晚
10/10 優異
Alexander
2026 年 3 月 1 日
讚好：整潔度、設施服務和住宿狀況
Super cool, historic hotel. The area was not high end, but it was a very short drive from some great restaurants and nightlife. Perfect stay.
Alexander
於 2026 年 2 月住了 1 晚
10/10 優異
David
2026 年 2 月 27 日
讚好：整潔度、設施服務和住宿狀況
Neat, clean, functional, and aesthetically pleasant room. Helpful and friendly staff. Great location for anything in North Oak Cliff.
David
於 2026 年 2 月住了 1 晚
6/10 一般
Nina
伴侶同遊
2026 年 2 月 25 日
讚好：整潔度、設施服務和住宿狀況
Yes the room was good just the girl at the front desk was a little rude
Nina
於 2026 年 2 月住了 1 晚
10/10 優異
Clare
2026 年 2 月 19 日
讚好：整潔度、設施服務和住宿狀況
Very kind staff
Clare
於 2026 年 1 月住了 1 晚
10/10 優異
Michael
2026 年 2 月 19 日
讚好 ：整潔度和住宿狀況
Decoration, scent, location
Michael
於 2026 年 2 月住了 1 晚