整間住宅
Outdoor and inn Mandir / Renovated house in an old building that was originally a temple
Outdoor and inn Mandir / Renovated house in an old building that was originally a temple
Outdoor and inn Mandir / Renovated house in an old building that was originally a temple相片集





評價
1010 分,滿分 10 分,
完 美
整間度假屋
人氣設施服務
- 廚房
- 洗衣機
- 空調
- 戶外空間
- 提供車位
- 山景
現價 HK$2,357
HK$2,357
合共 HK$2,688
10 月 13 日 - 10 月 14 日
加入日期以查看價格
住宿資料
Outdoor and inn Mandir / Renovated house in an old building that was originally a temple
- Starting with local attractions such as Mount Shari, Kamino-ike Pond, and Sakura Falls, the area is situated between scenic spots like Shiretoko National Park, Akan-Mashū National Park, and Abashiri Quasi-National Park, as well as the JR Senmo Line, Memanbetsu Airport, and Nakashibetsu Airport. “Satsuru-machi”—a town unknown to the rest of the country—offers a wide variety of activities, including hiking, cycling, and running.
In July 2021 (Reiwa 3), we partially renovated a building that was originally a temple to serve as a base for outdoor enthusiasts, opening a small guesthouse and an outdoor shop specializing in trail running gear.
This building was originally known as “Jōunzan Gan’nyū-ji,” a temple of the Jōdo Shinshū Otani sect.
It was established in 1924 (Taishō 13) as the “Kamui Sekkō-jō” (Kamui Sermon Hall) in a location quite close to the current Mugikawa facility (the massive facility at Town No. 1). Later, as it became difficult to maintain, it was relocated in 1934 (Shōwa 9) to its current location at 14 Futsugen-chō. It was built as the “Satsugen Sermon Hall.”
Apparently, even during the “Kamui Sermon Hall” era, it served as a terakoya (traditional children’s school) and functioned as a place for children’s education.
In 1955 (Shōwa 30), it received official approval for the temple name “Jōunzan Gan’nyū-ji” and was registered as a religious corporation. According to the Kiyosato Town History, there were 160 households of parishioners.
The temple was then rebuilt in 1980 (Showa 55), and it remains in its current form today.
At a time when the average monthly salary was 130,000 yen, the project required tens of millions of yen, reportedly sparking heated debate among the parishioners, with some voicing strong opposition.
However, because the project would bring a new landmark to the area, donations were received not only from parishioners but also from other town residents, and funds were secured from financial institutions. Construction was completed successfully, and the loan was reportedly repaid in just over two years.
Everyone who supported us—you’re amazing.
In 2021, we had planned to demolish this building, which had already been abandoned as a temple. However, as the shop owner— Takashi Shimada—who was planning a business here, a location with great potential to become a hub for tourism and activities in Eastern Hokkaido—proposed repurposing the building. After receiving the full approval of the parishioners and the managing organization, Sennin-ji Temple in Shari Town, we began renovations. Thanks to the cooperation of the contractors we hired for the work and a successful crowdfunding campaign—which garnered support from as many as 99 patrons—we’ve finally managed to open our doors.
Although the repairs were done by hand, we hope you’ll enjoy this property, which retains its Showa-era atmosphere.
We offer room-only accommodations. While there is a shared space for self-catering, please note that convenience stores and other shopping options are a short distance away, which may cause some inconvenience.
We hope you’ll find the charm in deliberately embracing the simplicity of this unspoiled setting.
住宿設施服務
網絡
- 度假屋提供:Wi-Fi
泊車及交通
- 店內設有車位
廚房
- 多士爐
- 咖啡機/沖茶器
- 咖啡磨豆機
- 香料
- 雪櫃
- 煮食用品、餐具和器皿
- 微波爐
- 電熱水煲
- 龍蝦/蟹鍋
- 爐具
睡房
- 3 間睡房
- 提供床單
浴 室
- 1 個浴室
- 肥皂
- 風筒
- 浴缸或淋浴間
- 廁紙
起居空間
- 炭爐
娛樂
- 立體聲音響
- 書籍
戶外區域
- 花園
洗衣設備
- 洗衣設施
- 洗衣機
工作空間
- 列印機
- 書桌
- 電腦椅
- 電腦螢幕
舒適
- 空調
- 暖氣
寵物
- 不可攜帶寵物
合適程度/無障礙設施
- 如需特定無障礙設施,請參閱預訂確認內的資料與住宿聯絡。
- 較高樓層須使用樓梯
- 禁煙住宿
安全設施
- 一氧化碳檢測器 (屋主表示住宿設有一氧化碳檢測器)
- 煙霧探測器 (屋主表示住宿設有煙霧探測器)
- 滅火筒
一般資訊
- 局部選用 LED 照明
- 花園
類似住宿

阿寒遊久之里鶴雅酒店
Kushiro
阿寒遊久之里鶴雅酒店
Kushiro
- SPA
- 包車位
- 免費 Wi-Fi
- 餐廳
9.0 分 (滿分為 10 分),卓越,458 則評價 篇評價
9.0
卓越
458 則評價
現售 HK$1,866
HK$1,866
合共 HK$2,083
11 月 6 日 - 11 月 7 日

阿寒鶴雅別墅鄙之座
Kushiro
阿寒鶴雅別墅鄙之座
Kushiro
- 包車位
- 免費 Wi-Fi
- 餐廳
- 空調
9.4 分 (滿分為 10 分),完美,91 則評價 篇評價
9.4
完美
91 則評價
現售 HK$4,666
HK$4,666
合共 HK$5,162
11 月 1 日 - 11 月 2 日
