Default HTG hotel image

Nishimachi Hotel with Pool

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Nishimachi Hotel with Pool

Tonight
17 Oct - 18 Oct
Tomorrow
18 Oct - 19 Oct
Next weekend
23 Oct - 25 Oct
In two weeks
30 Oct - 1 Nov

Our top choices for Nishimachi hotels with a pool

An indoor swimming pool with a wooden ceiling and large windows overlooking a waterfall.
A traditional Japanese-style room with tatami flooring, wooden sliding doors, and large windows offering a view of a garden.
A traditional Japanese garden with a pathway, rocks, and a building with a wooden exterior.
A modern building with a stone facade, a wooden overhang, and a stone entrance.

1. Kanbayashi Hotel Senjukaku

Kanbayashi Hotel Senjukaku
Hirao
  • Relax in the tranquil indoor pool of this historic Japanese guesthouse, steps away from the famous snow monkeys.
HK$2,933
HK$3,549 total
12 Nov - 13 Nov
Kanbayashi Hotel Senjukaku
A hot tub with a wooden interior and a view of a mountainous landscape through large windows.
A traditional Japanese room with tatami flooring, a low table, and a television on a stand.
A wooden cabin with a hot tub and a large window offering a view of the mountains.
A traditional Japanese room with tatami flooring, a low table with a tray, and a sliding door leading to a balcony with a mountain view.

2. Hotel Higashidate

Hotel Higashidate
Shiga Highlands
Hotel Higashidate
A modern indoor pool area with a tiled floor, a glass wall with a view, and a row of black benches.
A view of a mountain range through a window, with a chair in the foreground.
A hot spring area with wooden benches and large stone tubs.
A dining table set with plates, cutlery, and wine glasses, overlooking a mountainous landscape through large windows.

3. APA Hotel & Resort Jyoetsu Myoko

APA Hotel & Resort Jyoetsu Myoko
Myoko
  • Seasonal alpine resort pool beckons with mountain views and outdoor hot springs.
HK$421
HK$524 total
2 Nov - 3 Nov
APA Hotel & Resort Jyoetsu Myoko
A nighttime swimming pool with water slides and a rock formation.
A hotel with a large building, a snow-covered ground, and a body of water.
A spacious dining area with wooden furniture and large windows offering a view of mountains and a ski lift.
A spacious lobby with a central staircase, leather armchairs, a wooden coffee table with candles, and a fireplace.

4. Lotte Arai Resort

Lotte Arai Resort
Myoko
  • Soak in alpine luxury with year-round pools and hot springs at this resort with poolside bar.
HK$635
HK$713 total
16 Nov - 17 Nov
Lotte Arai Resort
A large indoor swimming pool with clear glass walls, multiple lounge chairs, and umbrellas.
A traditional Japanese onsen with a wooden structure, stone steps, and a rock-lined pool.
A hotel with multiple buildings, a golf course, and a mountain backdrop.
A wooden deck with outdoor seating and a scenic view of mountains and a lake.

5. Hotel Tangram

Hotel Tangram
Shinano
  • Alpine ski resort with indoor pool, hot springs, and four-season recreational offerings.
HK$782
HK$947 total
17 Nov - 18 Nov
Hotel Tangram
A circular hot tub surrounded by lush greenery and a wooden fence.
A cozy restaurant with wooden tables and chairs, a bar area, and a clock on the wall.
A room with two beds, a table with a menu, and a view of the outside balcony.
The exterior of the Rodwood Inn with a signboard and a wooden structure.

6. Spa Lodge Redwood Inn

Spa Lodge Redwood Inn
Takayama
  • Soak in mountain views and ski-in/ski-out access at this alpine lodge with steamy hot springs and refreshing pool.
HK$1,756
HK$1,979 total
30 Oct - 31 Oct
Spa Lodge Redwood Inn
A rectangular swimming pool with two diving boards, surrounded by white lounge chairs and a covered seating area.
A traditional Japanese room with tatami flooring, a low table, and a television.
A modern indoor swimming pool with clear glass walls, metal railings, and a tiled floor.
A landscaped area with a small waterfall, paved walkway, and a building in the background.

7. NEW GREENPIA tsunan

NEW GREENPIA tsunan
Tsunan
  • Dive into natural hot springs and year-round pools nestled within this mountain retreat.
HK$1,303
HK$1,453 total
31 Oct - 1 Nov
NEW GREENPIA tsunan
A tranquil indoor pool area with a glass wall reflecting the surrounding greenery.
A spacious room with large windows, wooden furniture, and a chandelier.
A traditional Japanese building with wooden architecture, a covered seating area, and a staircase leading to the entrance.
A hotel entrance with a traditional design, featuring sliding glass doors, a wooden floor, and a large wall-mounted artwork of cherry blossoms.

8. Kusatsu Onsen Hotel Sakurai

Kusatsu Onsen Hotel Sakurai
Kusatsu
  • Seasonal outdoor pool and children's splash zone set amid Japanese gardens and hot springs.
HK$2,235
HK$2,473 total
28 Oct - 29 Oct
Kusatsu Onsen Hotel Sakurai
A traditional Japanese-style building with a wooden exterior and a stone pathway leading to a small outdoor hot spring area.
A spacious restaurant with wooden tables and wicker chairs, high ceilings with exposed beams, and large windows.
A large indoor swimming pool with clear glass walls, a tiled floor, and a bench along one side.
A hotel complex with multiple buildings, surrounded by lush greenery and mountains in the background.

9. Kusatsu Onsen Hotel Village

Kusatsu Onsen Hotel Village
Kusatsu
  • Plunge into 2 indoor pools and steaming hot springs at this Japanese mountain resort.
HK$946
HK$1,159 total
10 Nov - 11 Nov
Kusatsu Onsen Hotel Village
View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Nishimachi

Breakfast included
4 stars
5 stars
Hot tub
Spa

Top Nishimachi Hotel Reviews

Kusatsu Onsen Hotel Sakurai

Kusatsu Onsen Hotel Sakurai

10/10 Excellent
"The food is delicious and very varied. And the onsen bath was fantastic. They have access to a spring that makes your skin feel soft like cotton. Truly a lovely experience"
Edward 1-night trip
Posted 11 days ago
Kusatsu Onsen Hotel Sakurai

Frequently asked questions

What are some hotels with pools in Nishimachi?
Hotel JAL City Nagano: Provides a children's pool, a seasonal outdoor pool and 4 restaurants.
What is there to see and do in Nishimachi?
Explore places such as Nozawa Onsen Snow Resort and Shiga Kogen Ski Area while you're in the area. Make a point to visit attractions such as Jigokudani Monkey Park and M-Wave Olympic Memorial Arena.
When is the best time to book a hotel with a pool in Nishimachi?
You may want to think about accommodation that has an outdoor pool if you plan to visit Nishimachi in the hottest months of August, July or September, when the average temp is 21°C. Accommodation offering an indoor pool may be what you want if you come to town during the coldest months of January, February or December, when the average temperature is 0°C.

Explore a world of travel with Expedia