薩摩川內 (Satsumasendai) 是九洲 (Kyushu) 西南端鹿兒島縣 (Kagoshima Prefecture) 的小城市,於 2004 年將附近數個小鎮和小島合拼建立而成。這個迷人的地區城市內有茂密翠綠的山丘,充滿日本亞熱帶南部的特色。薩摩川內範圍內有很多島嶼,上有臨海的青蔥山丘,亦有雪白沙灘和岩石嶙峋的海灣,十分值得探索。
作為遊覽的第一站,不妨先到該市的正中心川內 (Sendai) 這個古老城區逛逛吧。川內橫越川內川 (Sendai River) 兩岸,是該市的商務中心,亦是參觀鄰近景點的落腳點。您可參觀川內原子力發電所展示館 (Sendai Nuclear Power Plant Museum) 深入了解核能的運作,並到川内宇宙館 (Sendai Space Hall)於新視窗中開啟 的天象廳參觀。在 9 月份到訪的話,您可體驗川内大綱引 (Sendai Otsunahiki) 這個傳統祭典,觀看 3,000 人同時進行的巨型拔河比賽。
薩摩川內有很多神社,散發祥和平靜的氣氛。沿數百級樓梯登上新田神社 (Nitta Shrine)於新視窗中開啟,即可盡情欣賞這個美麗莊嚴的聖地。北面的菅原神社 (藤川天神) (Sugawarajinja Fujikawatenjin) 是欣賞植物的勝地,內有一排一排梅樹,每年春天會百花盛放,秋天則轉為耀 眼的紅色。其他人氣園地包括入來麓武家屋敷群 (Iriki Fumoto Yashikigun) 和龜城遺跡 (Kamejo Castle Ruins)。遊覽了一整天,是時間浸浸傳統溫泉,讓肌肉舒緩一番了。
從薩摩川內的田之尻展望所 (Tanoshiri Lookout) 可飽覽甑島列島 (Koshikijima Islands) 的美景。相鄰的市來串木野市 (Ichikikushikino) 設有渡輪前往小島。您可沿蜿蜒穿越青蔥群山的道路遊覽,並發掘隱藏的海灣。最南端的島下甑島 (Shimo-koshiki) 上有數個海灘度假勝地,讓您享受日本熱帶海岸線上的柔軟細沙和翡翠般碧綠的海水。
遊人可坐火車或坐車輕鬆前往薩摩川內。從熊本 (Kumamoto) 坐火車前往當地需要 1.5 小時。最鄰近的機場位於東南面的鹿兒島市 (Kagoshima) 內。快來盡情享受九洲南部溫和的天氣和迷人的海灘吧。每逢春天,這裡到處都會盛放著櫻花和梅花;到了秋天,山間則會染成一片橙紅,十分漂亮,不容錯過。


















