Best Zwätzen Hotels in 2026 from HK$510 - Fully Refundable Options

Change your mind
Book hotels with free cancellation
Treat yourself
Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
Sign in
Be picky
Search almost a million properties worldwide

Go beyond your typical stay in Zwätzen

Pet friendly

Apartment

Pool

Spa

Condo

Family friendly

Waterpark

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Our top choices for Zwätzen hotels

In-room safe, desk, soundproofing, free WiFi

1. Dorint Hotel Esplanade Jena

Jena

hongbo

HK$790

HK$845 total

includes taxes & fees

4 Oct - 5 Oct

Desk, soundproofing, free WiFi, bed sheets

2. B&B Hotel Jena

Jena

KARI-ANN

HK$508

HK$543 total

includes taxes & fees

11 Oct - 12 Oct

3. Akademiehotel Jena

Jena

Christian

HK$999

HK$1,069 total

includes taxes & fees

24 Sept - 25 Sept

4. Hotel Eulensteins

Jena

Ravi

HK$879

HK$941 total

includes taxes & fees

27 Sept - 28 Sept

Premium bedding, in-room safe, desk, laptop workspace

5. Hotel Schwarzer Bär

Jena

Ravi

HK$859

HK$920 total

includes taxes & fees

27 Sept - 28 Sept

Hypo-allergenic bedding, in-room safe, desk, laptop workspace

6. MAXX Hotel Jena

Jena

Antonio

HK$556

HK$595 total

includes taxes & fees

4 Oct - 5 Oct

Breakfast, lunch, dinner and brunch served

7. Best Western Hotel Jena

Jena

Matthew

HK$749

HK$802 total

includes taxes & fees

9 Oct - 10 Oct

Desk, laptop workspace, blackout curtains, free WiFi

8. Limehome Jena Teichgraben

Jena

Alan

HK$556

HK$595 total

includes taxes & fees

18 Oct - 19 Oct

Desk, blackout curtains, free WiFi, bed sheets

9. Gasthof zur Schweiz

Jena

Igor

HK$730

HK$781 total

includes taxes & fees

24 Sept - 25 Sept

10. Jembo Park

Jena

Masayuki

HK$920

HK$984 total

includes taxes & fees

25 Sept - 26 Sept

In-room safe, blackout curtains, iron/ironing board (on request)

11. Hotel zum Stadttor

Kahla

Frank

HK$926

HK$991 total

includes taxes & fees

25 Sept - 26 Sept

12. Ringhotel Schlossberg Neustadt

Neustadt

Ina

HK$1,347

HK$1,442 total

includes taxes & fees

23 Sept - 24 Sept

Desk, blackout curtains, free WiFi, individually decorated

13. Pension Bertha

Jena

Valeria

HK$648

HK$693 total

includes taxes & fees

6 Oct - 7 Oct

Sauna, steam room, body treatments, body scrubs, reflexology

14. Dorint Am Goethepark Weimar

Weimar Südstadt

Lidwina

HK$871

HK$986 total

includes taxes & fees

4 Oct - 5 Oct

15. Resort Schloss Auerstedt

Bad Sulza

john

HK$987

HK$1,088 total

includes taxes & fees

23 Sept - 24 Sept

In-room safe, desk, blackout curtains, free WiFi

16. Hotel Weimarer Berg

Apolda

Boldescu

HK$505

HK$541 total

includes taxes & fees

4 Oct - 5 Oct

5 indoor pools, outdoor pool, pool loungers

17. Hotel an der Therme Bad Sulza

Bad Sulza

"First of all - we paid double via Expedia compared to the couple in front of me (which paid to the hotel directly). Two things about the hotel we liked: breakfast and the pool. The lady that “welcomed” us at the reception was pretty unfriendly; the hotel was really rundown (starts with a dirty carpet when you walk inside from the parking lot, the balcony floor was horrible condition). And worst: the checkout time ist 10:00h am!!!! The same time the pool opens - I can't imagine any worse customer...

Mario

HK$1,872

HK$2,034 total

includes taxes & fees

27 Sept - 28 Sept

18. Landhotel Kains Hof

Uhlstadt - Kirchhasel

Roger

HK$859

HK$919 total

includes taxes & fees

22 Sept - 23 Sept

19. Best Western Premier Grand Hotel Russischer Hof

Weimar Südstadt

Pierre

HK$749

HK$856 total

includes taxes & fees

27 Sept - 28 Sept

20. velo inn - Basislager Bad Berka

Bad Berka

Kevin

HK$721

HK$771 total

includes taxes & fees

22 Sept - 23 Sept

View all properties

Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Stay near popular Zwätzen attractions

Kartbahn Jena

You can take time to visit Kartbahn Jena during your travels to Zwätzen.

See properties

Top Zwätzen Hotel Reviews

Dorint Hotel Esplanade Jena

10/10 Excellent

"In the downtown"

Best Western Premier Grand Hotel Russischer Hof

10/10 Excellent

"A beautiful hotel in an ideal location in a gorgeous small city filled with cultural wonders. My room, in the older part of the hotel, was elegant and spacious. Front desk and cleaning staff were unfailingly helpful. I would return without question. My only recommendation to the house is to consider a new mattress for the room. It had become a bit…topographical."

Hotel Schillerhof Weimar

10/10 Excellent

"Comfortable hotel close to everything."

B&B Hotel Jena

10/10 Excellent

"Beautiful hotel, great staff and cheap parking."

Best Western Hotel Jena

8/10 Good

"The staff was extremely helpful and the rooms were very clean. The TV however was broken but we are American and TV was not necessary. Overall the place was a lovely experience."

Modern loft / kitchen / lounge / terrace / 2 bedrooms.

8/10 Good

"Die kommunikationsfreudige Gastgeberin war immer zur Stelle. Der Lattenrost des einen Bettes hat jede Drehung kommentiert. Ansonsten war es nachts erfreulich ruhig.Wir konnten gemütlich auf der Terrasse hinter dem Haus frühstücken. Die Küche ist gut ausgestattet mit Herd, Backofen und Micro. Bei der Wärme haben wir es sehr genossen, draußen zu sitzen.Weimar war unser eigentliches Ziel, eine 30 min. Fahrt bringt einen ans Ziel.Im Sommer gerne wieder! Vielen Dank."

Dorint Am Goethepark Weimar

10/10 Excellent

"Our son lives in Weimar, and we stay here when we visit him. We are never disappointed. The easy access to a wonderful park is an added bonus."

MAXX Hotel Jena

8/10 Good

"Rooms need either air conditioning or better ceiling fans. When it gets hot, there is no way to get proper airflow. If you open the windows, the insects will come inside your room. Please also add a microwave to the rooms. Shower was clogged with hair and the water could not evacuate. I had to unclog the shower otherwise the water level would have risen and gone into the bedroom area."

Leonardo Hotel Weimar

10/10 Excellent

"A nice hotel Family friendly A lovely walk into weimar through the wonderful park"

More cheap stays in Zwätzen

Akademiehotel Jena

Am Stadion 1 Jena

HK$999

HK$1,069 total

24 Sept - 25 Sept

includes taxes & fees

Frequently asked questions

What's the best place for a stay in Zwätzen?

Leonardo Hotel Weimar, located 12.1 mi (19.5 km) from the heart of Zwätzen, is a top choice for your stay, based on our traveller data. Two other options for your stay in the area are MAXX Hotel Jena and Dorint Am Goethepark Weimar. See all available top hotels, or vacation rentals in Zwätzen.

What are some of the best holiday rentals that Zwätzen has to offer?

Ferienhaus "Am Ettersberg" mit Waldblick, Sonnenterrasse und Sauna: This holiday home rental outside of Zwätzen is located in a rural location, and has a fireplace, a patio and a BBQ to put you at ease in your new surroundings. It has 4 bedrooms, as well as a kitchen with a dishwasher, a fridge and a stovetop, so that you can cook with friends or family. Make the most of garden in this rental home to help you unwind. See all vacation rentals in Zwätzen.

If I need to cancel my hotel reservation in Zwätzen, will I receive a refund?

Yes! You'll find that most hotel bookings are fully refundable if you cancel before the hotel's cancellation deadline, which often is within 24-48 hours of your scheduled arrival. If you have a non-refundable reservation, you might still have the option to cancel and receive a refund within a 24-hour period of your booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Zwätzen.

What's it like to stay in Zwätzen?

Visitors to Zwätzen will definitely find plenty to explore and enjoy. There are 506 hotels and other accommodation options in the surrounding area. Find out more about Zwätzen.

What is there to see in Zwätzen?

A favourite place to visit is Kartbahn Jena. You'll also find Zeiss Planetarium and Dornburger Castle in the area. Take a look at what more there is to see and do in Expedia's Zwätzen guide.

How should I get around Zwätzen?

To see more of the larger area, hop aboard a train at Jena-Zwätzen Station. If you want to venture out around the area, you may want a rental car in Zwätzen for your journey.

What's the seasonal weather like in Zwätzen?

The hottest months are usually August and July, with an average temperature of 17°C, while the coldest months are January and February, with an average of 2°C. Average annual precipitation for Zwätzen is 685 mm.

Zwätzen hotels from HK$510

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Go beyond your typical stay in Zwätzen

Check prices for these dates

Filter by

Star rating

Guest rating

Our top choices for Zwätzen hotels

1. Dorint Hotel Esplanade Jena

2. B&B Hotel Jena

3. Akademiehotel Jena

4. Hotel Eulensteins

5. Hotel Schwarzer Bär

6. MAXX Hotel Jena

7. Best Western Hotel Jena

8. Limehome Jena Teichgraben

9. Gasthof zur Schweiz

10. Jembo Park

11. Hotel zum Stadttor

12. Ringhotel Schlossberg Neustadt

13. Pension Bertha

14. Dorint Am Goethepark Weimar

15. Resort Schloss Auerstedt

16. Hotel Weimarer Berg

17. Hotel an der Therme Bad Sulza

18. Landhotel Kains Hof

19. Best Western Premier Grand Hotel Russischer Hof

20. velo inn - Basislager Bad Berka

Stay near popular Zwätzen attractions

Kartbahn Jena

Top Zwätzen Hotel Reviews

Dorint Hotel Esplanade Jena

Best Western Premier Grand Hotel Russischer Hof

Hotel Schillerhof Weimar

B&B Hotel Jena

Best Western Hotel Jena

Modern loft / kitchen / lounge / terrace / 2 bedrooms.

Dorint Am Goethepark Weimar

MAXX Hotel Jena

Leonardo Hotel Weimar

More cheap stays in Zwätzen

Akademiehotel Jena

Frequently asked questions

Explore a world of travel with Expedia

Go further with the Expedia app