A historic building with a clock tower, surrounded by palm trees and a street with a vintage car.

Aguilares hotels from HK$212

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

This weekend
31 Jul - 2 Aug
Next weekend
7 Aug - 9 Aug

Filter by

Star rating

Guest rating

Selecting then applying a filter from this group will update the results on a new page

Our top choices for Aguilares hotels

4 outdoor pools

1. Cinco Rosas Resort

Cinco Rosas Resort
2.5 star property
Aguilares
10.0 out of 10, Exceptional, (1 review)
"Great place to stay and relax... great thing they're going through renovation project.... great potential for future success."
United States
Alexander
The price is HK$459
HK$541 total
includes taxes & fees
1 Aug - 2 Aug
Cinco Rosas Resort
Breakfast, lunch, dinner and brunch served

2. Casa 1800 Suchitoto

Casa 1800 Suchitoto
2.5 star property
Suchitoto
9.4 out of 10, Exceptional, (244 reviews)
"Amazing experience"
United States
Xochilt
The price is HK$630
HK$743 total
includes taxes & fees
22 Aug - 23 Aug
Casa 1800 Suchitoto
Desk, laptop workspace, free WiFi

3. El Mangal B&B

El Mangal B&B
3.0 star property
Suchitoto
10.0 out of 10, Exceptional, (32 reviews)
"We had a fantastic stay. The room was clean and the staff was very friendly and helpful. Adorable dog 🐕 on site as well"
United States
Rainui
The price is HK$215
HK$253 total
includes taxes & fees
1 Aug - 2 Aug
El Mangal B&B
Terrace/patio

4. Los Almendros de San Lorenzo

Los Almendros de San Lorenzo
3.5 star property
Suchitoto
9.8 out of 10, Exceptional, (76 reviews)
"Delightful stay."
United States
Anita
The price is HK$923
HK$1,089 total
includes taxes & fees
13 Aug - 14 Aug
Los Almendros de San Lorenzo
Outdoor pool, open 6:30 AM to 10:00 PM, pool umbrellas, pool loungers

5. Real InterContinental San Salvador at Metrocentro Mall by IHG

Real InterContinental San Salvador at Metrocentro Mall by IHG
5.0 star property
Colonia Miramonte
9.2 out of 10, Wonderful, (1,001 reviews)
"Good onsite dining options"
United States
Chanoa
The price is HK$1,192
HK$1,407 total
includes taxes & fees
7 Aug - 8 Aug
Real InterContinental San Salvador at Metrocentro Mall by IHG
View from property

6. La Posada de Suchitlán

La Posada de Suchitlán
3.0 star property
Suchitoto
9.2 out of 10, Wonderful, (124 reviews)
"amazing view and friendly staff, very clean"
United States
hailey
The price is HK$588
HK$694 total
includes taxes & fees
4 Aug - 5 Aug
La Posada de Suchitlán
2 restaurants; breakfast, lunch, dinner and brunch served

7. City Centro by Marriott San Salvador

City Centro by Marriott San Salvador
4.0 star property
San Salvador Historical Center
9.6 out of 10, Exceptional, (32 reviews)
"very clean, staff very helpful."
United States
Beatriz
The price is HK$1,404
HK$1,656 total
includes taxes & fees
18 Aug - 19 Aug
City Centro by Marriott San Salvador
Property grounds

8. Hostal Raices de Mi Pueblo

Hostal Raices de Mi Pueblo
2.0 star property
Suchitoto
9.0 out of 10, Wonderful, (41 reviews)
"Incredibly nice staff."
United Kingdom
Anastasia
The price is HK$233
HK$275 total
includes taxes & fees
9 Aug - 10 Aug
Hostal Raices de Mi Pueblo
Outdoor pool

9. VIU Boutique Cabins

VIU Boutique Cabins
3.0 star property
San Salvador
8.6 out of 10, Excellent, (62 reviews)
"Nature property great walking around, tight roads getting there, but worth it, staff was very helpful."
United States
John
The price is HK$1,059
HK$1,367 total
includes taxes & fees
7 Aug - 8 Aug
VIU Boutique Cabins
Exterior

10. Cajamarca Villas by Collection

Cajamarca Villas by Collection
2.5 star property
Nejapa
10.0 out of 10, Exceptional, (3 reviews)
"Excellent hotel! Beautiful grounds, delicious food, and very courteous and helpful staff. One thing to know is that the parking lot for the hotel is a few minutes walk from the reception, so leave your bags in the car and enjoy a lovely stroll. Staff will use a golf cart to get your bags after you check in. "
United States
Renee
The price is HK$1,694
HK$1,999 total
includes taxes & fees
3 Aug - 4 Aug
Cajamarca Villas by Collection
Food and drink

11. Hotel Mirador Plaza

Hotel Mirador Plaza
3.5 star property
Escalón
8.6 out of 10, Excellent, (423 reviews)
"Property is really nice, great atmosphere and the staff is great"
United States
Maria Mitzy
The price is HK$923
HK$1,089 total
includes taxes & fees
7 Aug - 8 Aug
Hotel Mirador Plaza
Balcony

12. Hotel Abrego

Hotel Abrego
2.0 star property
San Salvador Historical Center
8.2 out of 10, Very good, (337 reviews)
"I liked that we were able to check in late and that the staff was very helpful and friendly"
United States
Genesis
The price is HK$449
HK$529 total
includes taxes & fees
3 Aug - 4 Aug
Hotel Abrego
Desk, laptop workspace, iron/ironing board, free WiFi

13. Casa de Huéspedes 4236

Casa de Huéspedes 4236
2.0 star property
Ayuxtuxtepeque
The price is HK$353
HK$416 total
includes taxes & fees
1 Aug - 2 Aug
Casa de Huéspedes 4236
Outdoor pool

14. Courtyard Marriott San Salvador

Courtyard Marriott San Salvador
3.5 star property
Antiguo Cuscatlán
9.0 out of 10, Wonderful, (1,003 reviews)
"Good place to stay"
United States
Jorge
The price is HK$1,129
HK$1,333 total
includes taxes & fees
21 Aug - 22 Aug
Courtyard Marriott San Salvador
Restaurant

15. Montreal Hotel

Montreal Hotel
3.0 star property
Escalón
9.2 out of 10, Wonderful, (62 reviews)
"The room was clean. The breakfast included was delicious and everybody was nice. This is my third time staying on this hotel and it’s always been great."
United States
Jiselly
The price is HK$419
HK$540 total
includes taxes & fees
3 Aug - 4 Aug
Montreal Hotel
Lobby

16. Barceló San Salvador

Barceló San Salvador
4.5 star property
Zona Rosa
9.6 out of 10, Exceptional, (2,702 reviews)
"Great hotel and location!"
United States
Denise B
The price is HK$1,148
HK$1,354 total
includes taxes & fees
4 Aug - 5 Aug
Barceló San Salvador
Interior

17. Hotel Arkam

Hotel Arkam
3.5 star property
San Salvador Historical Center
10.0 out of 10, Exceptional, (3 reviews)
"The Hotel is close to centro histórico and has great customer service and food. Great place to stay!"
United States
Douglas Edgardo
The price is HK$1,166
HK$1,376 total
includes taxes & fees
20 Aug - 21 Aug
Hotel Arkam
Reception

18. Hotel Bella Luz Centro Historico

Hotel Bella Luz Centro Historico
2.0 star property
San Salvador Historical Center
8.2 out of 10, Very good, (175 reviews)
"It is a nice place to stay"
United States
Emily
The price is HK$179
HK$212 total
includes taxes & fees
7 Aug - 8 Aug
Hotel Bella Luz Centro Historico
Bar (on property)

19. Fairfield by Marriott San Salvador

Fairfield by Marriott San Salvador
3.5 star property
Antiguo Cuscatlán
9.2 out of 10, Wonderful, (1,000 reviews)
"Staff , location breakfast plenty of parking This is our favorite place to stay in El Salvador"
United States
Oscar
The price is HK$973
HK$1,148 total
includes taxes & fees
8 Aug - 9 Aug
Fairfield by Marriott San Salvador
Living area

20. Cardedeu Express Hotel

Cardedeu Express Hotel
3.5 star property
Zona Rosa
8.6 out of 10, Excellent, (603 reviews)
"Comfortable bed, good continental breakfast. Friendly staff."
United States
Nicole
The price is HK$528
HK$623 total
includes taxes & fees
24 Aug - 25 Aug
Cardedeu Express Hotel
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in
Sign in
Sign up, it's free

Stay near popular Aguilares attractions

Cihuatán

8.0/10 (2 reviews)
Find out about the history of Aguilares when you take a trip to Cihuatán. Amble around the area's parks or experience its museums.
See properties

Learn more about Aguilares

Nestled near the ancient ruins of Cihuatán, this charming town serves as your gateway to archaeological wonders and natural beauty. Hike the slopes of Guazapa Volcano in the morning, then spend afternoons exploring Lake Suchitlán or visiting the inspiring Art Centre for Peace.

See all hotels in Aguilares
A historic building with a clock tower, surrounded by palm trees and a street with a vintage car.

Top Aguilares Hotel Reviews

City Centro by Marriott San Salvador

City Centro by Marriott San Salvador

10/10 Excellent
"Clean, beautiful, literally in the square just a few steps from the cathedral, library and palace. Lovely terrace restaurant, wonderful ground floor restaurant for breakfast (loved the omelet with mushroom sauce). Would love to stay here again!"
Marcia 1-night trip
Posted less than an hour ago
City Centro by Marriott San Salvador

More cheap stays in Aguilares

Hotel Bella Luz Centro Historico

Hotel Bella Luz Centro Historico

3a Calle Poniente Shafik Handal San Salvador San Salvador Department
The price is HK$179 per night from 7 Aug to 8 Aug
HK$179
HK$212 total
7 Aug - 8 Aug
includes taxes & fees
8.2/10 Very good! (175 reviews)

Frequently asked questions

What's the best place to stay in Aguilares?
Barceló San Salvador, located 17.9 mi (28.7 km) from the heart of Aguilares, is a top choice for your stay, based on our traveller data. Two other choices for your trip to the area are Real InterContinental San Salvador at Metrocentro Mall by IHG and Fairfield by Marriott San Salvador. See all available top hotels, or vacation rentals in Aguilares.
What are some of the best holiday rentals that Aguilares has to offer?
CASITA VISTA VOLCAN - NEJAPA: This holiday home rental outside of Aguilares offers an outdoor pool, a patio and a BBQ to help you feel perfectly comfortable in your new surroundings. Kitchen amenities include a fridge, a stovetop and a microwave. See all vacation rentals in Aguilares.
If I need to cancel my hotel reservation in Aguilares, will I receive a refund?
Yes! Most hotel reservations are fully refundable if cancelled before the accommodation's cancellation deadline, which is often 24 or 48 hours before the scheduled arrival. If your reservation is non-refundable, you may still be able to cancel and get a refund within 24 hours of booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Aguilares.
What's it like to stay in Aguilares?
Visitors can enjoy all that Aguilares has to offer, including its monuments. Tourists to the city can also enjoy its rich culture. There are 569 hotels and other accommodation options in the surrounding area. Find out more about Aguilares.
What is there to see in Aguilares?
A favourite place to visit is Cihuatán. You'll also find Joya de Ceren and El Boqueron National Park in the area. Take a look at what more there is to see and do in Expedia's Aguilares guide.
What's the seasonal weather like in Aguilares?
The hottest months are usually March and April, with an average temperature of 26°C, while the coldest months are January and December, with an average of 25°C. The rainiest months in Aguilares are September, June, October and August, with each month seeing an average of 246 mm of rainfall.