岩手的家庭旅馆

“This is a small hotel with friendly environment. However, it is a remote area and no shops and much restaurants nearby. There is one the hotel recommended but quite expensive. Take your meal before going to hotel ”

“Good”

“温かみのある自然派の内装とテレビなどの余計な音はなくゆったりとしたカフェのBGMのみで静かに過ごせました。2月で1人でしたので共同シャワートイレも難なし。　猊鼻峡にはベストなロケーションですが、あいにく中尊寺へのバスは運休していて電車で一旦一関に出てからバスで行かねばならず電車の本数も少ないのでかなり時間のロスはありました。しかし一人旅なのでかえってスローに過ごせてよかったです。スタッフの方々にはお世話になりどうもありがとうございました。”

“朝御飯のおかずの量を少なめにリクエストできるとうれしいです。”

“Das Haus ist groß, sehr sauber und für Selbstversorger voll ausgestattet. Von der Terrasse aus hat man einen traumhaft schönen Blick über die Reisfelder. Die Umgebung ist ruhig und ideal für ausgiebige Spaziergänge. Das Essen schmeckt ausgesprochen gut und ist sehr abwechslungsreich und frisch aus dem Garten. Die Eigentümer sind außerordentlich nett und hilfsbereit. Man fühlt sich wie ein Familienmitglied und möchte gar nicht mehr weg.”