利布斯塔特库克库克施泰因城堡附近酒店

“Das Appartement befindet sich in einem sehr schön restaurierten Hofgebäude. Schlichte aber sehr hochwertige Ausstattung und alles sehr sauber. Einzig eine gemütliche Sitzgelegenheit ( Sofa) würde den Wohlfühlfaktor noch perfektionieren.”

“Very nice hotel, good massage, and good staff.”

“一切很好，如果网速在再快点就更完美了。更好的地方不能说，一面人去的太多，哈哈！”

“Alles bestens. Würde jederzeit dort wieder buchen.”

“Wir haben uns im Hotel sehr wohl gefühlt, sehr nettes und aufmerksames Personal, das weihnachtlich liebevoll gestaltete und gemütliche Ambiente, das leckere Essen und der Shuttle Service zur Festung Königstein. Es war alles sehr, sehr schön und somit absolut zu empfehlen.”

“This is a beautiful and quiet hotel, perfect for a relaxing weekend. A few things to be aware of for future guests: the main parking lot fills up very quickly on weekend evenings. There is an additional lot across the street, but it's easy to miss until you see other cars parked there. Also, note that the restaurant does not have its own restroom facilities.”

“Skønneste lille hotel, med udsigt til Bastei. Gode vandrestier lige udenfor døren. Venligt og hjælpsomt personale. Eneste minus var, at restuarenten havde frokost og aften lukket mandag og tirsdag. Rigtig fin lille morgenbuffet. ”

“Helt fantastisk dejligt sted, med det venligste personale og med virkelig god mad. Var så heldige at blive opgraderet til et større værelse med en lille altan, helt uden beregning. ”

“Dejligt imødekommende hotel, alle var så servicemindede, at man ikke kan ønske sig mere. ”

“Freundliches Personal, schönes großes Zimmer, praktisch und zweckmäßig eingerichtet, großes Bad. Wir kommen gern wieder.”

“離市中心有點遠，但介紹上說明會提供車位，第一次到德累斯頓的我們才選了這裡。房間有點舊，浴室很暗，枕頭扁平得仿如無物。 下午check in後就駕車到市中心遊玩，晚上九時左右返回酒店，發現酒店的戶外車位已滿了，於是向前枱小姐求助，她只冷冷地回應沒辦法，唯有泊進地下停車場，但要7 euro 一晚，兩個都是酒店的停車場，我不明白為何一個免費一個要付費，很古怪的政策；然後她建議我們可嘗試泊在附近的小街，但不保證會否被抄罰單！ 差不多的價錢其實可以租住市中心的酒店，而市中心附近街道的泊車位晚上反而是免費的，自駕遊的朋友可以留意一下，不用為了車位而租這間偏遠又沒賣點的酒店”

“Tolles Hotel in einer super Lage im Osterzgebirge, ideal zum Wandern. Das Personal war stets freundlich und sehr hilfsbereit, wir haben uns daher sehr wohl gefühlt. Das Frühstücksbuffet ist absolut reichhaltig und abwechslungsreich, da ist für jeden etwas dabei, ein großes Lob an die Küche! Die Classic Zimmer sind klein, aber absolut gemütlich und vor allem sauber. Es gibt ein schönes Freizeitprogramm sowie Kino und einen tollen Pool. Ein sicherer Hotelparkplatz ist nur ein paar Meter entfernt……

“非常干净整洁的酒店，双人间很宽敞，前台提供明信片邮寄服务。美中不足就是并不在市中心，不过搭电车很方便，买上一张票乘上电车就可以直达老城区和易北河。”

“Wir waren etwas zu früh, durften das Zimmer aber schon beziehen. Die Ausstattung war gut. Es war alles sauber und nett vorbereitet. Das Personal ist freundlich. Das Hotel liegt direkt an den Elbwiesen, die zum Spaziergang einladen, auch das Blaue Wunder ist mit einem Spaziergang zu erreichen. Der einzige Nachteil ist, dass das Hotel an einer Hauptverkehrsstraße liegt. Bei geschlossenen Fenstern bleibt der Lärm aber draußen. Wir kommen gern mal wieder.”