艾瑟爾河畔卡佩勒市服務式住宅

「附近就是購物商場，生活機能方便，房間大，廚房廚具齊全。」

「這次住起來很舒適很不錯」

「房間非常新穎，乾淨，隔音良好。 廚具很新。乾濕分離浴室。 大廳非常明亮，暖氣充足，還有免費咖啡。 可洗衣服與烘衣服。 附近交通方便，出門就有Metro。 不遠處有公車站。」

「Comfortable, clean, modern hotel within easy walking distance to beach, shopping, restaurants. Tram stops outside the door (#1) and around the corner (#9) for trams to center of The Hague and train stations. Large, comfy bed. Efficient kitchen facilities. My room had a fantastic view of the sea! The one downside was lack of air conditioning (bed is enclosed in a windowless area that gets stuffy) -- fan was provided. Hope to stay here again.」

「Alles bestens!」

「Das Apartment, war pünktlich für den checkin bereit. Es war sauber, kein heruntergekommenes Interieur. Die Betten waren äußerst bequem. Das ein sowie auschecken ist sehr einfach und schnell. Wenn verbrauchsartikel (Klopapier, Spülmaschinentabs ect. benötigt werden hast du die Möglichkeit in dem Raum in dem der Kaffeevollautomat steht aus dem ersten Schrank die benötigten Gegenstände zu entnehmen. Vor der Tür ist eine Straßenbahn mit der man zügig in Scheveningen am Strand ist (8 Haltestellen,...

「Je moet een paar trappen op, dus beter niet met zware koffers reizen. Maar erg netjes van binnen. 」

「Die Unterkunft ist sauber und die Gastgeber sehr freundlich. Ich werde in jedem Fall nochmals dorthin fahren, da die Lage sehr gut ist - vor allem mit Hund. 」