Photo by Erick Huling

Portales hotels from HK$434

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
24 Dec - 25 Dec
Tomorrow
25 Dec - 26 Dec
This weekend
26 Dec - 28 Dec
Next weekend
2 Jan - 4 Jan

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Our top choices for Portales hotels

Property amenity
Comfort Inn Portales

Comfort Inn Portales

Comfort Inn Portales
2.5 star property
Portales
9.0 out of 10, Wonderful, (399)
Discover a welcoming retreat with free daily full breakfast and convenient self parking. Work out in the fitness centre after exploring nearby Portales Public Library and Roosevelt County Museum. Friendly staff and clean rooms earn praise from fellow travellers.
"Great centrally located hotel."
United States
shelley
The price is HK$763
HK$866 total
includes taxes & fees
30 Dec - 31 Dec
Comfort Inn Portales
Property entrance
Holiday Express & Suites Portales by IHG

Holiday Express & Suites Portales by IHG

Holiday Express & Suites Portales by IHG
2.5 star property
Portales
8.6 out of 10, Excellent, (362)
Discover this welcoming hotel with an indoor pool for morning swims and a relaxing hot tub for evening unwinding. Free breakfast, WiFi, and parking enhance your stay near Al Whitehead Field and Greyhound Arena.
"Great stay. "
United States
nancy
The price is HK$879
HK$998 total
includes taxes & fees
27 Dec - 28 Dec
Holiday Express & Suites Portales by IHG
Exterior
Super 8 by Wyndham Portales

Super 8 by Wyndham Portales

Super 8 by Wyndham Portales
2.0 star property
Portales
7.8 out of 10, Good, (624)
"We appreciated the friendliness of the staff, the cleanliness of our room and dining area, also the ease of check in and out. "
United States
Jonathan
The price is HK$544
HK$618 total
includes taxes & fees
11 Jan - 12 Jan 2026
Super 8 by Wyndham Portales
Business centre
Hampton Inn Clovis,NM

Hampton Inn Clovis,NM

Hampton Inn Clovis,NM
2.5 star property
Clovis
9.4 out of 10, Exceptional, (357)
This business-friendly hotel offers free breakfast and parking just minutes from North Plains Mall. Enjoy a workout in the fitness centre after a refreshing swim in the indoor pool. Clean rooms and helpful staff ensure a pleasant stay near local attractions.
"Great stay "
United States
Jared
The price is HK$759
HK$857 total
includes taxes & fees
30 Dec - 31 Dec
Hampton Inn Clovis,NM
Indoor pool
Holiday Inn Express Hotel & Suites Clovis by IHG

Holiday Inn Express Hotel & Suites Clovis by IHG

Holiday Inn Express Hotel & Suites Clovis by IHG
2.5 star property
Clovis
8.6 out of 10, Excellent, (666)
This business-friendly hotel offers free breakfast, WiFi, and parking for a stress-free stay. The indoor pool invites year-round swimming while the fitness centre keeps workouts on track. Located near North Plains Mall with helpful staff to enhance your Clovis visit.
"Check in was a breeze, lady was super courteous! Room was spotless and bed was comfy! "
United States
Brandi
The price is HK$607
HK$685 total
includes taxes & fees
17 Jan - 18 Jan 2026
Holiday Inn Express Hotel & Suites Clovis by IHG
Premium bedding, desk, laptop workspace, blackout curtains
Comfort Suites Clovis North

Comfort Suites Clovis North

Comfort Suites Clovis North
2.5 star property
Clovis
8.8 out of 10, Excellent, (888)
This business-friendly hotel offers free continental weekend breakfast, WiFi, and parking. Work out in the fitness centre after exploring nearby North Plains Mall and St. Bernard Farms. Staff receive consistent praise from guests for their exceptional service.
"Great stay "
United States
Stephen
The price is HK$645
HK$728 total
includes taxes & fees
9 Jan - 10 Jan 2026
Comfort Suites Clovis North
Property entrance
Irish Inn And Suites

Irish Inn And Suites

Irish Inn And Suites
2.0 star property
Muleshoe
8.0 out of 10, Very good, (150)
Irish Inn And Suites offers complimentary WiFi and parking, plus 24-hour front desk service. Located conveniently close to National Mule Memorial and Muleshoe Golf and Country Club for easy exploration of local highlights.
"The staff is very friendly and the bed is comfortable. Nice place to stay especially in a small town! "
United States
Donnie
The price is HK$672
HK$759 total
includes taxes & fees
1 Jan - 2 Jan 2026
Irish Inn And Suites
Interior entrance
Heritage House Inn

Heritage House Inn

Heritage House Inn
2.5 star property
Muleshoe
6.8 out of 10, (129)
Enjoy a comfortable stay at this motel near Muleshoe Heritage Centre and National Mule Memorial. Take advantage of complimentary WiFi, convenient parking, and round-the-clock front desk service.
"Nice clean and quiet updated rooms. "
United States
Ronnie
The price is HK$632
HK$715 total
includes taxes & fees
22 Jan - 23 Jan 2026
Heritage House Inn
Lobby
Best Western Cannon A.F.B.

Best Western Cannon A.F.B.

Best Western Cannon A.F.B.
2.5 star property
Clovis
9.2 out of 10, Wonderful, (610)
Located in Clovis near Hillcrest Park Zoo and North Plains Mall, this hotel offers an indoor pool and relaxing hot tub. Enjoy complimentary breakfast, WiFi, and parking while the friendly staff ensures a comfortable business or leisure stay.
"Staff and motel accommodations were very good!"
United States
James
The price is HK$771
HK$871 total
includes taxes & fees
27 Dec - 28 Dec
Best Western Cannon A.F.B.
Exterior
Fairfield Inn & Suites by Marriott Clovis

Fairfield Inn & Suites by Marriott Clovis

Fairfield Inn & Suites by Marriott Clovis
2.5 star property
Clovis
8.8 out of 10, Excellent, (608)
Wake up to a complimentary breakfast at this Clovis hotel before heading to North Plains Mall. The outdoor pool provides refreshing relaxation, while the fitness centre keeps workouts on track. Helpful staff and free WiFi enhance the convenient stay.
"Friendly staff when you walk in, a little disappointed they didn’t have waffles 😢 but was a really nice place to stay and affordable "
United States
Leah
The price is HK$817
HK$922 total
includes taxes & fees
9 Jan - 10 Jan 2026
Fairfield Inn & Suites by Marriott Clovis
Free daily continental breakfast
Sleep Inn Clovis

Sleep Inn Clovis

Sleep Inn Clovis
2.5 star property
Clovis
8.2 out of 10, Very good, (1003)
Located in Clovis, this welcoming hotel offers an indoor pool for year-round swimming and complimentary breakfast to start your day. Explore nearby Hillcrest Park Zoo or North Plains Mall, then return to clean, comfortable rooms with free WiFi.
"Great stay for a stop on the road. Room was clean everyone friendly"
United States
Heather
The price is HK$549
HK$620 total
includes taxes & fees
5 Jan - 6 Jan 2026
Sleep Inn Clovis
Exterior
Super 8 by Wyndham Clovis

Super 8 by Wyndham Clovis

Super 8 by Wyndham Clovis
2.0 star property
Clovis
8.4 out of 10, Very good, (1001)
Peaceful accommodation near Hillcrest Park Zoo and North Plains Mall feature an outdoor pool and restaurant. Each room includes refrigerators and microwaves, while free airport shuttle, WiFi, and parking enhance this quiet retreat praised by travellers.
"Great for a none night stay."
United States
Bruce
The price is HK$616
HK$696 total
includes taxes & fees
25 Dec - 26 Dec
Super 8 by Wyndham Clovis
Terrace/patio
Home2 Suites by Hilton Clovis

Home2 Suites by Hilton Clovis

Home2 Suites by Hilton Clovis
3.0 star property
Clovis
9.4 out of 10, Exceptional, (108)
Set in business-friendly Clovis near North Plains Mall, this hotel offers both indoor and outdoor pools for year-round swimming. Enjoy free breakfast and parking after exploring St. Bernard Farms. Guests consistently praise the exceptionally helpful staff.
"Best hotel staff if experienced in a while very nice and attentive "
United States
STEVE
The price is HK$918
HK$1,037 total
includes taxes & fees
30 Dec - 31 Dec
Home2 Suites by Hilton Clovis
Desk, blackout curtains, iron/ironing board, free WiFi
Days Inn & Suites by Wyndham Clovis

Days Inn & Suites by Wyndham Clovis

Days Inn & Suites by Wyndham Clovis
2.0 star property
Clovis
7.8 out of 10, Good, (889)
This peaceful Clovis hotel features an indoor pool and fitness centre, with free breakfast, WiFi, and parking. Located near Hillcrest Park Zoo and North Plains Mall, guests consistently praise the helpful staff for enhancing their stay.
"Clean and helpful"
United States
Kelley
The price is HK$539
HK$609 total
includes taxes & fees
5 Jan - 6 Jan 2026
Days Inn & Suites by Wyndham Clovis
Lobby
Econo Lodge Clovis

Econo Lodge Clovis

Econo Lodge Clovis
2.0 star property
Clovis
7.2 out of 10, Good, (325)
Relax at this inviting hotel featuring an indoor pool and complimentary perks including breakfast, WiFi, and parking. Close to Hillcrest Park Zoo and North Plains Mall, this business-friendly spot offers a convenient coffee shop/cafe.
"Location was very convenient for my purposes."
United States
Donald
The price is HK$496
HK$560 total
includes taxes & fees
22 Jan - 23 Jan 2026
Econo Lodge Clovis
Desk, iron/ironing board, free WiFi, bed sheets
Quality Inn Clovis

Quality Inn Clovis

Quality Inn Clovis
2.5 star property
Clovis
6.6 out of 10, (615)
Convenient Clovis location with seasonal outdoor pool and complimentary perks including buffet breakfast and parking. Just minutes from Hillcrest Park Zoo and North Plains Mall, with free WiFi for seamless connectivity.
"Clean comfortable room at a good price."
United States
MichaelD
The price is HK$443
HK$500 total
includes taxes & fees
7 Jan - 8 Jan 2026
Quality Inn Clovis
BBQ/picnic Area
Towneplace Suites by Marriott Clovis

Towneplace Suites by Marriott Clovis

Towneplace Suites by Marriott Clovis
3.0 star property
Clovis
9.2 out of 10, Wonderful, (289)
Located near North Plains Mall, this well-maintained Towneplace Suites offers a 24-hour fitness centre, outdoor swimming, and complimentary parking. Business travellers appreciate the free WiFi and friendly staff, while St. Bernard Farms and Corn Maze provides nearby entertainment.
"Stayed for 3 nights towels or sheets were not changed once Tv did not work Fridge was very loud Breakfast was good "
United States
Jackson
The price is HK$848
HK$957 total
includes taxes & fees
28 Dec - 29 Dec
Towneplace Suites by Marriott Clovis
Free WiFi, bed sheets
Motel 6 Clovis, NM

Motel 6 Clovis, NM

Motel 6 Clovis, NM
2.0 star property
Clovis
6.6 out of 10, (329)
Free perks abound at this conveniently located Clovis motel. Enjoy complimentary WiFi and parking while staying near Hillcrest Park Zoo and North Plains Mall. The 24-hour front desk ensures assistance whenever needed.
"Nice room . Friendly staff"
United States
Frederick
The price is HK$465
HK$526 total
includes taxes & fees
25 Dec - 26 Dec
Motel 6 Clovis, NM
Lobby
Travelodge by Wyndham Clovis

Travelodge by Wyndham Clovis

Travelodge by Wyndham Clovis
2.0 star property
Clovis
7.6 out of 10, Good, (173)
Located in Clovis, this welcoming motel provides complimentary WiFi and parking for easy access to local attractions. Just minutes from Hillcrest Park Zoo and North Plains Mall, enjoy attentive 24-hour service from staff that guests consistently praise.
"Bug n dirty"
United States
Sung ho
The price is HK$496
HK$560 total
includes taxes & fees
30 Dec - 31 Dec
Travelodge by Wyndham Clovis
Reception
OYO Hotel Kings at Clovis

OYO Hotel Kings at Clovis

OYO Hotel Kings at Clovis
2.5 star property
Clovis
5.0 out of 10, (86)
Step into a comfortable retreat in Clovis, where free WiFi keeps you connected and complimentary parking adds convenience. This hotel sits near North Plains Mall and is just 13 minutes from Clovis Municipal Airport.
"Closed"
United States
Philip
The price is HK$350
HK$434 total
includes taxes & fees
1 Jan - 2 Jan 2026
OYO Hotel Kings at Clovis
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in
Sign in
Sign up, it's free

Stay near popular Portales attractions

Oasis State Park

3.8/5 (9 reviews)
You can take time to visit Oasis State Park during your travels to Portales. Take in the art scene and sunsets in the area.
See properties

Eastern New Mexico University

Enjoy the student vibe at Eastern New Mexico University as part of your travels around Portales. Take in the art scene and sunsets in the area.
See properties

Learn more about Portales

Eastern New Mexico University anchors this small town where you can explore the Blackwater Draw Museum's ancient artefacts. Grab a bite at local diners before catching a rodeo or visiting the Roosevelt County Fairgrounds for seasonal events.

See all hotels in Portales
Just over the RR Tracks, lots of old windmills right here.
Photo by Erick Huling
Open Photo by Erick Huling

Top Portales Hotel Reviews

Sleep Inn Clovis

Sleep Inn Clovis

10/10 Excellent
"Everything was great except there was only 1 decaf and 1 regular coffee in the room. We were up at 4 and needed more "
Eileen 1-night trip
Posted 1 day ago
Sleep Inn Clovis

More cheap stays in Portales

Days Inn & Suites by Wyndham Clovis

Days Inn & Suites by Wyndham Clovis

2700 Mabry Dr Clovis NM
The price is HK$539 per night from 5 Jan to 6 Jan
HK$539
HK$609 total
5 Jan - 6 Jan 2026
includes taxes & fees
7.6/10 Good! (888 reviews)

Hotels in Portales with star-rating

Frequently asked questions

Where is the best place for a stay in Portales?
Comfort Inn Portales is a favourite property for Expedia customers. This hotel offers free breakfast and free parking. Other top choices based on traveller reviews include Holiday Express & Suites Portales by IHG and Super 8 by Wyndham Portales. See all available top hotels, or vacation rentals in Portales.
What are some of the best holiday rentals that Portales has to offer?
1 Mi to ENMU: Portales Family Home w/ Yard!: This highly rated holiday home rental in Portales offers a fireplace, a patio and a BBQ to help you feel perfectly comfortable in your new surroundings. It has 3 bedrooms, as well as a kitchen with a dishwasher, a fridge and a stovetop, so that you can cook with friends or family. Kick off your shoes and enjoy yourself with a garden and a selection of games. See all vacation rentals in Portales.
If I need to cancel my hotel reservation in Portales, will I receive a refund?
Yes! Most hotel bookings are refundable if you cancel before the accommodation's cancellation deadline, which in most cases is within 24 or 48 hours of your check-in date. If your reservation is non-refundable, you might still have the option to cancel and receive a refund within 24 hours of booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Portales.
What is the top LGBTQ-friendly hotel in Portales?
Holiday Express & Suites Portales by IHG is a top LGBTQ-friendly hotel, and features free breakfast and free WiFi. See all available hotels listed as LGBTQ-friendly in Portales.
What's the best dog-friendly hotel in Portales?
Super 8 by Wyndham Portales is a top hotel for people travelling with their pets, and offers laundry facilities and free WiFi for its human guests. See more pet-friendly hotel accommodations in Portales.
What are some accommodation options with pools in Portales?
Holiday Express & Suites Portales by IHG: Provides buffet, an indoor pool and free self parking. View all hotels with pools in Portales.
What is staying in Portales like?
Visitors to Portales will definitely enjoy the university setting. Tourists can also enjoy the city's coffee shops, restaurants and sporting events. In Portales, there are 18 hotels and other accommodation options to choose from. Find out more about Portales.
What should I do while I'm visiting Portales?
The university setting is a highlight and Eastern New Mexico University is worth a campus tour. A couple of additional sights to add to your itinerary are Blackwater Draw Museum and Golden Student Success Center. Take a look at what more there is to see and do in Expedia's Portales guide.
What's the seasonal weather like in Portales?
The hottest months are usually July and June, with an average temperature of 25°C, while the coldest months are January and December, with an average of 6°C. Average annual precipitation for Portales is 386 mm.

Explore a world of travel with Expedia