Best Portales Hotels in 2026 from HK$416 - Fully Refundable Options

A windmill with a sign that reads "Eclipse" and a fence with "ROOSEVELT COUNTY FAIRGROUNDS" written on it.

Change your mind
Book hotels with free cancellation
Treat yourself
Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
Sign in
Be picky
Search almost a million properties worldwide

Go beyond your typical stay in Portales

Pet friendly

Pool

Apartment

Condo

Family friendly

Waterpark

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Our top choices for Portales hotels

A patio area with a round fire pit, outdoor seating, and a view of a public library.

A Comfort Inn hotel with a modern design, featuring a prominent sign, a covered entrance, and a parking area.

A hotel room with a large bed, two bedside lamps, a nightstand, a wooden headboard, and a painting of a desert landscape.

A modern kitchen with dark cabinets, a large island, and a tiled backsplash.

1. Comfort Inn Portales

Portales

Maribel

HK$717

HK$815 total

includes taxes & fees

28 Oct - 29 Oct

A hotel room with a large bed, a desk, a television, and a window with a view.

A coffee station with two espresso machines, a coffee grinder, and various coffee accessories.

An indoor swimming pool with clear water, a lifeguard chair, and a changing room in the background.

A buffet with various food options, including omelets and other dishes, displayed in metal containers with glass lids.

2. Holiday Express & Suites Portales by IHG

Portales

Josue

HK$714

HK$811 total

includes taxes & fees

27 Oct - 28 Oct

A multi-story hotel with a covered parking area and a brick facade.

A home office setup with a computer, printer, and leather chair.

A hotel reception area with a counter, a refrigerator, and a wall with a 'Super 8' sign.

A hotel room with two beds, a desk, a television, and a window with curtains.

3. Super 8 by Wyndham Portales

Portales

david

HK$549

HK$623 total

includes taxes & fees

4 Oct - 5 Oct

A hotel lobby with a reception desk, seating area with a colorful sofa, a fireplace, and a dining area with chairs and tables.

A hotel room with a striped sofa, a bed, a desk, a TV, and two framed pictures on the wall.

An indoor swimming pool with clear water, two lounge chairs, and safety signs on the walls.

A Best Western hotel with a red and beige facade, a covered entrance, and a welcoming sign.

4. Best Western Cannon A.F.B.

Clovis

Gabriel

HK$814

HK$919 total

includes taxes & fees

4 Oct - 5 Oct

A modern waiting area with a geometric-patterned wall, a cushioned bench, and two wooden tables.

A modern bathroom with a large mirror, white sink, and wooden vanity.

A hotel room with a wooden desk, a flat-screen TV, a microwave, a sink, a green office chair, a round mirror, and two framed pictures on the wall.

A hotel room with a wooden desk, a yellow chair, a flat-screen TV, a microwave, and a small trash bin.

5. Hampton Inn Clovis,NM

Clovis

Autumn

HK$702

HK$793 total

includes taxes & fees

16 Oct - 17 Oct

A Fairfield by Marriott hotel with a modern design, featuring a brick facade and a covered entrance.

A gym with treadmills, dumbbells, and a bench.

A conference room with a long table, chairs, and pendant lighting.

A spacious lobby with a reception desk, seating area with sofas and chairs, a dining area, and a modern ceiling design.

6. Fairfield Inn & Suites by Marriott Clovis

Clovis

Shayne

HK$769

HK$868 total

includes taxes & fees

16 Oct - 17 Oct

An outdoor patio with a stone fire pit, grilling area, and seating under umbrellas.

A hotel room with two beds, a TV, a desk, and a chair.

A hotel room with a kitchenette, a dining area, a sofa, and a TV.

A modern hotel exterior with a covered entrance, outdoor seating, and a sign reading "Towneplace Suites by Marriott".

7. Towneplace Suites by Marriott Clovis

Clovis

Carl

HK$879

HK$992 total

includes taxes & fees

16 Oct - 17 Oct

A hotel room with a bed, a sofa, a nightstand, a lamp, and a framed picture on the wall.

A Comfort Suites hotel with a parking lot, a large tree, and a sunset sky.

A modern hotel lobby with a central bar area, seating arrangements, and a patterned carpet.

A hotel lobby with two reception desks, a dining area, and a stone accent wall with a fireplace.

8. Comfort Suites Clovis North

Clovis

Lisa

HK$700

HK$791 total

includes taxes & fees

10 Oct - 11 Oct

An indoor swimming pool with lounge chairs and exercise equipment.

A reception area with a curved counter, a reception desk, and a wall-mounted sign.

A hotel lobby with a bar area, seating arrangements, and a fireplace.

A hotel room with a large bed, a desk, a chair, a TV, and a minibar.

9. Holiday Inn Express Hotel & Suites Clovis by IHG

Clovis

Alexis

HK$792

HK$895 total

includes taxes & fees

4 Oct - 5 Oct

A modern kitchen with a bar area, bar stools, and a seating area with a bench and chairs.

A hotel lobby with a reception desk, seating area, and snack bar.

A hotel room with a bed, a desk with a TV, a chair, a lamp, and a nightstand.

A kitchenette with a microwave, coffee maker, and a fruit bowl on the counter.

10. Sleep Inn Clovis

Clovis

Grelinda

HK$703

HK$794 total

includes taxes & fees

11 Oct - 12 Oct

An outdoor patio area with seating and a fire feature, enclosed by a pergola with string lights.

A modern hotel kitchen with multiple counters, coffee machines, and a seating area.

A modern hotel with a prominent 'HOME' sign, a 'Hampton Inn' sign, and a spacious parking lot.

A gym with weightlifting equipment, dumbbells, a bench, and exercise balls.

11. Home2 Suites by Hilton Clovis

Clovis

Barbara

HK$920

HK$1,039 total

includes taxes & fees

18 Oct - 19 Oct

A hotel room with a wooden floor, a sofa, a bed, a desk, and a chair.

A hotel lobby with a check-in counter, a vending machine, and a reception desk.

A hotel lobby with a checkered floor, a stone wall with a built-in fireplace, and a camera on the ceiling.

A compact hotel room with a kitchenette, a sofa, a small table, and a TV.

12. Days Inn & Suites by Wyndham Clovis

Clovis

Cynthia

HK$530

HK$598 total

includes taxes & fees

4 Oct - 5 Oct

A room with wooden walls, a wooden floor, a dark wooden cabinet with coffee-making equipment, a white radiator, and a door leading to another room.

A cozy room with a fireplace, two chairs, a small table, and a view of the outdoors.

A bedroom with a bed, bedside tables, a sofa, and a patterned rug.

A cozy living room with a sofa, armchairs, a coffee table, and a lamp.

13. The Canna House by High Society Rentals

Clovis

Amanda

HK$855

HK$1,320 total

includes taxes & fees

30 Sept - 1 Oct

14. SureStay Plus by Best Western Cannon A.F.B.

Clovis

Manuel

HK$657

HK$742 total

includes taxes & fees

5 Oct - 6 Oct

A reception area with a stone wall, wooden pillars, a desk, and a vase of flowers.

A small bathroom with a sink, mirror, and a microwave on a small cabinet.

A row of motel rooms with blue accents and a parking lot with marked spaces.

A hotel room with a bed, a desk, a TV, a microwave, and a door leading to a balcony.

15. Travelodge by Wyndham Clovis

Clovis

C.D.

HK$380

HK$429 total

includes taxes & fees

8 Oct - 9 Oct

A hotel room with a large bed, a desk, a chair, and a television.

A Quality Inn with a covered entrance, outdoor lighting, and a parking lot.

A hotel hallway with a patterned carpet, dark doors, and a light-colored wall.

A spacious kitchen with dark cabinets, a large island, and a built-in refrigerator.

16. Quality Inn Clovis

Clovis

Uriel

HK$407

HK$460 total

includes taxes & fees

25 Oct - 26 Oct

A modern kitchen with a stone backsplash, wooden cabinets, and a built-in oven. There is a black leather sofa and a large window offering a view of the city.

A hotel room with a large bed, a desk with a chair, a microwave, and a mirror.

A modern kitchen with a stone backsplash, a flat-screen TV, a potted plant, and a wooden cabinet.

A reception area with a stone wall, a sign reading "EconoLodge," and a reception desk with a plant.

17. Econo Lodge Clovis

Clovis

Kimberly

HK$500

HK$565 total

includes taxes & fees

28 Oct - 29 Oct

A kitchen with a coffee maker, a plant, and a wooden herringboard wall.

A hotel room with a bed, a small kitchenette, and a refrigerator.

A compact room with a purple sofa, a wooden dresser, a television on a stand, and a small table with a microwave.

A room with a wooden reception desk, a Christmas tree, a ceiling fan, and a blue sofa.

18. La Vista Inn

Clovis

Rick

HK$478

HK$540 total

includes taxes & fees

30 Sept - 1 Oct

A hotel room with two beds, a desk, a chair, a TV, and a small window.

A room with a kitchenette, two chairs, a small table, a TV mounted on the wall, and a window providing a view of the outside.

A kitchen counter with a red microwave, a black coffee maker, and a coffee station with sugar, milk, and a spoon holder.

A motel with a large parking lot, a covered waiting area, and a sign indicating the number 6.

19. Motel 6 Clovis, NM

Clovis

NATALIE

HK$369

HK$416 total

includes taxes & fees

25 Oct - 26 Oct

A spacious room with a high ceiling, a ceiling fan, a large window, a fireplace, and a dining area.

A small kitchenette with a coffee machine, a sink, and a sign indicating a coffee area.

A two-story building with a red roof and blue walls, a covered porch, and a parking area.

A wooden display cabinet with a glass front, containing a birdcage with birds and rabbits, and various decorative items on top.

20. Heritage House Inn

Muleshoe

Oscar

HK$588

HK$665 total

includes taxes & fees

30 Sept - 1 Oct

View all properties

Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Stay near popular Portales attractions

Oasis State Park

7.6/10 (21 reviews)

This desert oasis in eastern New Mexico features a spring-fed lake surrounded by shifting sand dunes. Anglers can enjoy fishing while campers appreciate the park's exceptional stargazing opportunities under dark skies.

See properties

Eastern New Mexico University

Eastern New Mexico University houses museums like the Natural History Museum with regional wildlife exhibits. The historic Administration Building, a Gothic masterpiece, is on the National Register of Historic Places.

See properties

Blackwater Draw Museum

7.4/10 (34 reviews)

This ancient Clovis culture site houses artefacts dating back 13,000 years, offering a window into North America's earliest inhabitants. Explore stone tools while knowledgeable staff illuminate our distant past.

See properties

Al Whitehead Field

7.6/10 (30 reviews)

Al Whitehead Field hosts ENMU's Greyhounds football games in a spirited college atmosphere. Experience game day traditions during fall while cheering alongside enthusiastic students and alumni.

See properties

Confer Park

Confer Park is just one of the places to see in Portales, so why not enjoy the other things to explore during your travels? Take in the art scene and sunsets in the area.

See properties

Rotary Park

A community hub for Portales locals, Rotary Park offers shaded playgrounds and lively Little League fields. Bring a picnic and settle in to watch future baseball stars compete during spring and summer games.

See properties

Portales Public Library

The Portales Public Library serves as a community hub with diverse books, digital resources, and educational programmes. Browse local art displays while enjoying the welcoming atmosphere.

See properties

Greyhound Arena

Greyhound Arena hosts diverse events from basketball games to concerts in Portales, New Mexico. Arrive early for premium seating and check the university calendar for special performances throughout fall and spring.

See properties

Learn more about Portales

Eastern New Mexico University anchors this small town where you can explore the Blackwater Draw Museum's ancient artefacts. Grab a bite at local diners before catching a rodeo or visiting the Roosevelt County Fairgrounds for seasonal events.

See all hotels in Portales

Top Portales Hotel Reviews

Holiday Express & Suites Portales by IHG

10/10 Excellent

"Rooms very clean. No hairdryer in the room was inconvenient. Refrigerator rattled do turned it off. Elevators were out of order, stairs were fine fir me, but my husband struggled."

Home Sweet Stay Apartment

10/10 Excellent

"Such a cute little place. Quiet and clean and exactly what we needed for a couple of nights in Portales! Plus, Melissa was so helpful and such a wonderful host."

< 1 Mi to ENMU: Pet-Friendly Home in Portales!

10/10 Excellent

"Just as advertized"

1 Mi to ENMU: Portales Family Home w/ Yard!

10/10 Excellent

"Clean. Well equipped and stocked. Comfortable. Adequate yard with nice places to sit. Quiet while we were there."

1 Mi to Main Street: Cozy Retreat in Portales

10/10 Excellent

"Great family atmosphere where all amenities provided to meet a family's needs in addition to having wi-fi and board games for entertainment."

Cozy 1-bedroom apartment in charming Portales.

10/10 Excellent

"Nice Place"

Pet-Friendly Portales Home Rental Near ENMU!

10/10 Excellent

"The home was lovely, updated, well appointed with everything we needed and very clean. The parking was ample but kind of confusing at first. We initially thought the driveway on 3rd Street belonged to the house but later realized it was the grassy area. The reason for the 4/5 cleanliness rating was for all the tires and trash pile on the 3rd St side of the house as well as the watered down hand soap. Whoever cleans is refilling the soap with a little bit of soap and 80% water, which stays separated. I wash my hands often (I’m a nurse & can’t help myself), so that was my only issue. Otherwise 5/5 & we would definitely stay there again in the future. Thanks for sharing your home!"

Your Peaceful Retreat

10/10 Excellent

"They have everything you need at this property. It’s very clean and peaceful. We stay here whenever we come to Portales. "

1 Mi to Main Street: Cozy Retreat in Portales

10/10 Excellent

"The property was very comfortable and clean. I definitely recommend it. "

More cheap stays in Portales

Super 8 by Wyndham Portales

1805 W 2nd St, US Hwy 70 Portales NM

HK$549

HK$623 total

4 Oct - 5 Oct

includes taxes & fees

SureStay Plus by Best Western Cannon A.F.B.

2912 Mabry Dr Clovis NM

HK$657

HK$742 total

5 Oct - 6 Oct

includes taxes & fees

Comfort Suites Clovis North

4521 N Prince St Clovis NM

HK$700

HK$791 total

10 Oct - 11 Oct

includes taxes & fees

8.8/10 Excellent! (1,002 reviews)

Hampton Inn Clovis,NM

224-A FAIRWAY TERRACE Clovis NM

HK$702

HK$793 total

16 Oct - 17 Oct

includes taxes & fees

9.4/10 Exceptional! (485 reviews)

Sleep Inn Clovis

2212 E. Mabry Drive Clovis NM

HK$703

HK$794 total

11 Oct - 12 Oct

includes taxes & fees

8.2/10 Very good! (1,004 reviews)

Comfort Inn Portales

223 W 2nd St Portales NM

HK$717

HK$815 total

28 Oct - 29 Oct

includes taxes & fees

Hotels in Portales with star-rating

Frequently asked questions

Where is the best place for a stay in Portales?

Comfort Inn Portales is one of the top choices for your stay based on our traveller data. This hotel offers free breakfast and free parking. Other good choices for your stay include Super 8 by Wyndham Portales and Holiday Express & Suites Portales by IHG. See all available top hotels, or vacation rentals in Portales.

What are some of the best holiday rentals that Portales has to offer?

1 Mi to ENMU: Portales Family Home w/ Yard!: This highly rated holiday home rental in Portales offers a fireplace, a patio and a BBQ to help you feel perfectly comfortable in your new surroundings. It has 3 bedrooms, as well as a kitchen with a dishwasher, a fridge and a stovetop, so that you can cook with friends or family. Kick off your shoes and enjoy yourself with a garden and a selection of games. Some other top choices in Portales are < 1 Mi to ENMU: Pet-Friendly Home in Portales! and Peaceful Portales Escape w/ Patio & Grill!. See all vacation rentals in Portales.

If I need to cancel my hotel reservation in Portales, will I receive a refund?

Yes! Most hotel bookings are refundable if you cancel before the accommodation's cancellation deadline, which in most cases is within 24 or 48 hours of your check-in date. If your reservation is non-refundable, you might still have the option to cancel and receive a refund within 24 hours of booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Portales.

What is the top LGBTQ-friendly hotel in Portales?

Holiday Express & Suites Portales by IHG is a top LGBTQ-friendly hotel, and features free breakfast and free WiFi. See all available hotels listed as LGBTQ-friendly in Portales.

What's the best dog-friendly hotel in Portales?

Super 8 by Wyndham Portales is a top hotel for people travelling with their pets, and offers laundry facilities and free WiFi for its human guests. See more pet-friendly hotel accommodations in Portales.

What are some accommodation options with pools in Portales?

Holiday Express & Suites Portales by IHG: Provides buffet, an indoor pool and free self parking. View all hotels with pools in Portales.

What is staying in Portales like?

Visitors to Portales will definitely enjoy the university setting. Tourists can also enjoy the city's coffee shops, restaurants and sporting events. In Portales, there are 21 hotels and other accommodation options to choose from. Find out more about Portales.

What should I do while I'm visiting Portales?

The university setting is a highlight and Eastern New Mexico University is worth a campus tour. A couple of additional sights to add to your itinerary are Oasis State Park and Blackwater Draw Museum. Take a look at what more there is to see and do in Expedia's Portales guide.

What's the seasonal weather like in Portales?

The hottest months are usually July and June, with an average temperature of 25°C, while the coldest months are January and December, with an average of 6°C. Average annual precipitation for Portales is 386 mm.

Portales hotels from HK$416

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Go beyond your typical stay in Portales

Check prices for these dates

Filter by

Star rating

Guest rating

Our top choices for Portales hotels

1. Comfort Inn Portales

2. Holiday Express & Suites Portales by IHG

3. Super 8 by Wyndham Portales

4. Best Western Cannon A.F.B.

5. Hampton Inn Clovis,NM

6. Fairfield Inn & Suites by Marriott Clovis

7. Towneplace Suites by Marriott Clovis

8. Comfort Suites Clovis North

9. Holiday Inn Express Hotel & Suites Clovis by IHG

10. Sleep Inn Clovis

11. Home2 Suites by Hilton Clovis

12. Days Inn & Suites by Wyndham Clovis

13. The Canna House by High Society Rentals

14. SureStay Plus by Best Western Cannon A.F.B.

15. Travelodge by Wyndham Clovis

16. Quality Inn Clovis

17. Econo Lodge Clovis

18. La Vista Inn

19. Motel 6 Clovis, NM

20. Heritage House Inn

Stay near popular Portales attractions

Oasis State Park

Eastern New Mexico University

Blackwater Draw Museum

Al Whitehead Field

Confer Park

Rotary Park

Portales Public Library

Greyhound Arena

Learn more about Portales

Top Portales Hotel Reviews

Holiday Express & Suites Portales by IHG

Home Sweet Stay Apartment

< 1 Mi to ENMU: Pet-Friendly Home in Portales!

1 Mi to ENMU: Portales Family Home w/ Yard!

1 Mi to Main Street: Cozy Retreat in Portales

Cozy 1-bedroom apartment in charming Portales.

Pet-Friendly Portales Home Rental Near ENMU!

Your Peaceful Retreat

1 Mi to Main Street: Cozy Retreat in Portales

More cheap stays in Portales

Super 8 by Wyndham Portales

SureStay Plus by Best Western Cannon A.F.B.

Comfort Suites Clovis North

Hampton Inn Clovis,NM

Sleep Inn Clovis

Comfort Inn Portales

Hotels in Portales with star-rating

Frequently asked questions

Explore a world of travel with Expedia

Go further with the Expedia app