「L’endroit est magnifique et très bien entretenu. Malheureusement, nous avions un compresseur qui se déclenchait toutes les 10 minutes donc la nuit n’a pas été très bonne.」
「Lage, Lage, Lage. Toller Blick, ruhig. Absolut ländlich - Kirchenglocken und Hähne krähen. Wenige Zimmer 9-10. Kein Stress. Fußläufig ins Zentrum zum Hafen, bergab/auf - sollte man gut zu Fuß sein ca 20-30 min. Gastronomie zu touristisch - nicht besonders - stark Convenience und kartoffellastig, aber teuer. Vielleicht haben wir nur die falschen probiert.
Anfahrt zum Parkplatz nur was für gute Autofahrer - man glaubt es zuerst gar nicht, dass man an dem alten Getreidespeicher vorbei um die Ecke...
「We booked our room with the hotel, but they overbooked so they moved us to another hotel, which was a vacation spot and was very loud at night time. I was disappointed that they did this to us as we had just finished walking the Camino and wanted to be near the Seaport for our boat ride the next day.」
「Por desgracia lo único malo que me paso es que tuve mala suerte con la habitación. Me tocó la 206 y para mí desgracia estaba al lado de una campana extractora de humos y cuando cocinaban parecía que tenía a los geos encima . Por lo demás todo habría sido fantástico. Por lo menos cuando me quejaba apagaban a ratos la campana. Cuando voy de vacaciones no quiero tener problemas y este sitio me los dió.」
「Excellent place to stay. I highly recommend this place because the property is beautiful and the accommodation was top tier. I would rate the quality and character at 5-stars.」